病中送客难为别,梦里还家不当归。惟有寄②书书未得,卧闻燕雁向南飞。
--- 唐·许浑 卧病(时在京都)

【按】① 一作:应 ② 一作:旧《唐诗评选》:
于浑集中,唯此有须炳气。《贯华堂选批唐才子诗》:
卧病人至后半夜,灯尽月落,悄然无眠,已是无边剧苦。乃又静闻街中佩声鏦铮,马蹄笃速、口虽不言,心固明知此是合城官人早起朝天。我虽不病,亦只掩扉独卧,并不兴于其间者也。嗟乎!此虽欲不因甸柳,想到山薇,又岂可得战(首四句下)。此五、六,只是极写卧病万不能归,以逼出七句之“唯有寄节”,而又以病甚,不能作书,因哭无数北雁向南空去也(末四句下)。金雍补注:五六言病尚不能送人归,又安望自归。《五朝诗善鸣集》:
方回论许浑诗,谓“工有馀而味不足”,如此种诗正如谏果,咀味无穷。彼方回者岂其性与人殊,为此食而不知其味之语!《东岩草堂评订唐诗鼓吹》:
朱东岩曰:三四写卧病之时,即写思归之情。五六是极言病不得归之苦,以逼出七之病不能作书也。卧闻燕雁,遥向南飞,读之当为下泪。《山满楼笺注唐诗七言律》:
想先生尔时,卧病邸中,朝天既无其分,还家又无其缘,至于音向难通,梦魂徒接,听佩马之声,则中心躁热;闻燕雁之飞,则五内醉辛;人生若此,诚何以堪?读是诗,千载下犹觉凄凉满目。《诗境浅说》:
诗家体格,清词丽句,各擅其长。此诗因卧病存怀而作,前半首稍用字面,馀皆婉转言情,清而有味,胜于时而无则也。首二句言月斜灯暗,病榻易醒,正早朝车马、晨摇玉佩之时,而己则掩关寂寂,只自悲耳。三四言滞迹秦关,已秋寒杨柳,遥忆乡山薇蕨,空待归人;用“已”字、“空”字,动荡其句法,语气仍开合生姿。五六言送客已难为别,况是病中;还家方遂素心,乃在梦中:皆推进一层写法,弥觉可伤。收句言乡书欲寄,而驿使稀逢,感春燕秋鸿之来去,枕上闻声,唯有以一片乡心,托南飞之羽耳。(类似词句)寒窗灯尽月斜晖
【寒窗灯尽月斜晖】《集句拟刘文纲少参悼亡》朱诚泳·明
(类似词句)白云空长越山薇
【白云应长越山薇】《厓门二十首》郭棐·明
【白云应长越山薇】《春兴》黎景义·明
【白云歌断越山薇】《经南园书院废址有怀葛无奇侍御》陈子升·明末清初
(类似词句)病中送客难为别
【客中送客难为别】《客中遇乡友季芳远归省亲》真山民·宋
【客中送客难为别】《送张伯威提举》黄庚·宋末元初
【客中送客难为别】《送尹昆润之漳州》陈履·明
(类似词句)梦里还家不当归
【梦里曾归不当还】《偶作柬严诚》龚禔身·清
【梦里还家也当归】《梦归》李端临·清
【梦里还家不当真】《度岭寄梁茂伯潘良诏君理崇彦诸丈》郑学醇·明
【可是还家不当归】《春日送金亨甫别其兄元甫还楚二首》何吾驺·明
【乱后还家不当归】《里门杂感三首》金武祥·清末近现代初
【梦里乡关不当归】《王营早发》张心渊·清
【梦里还山亦当归】《话月堂纪梦》释函是·明
【梦里还乡也当归】《丙申早春感兴》张景祁·清
【梦里还家不是家】《李元中秀才岁晚游诸公间》戴表元·宋末元初
【梦里还家愿不违】《南归途中杂诗二十二首》黄佐·明
(类似词句)惟有寄书书未得
【惟有寄书书更远】《欧桢伯得请归岭南赋此以寄》朱硕熏·明
【寄书惟有劝加餐】《浣溪沙》袁思亮·近现代
上一篇:草塘伫立最堪思,梦里孤衷似旧时;不是风波平彻底,冰清玉白又谁知 | 当代·金鉴才 白荷(一