以我独沈久，愧君相见频。平生自有①分，况是蔡家亲。
--- 唐·司空曙 喜外弟卢纶见（一作访）宿
【按】① 一作：有深《对床夜语》：
诗人发兴遣语，往往不约而合。如“雨中山果落，灯下草虫鸣”，王维也。“树初黄叶日，人欲白头时”，乐天也。司空曙有云：“雨中黄叶树，灯下白头人”，句法王而意参白，然诗家不以为袭也。《四溟诗话》：
韦苏州曰“窗里人将老，门前树已秋”。白乐天曰：“树初黄叶日，人欲白头时”。司空曙曰：“雨中黄叶树，灯下白头人”。三诗同一机抒，司空为优，善状目前之景，无限凄感，见乎言表。又：晚唐人多用虚字，若司空曙“以我独沉久，愧君相见频”……此皆一句一意，虽瘦而健，虽粗而雅。《唐诗选脉会通评林》：
周珽曰：深情剀切。《历代诗法》：
得浩然之神髓。《唐诗三百首》：
十字八层（“两中”一联下）。《唐宋诗举要》：
三、四名句，“雨中”、“灯下”虽与王摩诘相犯，而意境各自不同，正不为病。《唐诗鉴赏辞典》：
司空曙和卢纶都在“大历十才子”之列，诗歌工力相匹，又是表兄弟。从这首诗，尤其是末联“平生自有分（情谊），况是蔡家亲（羊祜为蔡邕外孙，因称表亲为蔡家亲）”，可以看见他俩的亲密关系和真挚情谊；而且可以感受到作者生活境遇的悲凉。据《唐才子传》卷四载，司空曙“磊落有奇才”，但因为“性耿介，不干权要”，所以落得宦途坎坷，家境清寒。这首诗正是作者这种境遇的写照。
前四句描写静夜里的荒村，陋室内的贫士，寒雨中的黄叶，昏灯下的白发，通过这些，构成一个完整的生活画面。这画面充满着辛酸和悲哀。后四句直揭诗题，写表弟卢纶来访见宿，在悲凉之中见到知心亲友，因而喜出望外。近人俞陛云《诗境浅说》说，这首诗“前半首写独处之悲，后言相逢之喜，反正相生，为律诗一格”。从章法上看，确是如此。前半首和后半首，一悲一喜，悲喜交感，总的倾向是统一于悲。后四句虽然写“喜”，却隐约透露出“悲”；“愧君相见频”中的一个“愧”字，就表现了悲凉的心情。因之，题中虽着“喜”字，背后却有“悲”的滋味。一正一反，互相生发，互相映衬，使所要表现的主旨更深化了，更突出了。这就是“反正相生”手法的艺术效果。
比兴兼用，也是这首诗重要的艺术手法。“雨中黄叶树，灯下白头人”，不是单纯的比喻，而是进一步利用作比的形象来烘托气氛，特别富有诗味，成了著名的警句。用树之落叶来比喻人之衰老，是颇为贴切的。树叶在秋风中飘落，和人的风烛残年正相类似，相似点在衰飒。这里，树作为环境中的景物，起了气氛烘托的作用，类似起兴。自从宋玉《九辩》提出“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰”，秋风落叶，常常被用以塑造悲的气氛，“黄叶树”自然也烘托了悲的情绪。比兴兼用，所以特别富有艺术感染力。明谢榛《四溟诗话》卷一云：“韦苏州曰：‘窗里人将老，门前树已秋。’白乐天曰：‘树初黄叶日，人欲白头时。’司空曙曰：‘雨中黄叶树，灯下白头人。’三诗同一机杼，司空为优：善状目前之景，无限凄感，见乎言表。”其实，三诗之妙，不只是善于状景物，而且还善于设喻。司空曙此诗颔联之所以“为优”，在于比韦应物、白居易诗多了雨景和昏灯这两层意思，虽然这两层并无“比”的作用，却大大加强了悲凉的气氛。高步瀛《唐宋诗举要》说：“‘雨中’‘灯下’虽与王摩诘相犯，而意境各自不同，正不为病。”王维《秋夜独坐》：“雨中山果落，灯下草虫鸣。”这两句纯属白描，是赋体，并不兼比；不仅意境不同，手法亦自有别。马戴《灞上秋居》：“落叶他乡树，寒灯独夜人。”语虽近似司空曙，但手法也并不一样，这里只写灞上秋居漂泊异乡孤独寂寞的情景，不曾以树喻人，没有比的意思。司空曙“雨中”、“灯下”两句之妙，就在于运用了兴而兼比的艺术手法。
（林东海）（类似词句）静夜四无邻
【静坐四无邻】《夜思》释文珦·宋
（类似词句）雨中黄叶树
【雨中黄叶移江树】《出姚江》沈明臣·明
【人似雨中黄叶树】《贺新郎》萧劳·近现代
【树色雨中黄】《秋日游山寺》王恭·明
【黄叶雨中尽】《秋晚》张耒·宋
【黄叶雨中尽】《久雨》陆游·宋
【雨中黄叶下空潭】《再用前韵答陈绣衣》于谦·明
【黄叶雨中落】《赠福建陈学正省亲》金幼孜·明
【雨中黄叶忽飞来】《衡山和李子长见怀欲过江门》陈献章·明
【雨中黄叶梦中身】《信笔为杂体三首 其二》王世贞·明
【江鸣黄叶雨中船】《送汪象先还歙中余将卜居秣陵象先订余买宅杏花村同以明岁秋晚》胡应麟·明
【雨中黄叶下成蹊】《同陈道襄宪使诸君集清泉精舍》黎民表·明
【黄叶雨中诗】《卧病酬林澹亭》丁炜·清
【萧萧黄叶雨中村】《赠濮青士》吴保初·清
【黄叶雨中村】《自饶州之广信舟中杂咏》夏敬颜·清
【乱帆黄叶雨中诗】《南康道中》方于榖·清
【萧萧黄叶雨中村】《漫兴》程淑·清
（类似词句）灯下白头人
【石帆山下白头人】《八十三吟》陆游·宋
【青灯闲照白头人】《元夕被雨病中有感》周密·宋
【青灯人白头】《秋日怀松竹旧友》杨冠卿·宋
【灯下白头翁】《离离》林英男·当代
（类似词句）以我独沈久
【以我陆沉久】《中秋夜起玩月怀吴明卿王敬美二首》欧大任·明
（类似词句）愧君相见频
【废病多君相见频】《赠季馥》陈曾寿·清末近现代初
【惭愧君子频见忆】《酬官子劬兼寄黄陆城》邹金灿·当代
（类似词句）平生自有分
【自有平生烟水分】《晚酌示藏用诸友》陈献章·明
【吾生自有分】《上元被差监酤妙觉书呈文叔二首》周行己·宋
【吾生自有分】《六月自西城归》彭汝砺·宋
【人生自有分】《七夕咏怀》梅尧臣·宋
【人生自有分】《十一月八夜梦见先父，予问曰：“这几天你到哪里去了？”语未及终，即蹲身咽泣，不复能声恍然中似觉先父渐近予前，然予闭目，未尝见其面目举止，但觉如是耳既醒，犹闻唇吻间喃喃自语曰：“你不在家，怎么吃饭的？”倚枕更忆，梦中语时，尝略犹疑，不知当谓“几天”抑“几年”；实则先父弃世，行将廿年矣越三二日，中夜复醒，乃为赋此》卢青山·当代
【老子平生有分该】《过凤滩》苏仲·明
【自视平生分已踰】《和李光祖二首》吴芾·宋
【自分平生相得】《五福降中天 梅》沈端节·宋
【得师自分满平生】《次韵王文甫先生二首》陈著·宋
【平生自分只虞毗】《和虚谷韵简唐月心》牟巘·宋末元初
【自分平生不外求】《悦清》宗升·明
【平生自分无根蒂】《萍屋为景上人题》徐中·明
【平生自分为人役】《十一月初六日召对文华殿旋奉严旨革职待罪感恩述事凡二十首》钱谦益·明末清初
【自分平生如此】《贺新凉 与徐皆山》王庭·明末清初
【平生自分能医国】《病足》梁鸿志·近现代
【自分平生似两当】《同唐锡陆庄北秀湖游春二首》严古津·近现代
【平生自有烟霞志】《送人隐居》李群玉·唐
【平生自有会心处】《自省》徐瑞·宋
【我来自有平生志】《马迹桥》朱熹·宋
【平生自有真知己】《管仲》王十朋·宋
【平生各自有所为】《送章表民秘书》释契嵩·宋
【平生笔端自有口】《张执权主簿同二知县大夫入山作诗并以见赠亦次其韵》饶节·宋
【平生自有凌云志】《似居简》陈著·宋
【自有平生节操】《望月婆罗门引 和李廷弼韵就庆初度》张野·元
【平生自有泉石念】《春暮感怀》朱德润·元
【脚跟自有平生路】《木昌道中》庄昶·明
【平生自有孟尝心】《今日歌》徐渭·明
【自有平生冰操在】《送张嘉会赴封川》杨士奇·明
【平生自有中黄色】《赏菊花和祝太仆韵》陈琏·明
【桑弧自有平生志】《郡庠胡子温以杨侯所题弓求赋遂为书此》练子宁·明
【平生自有茫茫感】《送徐研芙典试四川》曾广钧·清末近现代初
【放怀自有平生志】《和瘿公自在一首韵》黄节·清末近现代初
【平生自有青云志】《感愤五首》冯振·近现代
上一篇：宴坐不知晚,秋寒侵户棂;雨声间疏密,树色半黄青;一室忽如舸,此身 | 当代·刘雄 山中次段、
