舞腰歌版闲时按。一任傍人看。金炉应见旧残煤。莫使恩情容易、似寒灰。
--- 宋·周邦彦 虞美人 三首正宫 其一
此词以饱含感情的笔触，描写作者远行前夜与情人喁喁话别的情景，讴歌了身为下贱的女主人公对纯洁爱情的执着，对不幸命运的抗争，揭示了歌妓们的心灵世界。
起句前四字“灯前欲去”谓话别将尽，词人就要离开女主人公。这样一开头，似乎已没有什么可写的了。然而“仍留恋”三字，转而写出欲去未能，依依不舍的情景 ，从而引起下面语重心长的千言万语来。这一句用的是顿挫笔法。还暗出是一种有意味的形式，体现着沉郁的情感。次句出以虚摹的笔法。词人预想自己明朝上了漫漫旅途，离开情人愈来愈远，而相思之苦，也会愈来愈重。此种苦痛，难以堪受，真要到断肠而后已 。朱扉 ，即朱门，是情人居所。这一预想 ，把词境推向未来 ，词境扩大、伸远了，便有远意 。同时，也更进一层地表现出爱情的诚挚、深厚。
歇拍二句，收回现境，安慰女子说，劝其不要再伤心流泪，等到那蔷薇花谢的暮春时节，定当回转。这两句话还暗出女主人公泪水和着胭脂，挂满了两腮的样子。
过片两句是说，不妨歌舞依然，以消闲寂，任随别人去看吧 ！言外之意是对对方的信任 。结尾二句“金炉应见旧残煤”本是意应见金炉旧煤残。煤即麝煤 ，为熏炉所用的香料 。这两句，化用南朝梁吴均《行路难》：“金炉香炭变成灰”句意。熏炉为室中常备之物 ，故词人就近取譬说 ，你看金炉里原来的香炭，烧残了，就变成了寒灰。词人衷心祝愿，我们象火一样热烈的爱情，莫使它轻易熄灭。这番至诚的祝愿，相爱双方的共同心声。
这首词指事用典，巧妙得当，贴切自然。词的中间四句 ，隐括杜牧《留赠》诗“舞革华应任闲人看，笑脸还须待我开 。不用镜前空有泪 ，蔷薇花谢即归来”，但写出的仍是自己的一片真情实感。“舞腰歌板闲时按 ，一任旁人看 ”亦具有深意。虽说是：闲时按 ，”但也有不得不如此之意在内。女主人公由于职业 、身份的关系 ，她不得不以自己的伎艺供他人取乐 ，这种命运对她来说，绝非心甘情愿。这两句词，包含着词人对女子全部的了解、同情与信任。这恳切的话语 ，不光是说明了词人对这位女子的爱情可贵，而且也反映了这位女子对自身命运的抗争，对纯洁爱情的忠实。可以说这首词虽然用的是作者贯常的艺术技法，但却是一首深入歌妓内心的“有内心 ”之作。（类似词句）灯前欲去仍留恋
【镫前欲去仍留恋】《点绛唇 集清真》汪东·清末近现代初
（类似词句）一任傍人看
【一任旁人冷眼看】《孙侯见和复次韵五首》释德洪·宋
【一任傍人冷眼看】《偈》释绍先·宋
【任与傍人冷眼看】《偶作》王缜·明
【一任傍人恣意须】《偈颂并序》居遁·唐
【分明一任傍人见】《厌花落》韩偓·唐
【一任傍人说半藏】《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戏为作此》刘才邵·宋
【一任傍人惊且怪】《陈正卿示蛤蜊解嘲之作因次来韵》吴芾·宋
【一任傍人笑迂阔】《寓居姚家村》丘葵·宋
【一任傍人笑】《蝶恋花》张元干·宋
【一任傍人恶】《探春令》赵长卿·宋
【傍人一任胡瞋怪】《踏莎行 寄远》郭应祥·宋
【一任傍人把路争】《升堂颂古五十二首》释怀深·宋
【一任旁人鼓是非】《偈二首》释洪英·宋
【一任傍人说短长】《偈颂二十五首》释普岩·宋
【一任傍人论好丑】《昭长老请赞》释法薰·宋
【一任傍人话短长】《自赞》释法薰·宋
【一任傍人放滴油】《颂古四十四首》释师范·宋
【雌黄一任傍人说】《和清江韩伯善》王义山·宋末元初
【一任傍人笑作村】《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博》杨公远·宋末元初
【一任旁人笑我贫】《卜算子》谭处端·元
【一任傍人笑白头】《白头翁》孙绪·明
【一任旁人笑懒痴】《贫居自述》李孔修·明
【一任旁人更品评】《己酉孟秋二十六日，余方昼寝，忽苍头传邻人徐敬滨速售西基，余以素手辞而又遣子促赴勉就成事，从兄少参喜祖业得还，奖以诗，次韵志感》李鹏翀·明
【一任旁人笑我村】《偶题》龚诩·明
【写就一任傍人嗤】《赠刘草窗三十韵》杜琼·明
【一任傍人笑索居】《小斋遣兴》潘希曾·明
【一任旁人笑接?】《丙辰九日同周石林张五若集李伯修将军署中对月时苦旱二首》邓云霄·明
【一任旁人唤马牛】《秋夜感怀二首》曹俊·清
【一任旁人笑我狂】《沁园春 海南岛》朱帆·近现代
【一任旁人嗤我顽】《江边》刘雄·当代
上一篇：一樽酒尽青山暮（刘禹锡）;雨昏青草湖边过（郑谷）;沙浅浪痕交（章 | 明末清初·董以宁 菩萨
