风水八六网
风水 阴宅 八字 相学 生肖 取名 解梦 民间 本命年 老黄历 吉祥物 古诗词 古书籍

绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉;几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天 | 唐·李益 盐州过胡儿饮马

绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉①。几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天。
从来冻合关山路,今日分流汉使前。莫遣行人照容鬓,恐惊憔悴入新年。
--- 唐·李益 盐州过胡儿饮马泉绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉;几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天 | 唐·李益 盐州过胡儿饮马
【题注】一作过五原胡儿饮马泉引用典故:倚剑【按】① 鸊鹈泉在丰州城北,胡人饮马于此《唐诗选》:
玉遮曰:末句极言其清,兼影边塞意。《唐诗直解》:
三、四中唐壮语,结亦趣。《汇编唐诗十集》:
结极有致。《唐诗选脉会通评林》:
周敬云:通篇慷慨悲壮,结就题上生感慨,有趣。周启琦云:此诗可谓探源昆仑,雄才浩气,更笼络千古。《唐诗评选》:
才称七言小生,不知必且以“几处”、“何人”、“从来”、“今日”讥其尖仄。《五朝诗善鸣集》:
诵此诗如执玉擎珠,不敢作寻常近玩。《删订唐诗解》:
三、四感慨殊深。《唐七律选》:
赋题能把捉,且尚有高健之气,稍振单习。《唐三体诗评》:
落句不能振起全篇。然诗以各言其伤,不妨结到私情也。《唐诗贯珠笺释》:
的确是中唐面目。气度色泽,自然另是一神。若令晚唐为之,令人泪下而气索矣。《唐诗成法》:
“行人”即自己,容鬓已衰,空有“倚剑白云”之心,而日月逝矣,岁不我与。四有时无英雄之叹。《近体秋阳》:
如丝垂珠贯,继续生姿,结句感慨致别。《唐诗别裁》:
“几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天?”言备边无人,句特含蓄。《大历诗略》:
三、四飏开,慨守边之无良将也。后半仍扼定“泉”字,语不泛。《山满楼笺注唐诗七言律》:
首句七字,先将鸊鹈泉上太平风景一笔描出,想当年饮马之时,安能有此?次句倒落题面,何等自然!于是三四遂用凭吊法,遐企古人开疆辟土之功,笳吹月中,剑倚天外,写得十分豪迈,千载下犹堪令壮士色飞也。“从来”一纵,“今日”一擒,此二句是咏叹法;而“冻合”、“分流”,觉犹是泉也,南北一判,寒暖顿殊,天时地气,宜非人力所能转移,而转移者已如此,写得何等兴会!七、八只就自己身上闲闲作结,妙在不脱“泉”字。《网师园唐诗笺》:
亦悲壮,亦流丽。《唐诗笺要》:
中唐最苦软直无婉致,此首人皆称中二联之明快悲壮,予独赏其起结虚婉,与君虞五绝“殷勤驿西路,此去是长安”一样体格。《昭昧詹言》:
起句先写景,次句点地。三、四言此是战场,戍卒思乡者多,以引起下文自家,则亦是兴也。五、六实赋,带入自家“至”字(按诗题一作《盐州过五原至饮马泉》)。结句出场,神来之笔,入妙。此等诗,有过此地之人、有命此题之人、有作此题诗之人之性情面目流露其中,所以耐人吟咏。《唐诗鉴赏辞典》:
诗题一作《盐州过胡儿饮马泉》,又作《盐州过五原至饮马泉》。唐代五原县属盐州,今为内蒙古五原。中唐时,这是唐和吐蕃反复争夺的边缘地区。李益曾为幽州节度使刘济幕府,居边塞十余年。这首诗,是抒写诗人在春天经过收复了的五原时的复杂心情。

首句描写色彩明丽,景色诱人。但见五原的原野上,杨柳拂水,丰草映目,风光绮丽,春意盎然。可以看出,诗人刚踏上这块土地,心情是十分喜悦的。第二句诗意突然一跌,翻出另一番景象:曾几何时,清清的泉流却成为胡人饮马的地方,美丽的五原成了一片战场。“饮马泉”,原有所指,这里也可泛指供饮马的水泉洼地。“旧是”,暗示出五原这片水草丰盛的土地,曾被吐蕃占据;“旧是”,又有失而复得之意,透露出诗人庆幸收复的欣慰之情。二字抚今追昔,情韵深厚。

次联是写夜宿五原的见闻。明月当空,空旷的原野上,隐隐传来哀婉的胡笳声。胡笳,古代军中号角。于是诗人暗思:想必是哪里发生军事行动,不知又是哪些壮士正在英勇卫国哩。“倚剑白云天”化用伪作宋玉《大言赋》“长剑耿耿倚天外”语,赞叹守边将士的英雄形象。然而,诗人用“几处”、“何人”的不定语气表示感叹,用月夜笳声显示悲凉气氛,又蕴含着一种忧伤的情调,微妙地表现出五原一带形势依旧紧张,感慨边防实则尚未巩固。

三联通过“从来”和“今日”的景色比较,又透露出诗人的心迹。冰雪严寒,关山险阻,道路坎坷,那是过去的惨景。如今气候解冻,春水分流,展现在人们眼前的则是另一番景象了。这里显然有诗人的感情寄托,“今日”充满生机的景象,毕竟使人感到一种希望和喜悦。“汉使”并非李益自指,他从未充任朝廷使职,当指李益的幕主。这两句写征途的顾往瞻来,寓意在委婉地希望朝廷乘胜前进。

末联诗人触景生情,发出意味深长的感慨。如今春暖解冻,这“胡儿饮马泉”的潺潺清流,恰似一面光亮的镜子,能照见人景,然而切莫照呀,如果看见自己憔悴的面容怕是要吃惊呢!“莫遣”两字,见出诗人微妙的心曲。因为这胡儿饮马泉,何尝不是一面反映唐朝政治紊乱、国家衰弱的历史的镜子?正因为诗人积累了太多的失意、失望的体验,所以值此新春伊始,他不愿再用这面镜子对照自己失去的青春,不愿回顾已往。面对眼前国力犹弱、边防未固的现实,他更担心再度出现过去那样的悲凉景象。这种患得患失、忐忑不安的忧虑和伤感,表现出诗人多么希望保持这“绿杨著水草如烟”的眼前景色。因而他巧妙地采用不要让行人临水鉴镜的讽劝方式,委婉地表达了自己对朝廷的期望和忠告。

同激昂高扬的盛唐边塞诗相比,李益这首诗忧伤重于欢欣,失望多于希望,情调大相径庭。这是不同时代使然。同时,正由于诗人具有爱国热忱,因而明知前途难测,希望微茫,却仍然要给人以欢欣和希望,这是诗人思想感情使然。这就使这首诗独具一种风格,欢而不乐,伤而不哀,明快而婉转,悠扬而低回,把复杂矛盾的思想感情表现得和谐动人,含蓄不尽。明人胡震亨概括李益边塞诗的基本情调是“悲壮婉转”,能“令人凄断”,这首诗正可作为代表。

(倪其心)(类似词句)绿杨著水草如烟

【绿杨带岸草如烟】《清远晚泊即事》释今覞·明
【绿杨如雾草如烟】《惠山道中》芮麟·近现代

(类似词句)旧是胡儿饮马泉

【胡儿饮马留泉脉】《杜日章将军榆溪钓隐图》董其昌·明

(类似词句)几处吹笳明月夜

【几处吹笳明月夜】《浣溪纱?闺思集句》董以宁·明末清初
【梦怯吹笳明月夜】《买老马二首》释函可·明
【几处吹笳空夜月】《秋怀》叶聪·明

(类似词句)何人倚剑白云天

【何人倚剑白云天】《嘉靖癸巳余甲子既周戏集唐句二律自寿》孙绪·明
【何人倚剑白云隈】《赋得乘风万里送潘惟迁丈北上》陈迁·明

(类似词句)恐惊憔悴入新年

【憔悴入新年】《游春十二首》姚合·唐


上一篇:有朋筮盍簪,譬若鸟栖树;一鸟独南飞,众鸟东西顾;他树岂无枝,徘徊 | 清·黄彭年 庚寅九月自
古诗词相关文章
昔日汉公昉(豫章本作房),畦瓜真人旁;试此尘外姿,持献分甘芳;神 | 宋·李彭 游仙二首

昔日汉公昉(豫章本作房),畦瓜真人旁;试此尘外姿,持献分甘芳;神 | 宋·李彭 游仙二首

昔日汉公昉(豫章本作房),畦瓜真人旁;试此尘外姿,持献分甘芳;神丹为之寿,千里还故乡;...

亦无得失亦无言,动即施功静即眠;驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川 |  唐·吕岩 七言 其六十

亦无得失亦无言,动即施功静即眠;驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川 | 唐·吕岩 七言 其六十

亦无得失亦无言,动即施功静即眠;驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川;栽培不惮劳千日,服食...

白鹤峰后原,逶迤旷平陆;道周问樵子,古实青牛谷;披榛得径路,曳杖 | 宋·释道潜 庐山杂兴

白鹤峰后原,逶迤旷平陆;道周问樵子,古实青牛谷;披榛得径路,曳杖 | 宋·释道潜 庐山杂兴

白鹤峰后原,逶迤旷平陆;道周问樵子,古实青牛谷;披榛得径路,曳杖惊麋鹿;鲍生古骚人,曾...

墙苔悄碧;诧抱霜不觉,春至无迹;险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白 | 当代·汪洋 疏影

墙苔悄碧;诧抱霜不觉,春至无迹;险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白 | 当代·汪洋 疏影

墙苔悄碧;诧抱霜不觉,春至无迹;险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白;铅尘夜幕都收裹,更懒...

两载狂歌越水滨,唾壶几缺醉时闻;竹枝自适巴人调,薤简何当卜氏文 |  明·游朴 欧桢伯杨肖韩

两载狂歌越水滨,唾壶几缺醉时闻;竹枝自适巴人调,薤简何当卜氏文 | 明·游朴 欧桢伯杨肖韩

两载狂歌越水滨,唾壶几缺醉时闻;竹枝自适巴人调,薤简何当卜氏文;已笑千金酬敝帚,只因...

记取今年重九日,封川水驿挂帆过;秋风岭外黄花少,暮雨尊前白发多 |  元末明初·张以宁 封川

记取今年重九日,封川水驿挂帆过;秋风岭外黄花少,暮雨尊前白发多 | 元末明初·张以宁 封川

记取今年重九日,封川水驿挂帆过;秋风岭外黄花少,暮雨尊前白发多;起接野僧谈梵典,卧听...

我见时人说性,只夸口急酬机;及逢境界转痴迷;又与愚人何异;说得便 | 宋·张伯端 西江月 十

我见时人说性,只夸口急酬机;及逢境界转痴迷;又与愚人何异;说得便 | 宋·张伯端 西江月 十

我见时人说性,只夸口急酬机;及逢境界转痴迷;又与愚人何异;说得便须行得,方名言行无亏;...

生与众草生,不与众草荣;彼皆春争葩,兹独秋吐英;千叶共一萼,百蒂 | 宋·梅尧臣 咏苏子美庭

生与众草生,不与众草荣;彼皆春争葩,兹独秋吐英;千叶共一萼,百蒂 | 宋·梅尧臣 咏苏子美庭

生与众草生,不与众草荣;彼皆春争葩,兹独秋吐英;千叶共一萼,百蒂共一茎;幽亭耸扶疏,独...

朱轩迥压碧烟州,昔岁贤王是胜游;山簇剑峰朝阙远,水如巴字绕城流 |  唐·刘暌 题越王楼寄献

朱轩迥压碧烟州,昔岁贤王是胜游;山簇剑峰朝阙远,水如巴字绕城流 | 唐·刘暌 题越王楼寄献

朱轩迥压碧烟州,昔岁贤王是胜游;山簇剑峰朝阙远,水如巴字绕城流;人间物象分千里,天上...

梦飞扬,疾如奔马;碧草芳郊,好趁春融冶;几回归去怨斜阳,万一东君 | 当代·冯永军 春去也

梦飞扬,疾如奔马;碧草芳郊,好趁春融冶;几回归去怨斜阳,万一东君 | 当代·冯永军 春去也

梦飞扬,疾如奔马;碧草芳郊,好趁春融冶;几回归去怨斜阳,万一东君归去也;耳畔饱听斑鹧,...

古诗词知识图解
南风吹新竹,密密复疏疏;脱冠眠北窗,兴不减精庐;缅思西京事,聊开 | 宋·李彭 读西京杂记十

南风吹新竹,密密复疏疏;脱冠眠北窗,兴不减精庐;缅思西京事,聊开 | 宋·李彭 读西京杂记十

南风吹新竹,密密复疏疏;脱冠眠北窗,兴不减精庐;缅思西京事,聊开稚川书;千古纳眼界,恍...

忍闻秋管悲,犹未定归期;吟咏穷边长,艰难老后知;水寒鱼上少,月闰 | 宋·张至龙 朱柏岩约南

忍闻秋管悲,犹未定归期;吟咏穷边长,艰难老后知;水寒鱼上少,月闰 | 宋·张至龙 朱柏岩约南

忍闻秋管悲,犹未定归期;吟咏穷边长,艰难老后知;水寒鱼上少,月闰雁来迟;不作膏粱梦,长...

墙苔悄碧;诧抱霜不觉,春至无迹;险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白 | 当代·汪洋 疏影

墙苔悄碧;诧抱霜不觉,春至无迹;险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白 | 当代·汪洋 疏影

墙苔悄碧;诧抱霜不觉,春至无迹;险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白;铅尘夜幕都收裹,更懒...

野树悬青嶂,惊鸿入紫冥;溪光收落日,村火起寒星;匹马三叉路,孤帆 | 清·刘霖 湖上归舟即景

野树悬青嶂,惊鸿入紫冥;溪光收落日,村火起寒星;匹马三叉路,孤帆 | 清·刘霖 湖上归舟即景

野树悬青嶂,惊鸿入紫冥;溪光收落日,村火起寒星;匹马三叉路,孤帆十里亭;行从归客晚,蒲...

河隍(疑当作湟)多宿兵,兵食固所须;幸时不战斗,畜养安可无;古兴 | 宋·梅尧臣 送河北转运

河隍(疑当作湟)多宿兵,兵食固所须;幸时不战斗,畜养安可无;古兴 | 宋·梅尧臣 送河北转运

河隍(疑当作湟)多宿兵,兵食固所须;幸时不战斗,畜养安可无;古兴十万师,七十万家辍耕...

石崇击碎珊瑚枝;化为綵笔光葳蕤;蜀王入贡西川锦,鸳鸯组织金缄垂 |  清·李振钧 赠章琬芗(

石崇击碎珊瑚枝;化为綵笔光葳蕤;蜀王入贡西川锦,鸳鸯组织金缄垂 | 清·李振钧 赠章琬芗(

石崇击碎珊瑚枝;化为綵笔光葳蕤;蜀王入贡西川锦,鸳鸯组织金缄垂;就中妙手得未有,况是...

木落雁声哀,天风下吹台;白云飞不尽,平楚意悠哉;禾黍空郊远,松篁 | 清·林枝春 登吹台 其

木落雁声哀,天风下吹台;白云飞不尽,平楚意悠哉;禾黍空郊远,松篁 | 清·林枝春 登吹台 其

木落雁声哀,天风下吹台;白云飞不尽,平楚意悠哉;禾黍空郊远,松篁古殿开;梁园词赋客,车...

慈溪邑中慈孝门,云是孝感孙钟孙;朔风飞雪满慈竹,北堂爱日开瑞萱 |  明·林弼 慈溪孙氏瑞萱

慈溪邑中慈孝门,云是孝感孙钟孙;朔风飞雪满慈竹,北堂爱日开瑞萱 | 明·林弼 慈溪孙氏瑞萱

慈溪邑中慈孝门,云是孝感孙钟孙;朔风飞雪满慈竹,北堂爱日开瑞萱;宜男喜见二雏好,母也...