借问叹者谁，言是宕子妻。君行踰十年，孤妾常独栖。
君若清路尘，妾若浊水泥。浮沉各异势，会合何时谐。
愿为西南风，长逝入君怀。君怀良不开，贱妾当何依。
--- 汉末魏晋初·曹植 七哀诗
①本篇是闺怨诗，也可能借此“讽君”。 ②“清”字形容路上尘，“浊”字 形容水中泥。 二者本是一物，“浮”的就清了，“沉”的就浊了， 比喻夫扫（或兄弟骨肉）本是一体，如今地位（势）不同了。 ③逝：往。
【品评】
这首诗借一个思妇对丈夫的思念和怨根，曲折地吐露了诗人在政治上遭受 打击之后的怨愤心情。诗人自比“宕子妻”，以思妇被遗弃的不幸遭遇来比喻 自己在政治上被排挤的境况，以思妇与丈夫的离异来比喻他和身为皇帝的曹丕 之间的生疏“甚于路人”、“殊于胡越”。诗人有感于兄弟之间“浮沉异势， 不相亲与”，进一步以“清路尘”与“浊水泥”来比喻二人境况悬殊。“愿为 西南风，长逝人君怀”，暗吐出思君报国的衷肠；而“君怀良不开，贱妾当何 依”，则对曹丕的绝情寡义表示愤慨，流露出无限凄惶之感。全诗处处从思妇 的哀怨着笔，句句暗寓诗人的遭际，诗情与寓意浑然无间，意旨含蓄，笔致深 婉，确有“情兼雅怨”的特点。
这首诗的起句与结尾都相当精妙。起句既写实景，又渲染出凄清冷寂的气 氛，笼罩全诗。月照高楼之时，正是相思最切之际，那徘徊徜徉的月光勾起思 妇的缕缕哀思——曹植所创造的“明月”、“高楼”、“思妇”这一组意象， 被后代诗人反复运用来表达闺怨。诗歌结尾，思妇的思念就象那缕飘逝的轻风， “君怀良不开”，她到哪里去寻找归宿呢？结尾的这缕轻风与开首的那道月光 共同构成了一种幽寂清冷的境界。曹植的诗歌，一般皆以建安为界，分为前后两个时期。前期的曹植正值年少气盛之际，以洋溢的才华令人侧目外，更因此受尽了父亲疼爱。曹操对这个「每见进难问，应声而对」的儿子，是「特见宠爱」 的。于是这个时期的曹植，过的是富贵无忧的公子哥儿的生活，诗歌
里也就充满著少年人的雄心壮志及趾高气扬的意味，〈白马篇〉可作代表。而本来凭著出色的天赋与才华，曹植极有可能继承其父的霸业，只可惜他「任性而行，不自雕励，饮酒不节」，终于渐渐使曹操对他丧失信心。相反的，曹植的同父异母的兄长曹丕却自重自持，虽然
才华光芒皆稍逊其弟，但曹操考量「文帝御之以术，矫情自饰，宫人左右并为之说，故遂定为嗣」（〈三国志〉）。
曹操的逝世，是一代风云的终结，同时也是曹植生命中的转捩点。曹丕继位以后，对这个一度曾是王位准继承者的弟弟十分防备。他不只把曹植分封至京城以外，使他远离政治权力中心，甚至还设了「监国使者」，以防其弟图谋不轨，威胁本身的地位。人们耳熟能详的〈七
步诗〉：「煮豆燃豆箕，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？」，说的正是曹植在曹丕的胁迫下，所作的一首哀泣骨肉相残的诗歌。这首诗歌真正的渊源不可考究，流传的版本亦有不同，出于曹植之手的可能性也很低，可是从这首诗里，还是得以见出曹丕兄弟间相互争
斗猜忌确属事实。
曹植满腔抱负无处施展，而手足胞兄对自己处处防范，不禁令曹植心灰意懒。被压制受监视的结果，令他后期所作诗歌多倾向于感伤哀怨一类，而以弃妇自比更是其诗歌的特色之一。除了这首〈七哀〉，其他如〈浮萍篇〉、〈杂诗〉等诗里皆有怨妇形象的运用。怨妇形象的运用，可以追溯至《诗经》。《诗经》里的女性有两种形象，一是窈窕贤淑的美女如〈关雎〉；另一类则是现实中的弃妇，例如〈卫风。氓〉。到了楚辞，女子常常是一种美好的象徵，用来代指美好的品性又或是借喻君主。此后的《古诗十九首》里，怨妇的形象更是运用得很普遍，如〈行行重行行〉、〈青青河畔草〉等，但这里面的思妇怨妇以写实居多。而发展到建安时期，诗文里的女子形象则是真实的弃妇形象与用作托讽的象喻两者兼而有之。曹植这首〈七哀〉里的弃妇，就是用作象喻的。
曹植一直是有政治野心、期盼成就丰功事业的，他在〈与杨德祖书〉中就说：「吾虽薄德，位为藩侯，犹应庶几戮力上国，流惠下民，建永世之业，流金石之功，岂徒以翰墨为勋绩、辞赋为君子哉！」。这种致君为国的理想，不仅是曹植个人的志向，同时也是当时整个时代
的风气反映。建安时代时局动荡不安，曹操的雄才豪、英伟气势，在当时的建安文士间形成了巨大的影响，带动了一股求取建功立业的风潮。曹植就是如此深受乃父与整个时代风潮的薰染，汲汲渴望能「名编壮士籍」、「捐躯赴国难」（〈白马篇〉）。
可是抱著成就功名期盼的臣子，如果不能获得君主的赏识任用，那便全无施展才能抱负之机，没有办法实现自我的价值。这样的君臣关系，就彷佛那个时代全心托靠男性的女子，一朝被夫君离弃，那就是没了依傍的怨妇，失去生存的价值以及生命的重心。曹植此时已自知功名无望，于是将满腔哀怨寄托在和他具备相同情感的怨妇的愁苦里。
刘履评〈七哀诗〉道「子建与文帝同母骨肉，今乃浮沉异势，不相亲与，故特以孤妾自喻，而切切哀虑也」 。此话实在总括了〈七哀〉此诗的内容思想。七哀，李冶《古今注》谓人有七情，今哀戚太盛，喜、怒、乐、哀、恶、欲皆无，唯有一哀，故谓之七哀 。这样阐释
七哀题旨的旨意，可说非常确切合适。七情失其六，唯余一哀，这份哀伤弥漫整体，本来应有七情之别如今同为一哀，十分突显了哀伤之厚重。《文选》就将本篇归入哀伤一类，而本诗的确是笼罩在浓浓的哀戚伤痛里。
〈七哀〉开头两句用的是托物起兴的手法。明月在中国诗歌传统里，往往起著触发怀想相思的作用 ，比如李白的「举头望明月，低头思故乡」。月光月夜，常常会撩起诗人绵绵不尽的思绪，勾起心中思念怪挂怀的人或事。所以当皎洁的明月照著高楼，清澄的月光如徘徊不
止的流水轻轻晃动著，伫立在高楼上登高望远的思妇，在月光的沐浴下伤叹著无尽哀愁。曹植接著采用自问自答的形式，牵引出怨妇幽幽地叙述悲苦的身世，这同时也是曹植牵动了对自己崎岖境遇的感慨。从明月撩动心事到引述内心苦闷，曹植写得流畅自然，不著痕迹，难
怪能成为「建安绝唱」 。丈夫外行已经超过十年了，为妻的常常形只影单的一人独处。夫妻本来像尘和泥那般共同一体，如今丈夫却像路上的轻尘，自己则成了水中的浊泥。轻尘浮空飞扬，浊泥却深沉水底，一浮一沉地位迥不相同，什么时候才能重会和好？曹植于此自比「浊水泥」的弃妇，那么「清路尘」指的自然是曹丕曹睿了。曹丕继位后不再顾念手足之情，疏远甚至防范著自己的亲弟。曹睿称王时，曹植多次上表上书自试，终
究无法获得任用。所以曹植用了浊泥和清尘的远离相互映照，衬托出和兄长侄子形势两异的遥远距离。
曹植是多么盼望著骨肉相谐和好，多么期盼能在曹丕曹睿身旁效力献功。所以他说但愿能化作一阵西南风，随风重投丈夫，也就是兄长侄子的怀抱。可是丈夫的怀抱若是不开展，曹丕曹睿始终防我疑我，那么做妻子的我又要依靠谁呢？曹植我「戮力上国，流惠下民，建永世
之业，流金石之功」的抱负又如何得能实现呢？
人们往往能在外在环境的压迫困窘而激发出潜在的力量，曹植就是。当他意气风发、开朗无忧的时候，只能写些骑马射箭、山明水秀的，到皮不到肉的诗文，大部分没什么深刻内涵，对后世影响不深。真正为人称道的，反而是后来落魄时迸发出来的火花。当政治上的失意，带给曹植罹难漂泊的愁苦，无所事事的曹植将全副精力、将积累在心中的满腔愤慨一并倾泻出来。所以刘协才会以「思王以势窘溢价」 ，而司马迁才会认为好的文章「大抵圣贤发愤之所为作也」。
而若从亚里斯多德《诗学》的观点来看，悲剧往往能在人的精神上产生一种冲洗的作用，故能给观众得到精神的愉悦和满足。所以曹氏父子中对后世影响最深的，不是领起一代风云的君王曹操曹丕，而是落寞失意的曹植。因为古今有多少文人皆自负具王佐才之能，但往往时势不予而身世飘零，结果反倒以文采著世。这些人的命运和曹植是十分相似的，故他们对曹植多怀抱著同情和认同。这也是为什么曹植受人推崇之因。王夫之认为曹植的诗是「与人以阶梯」的，而曹丕则是「绝人攀跻」的（《姜斋诗话》），亦是出于这个理由。曹植诗里的哀伤具有一种普遍性，是大多数人所共有的人生经历，因此能引起人们的共鸣。
魏晋南北朝是个文人自行自觉的时代，曹丕的反省在于对文体的辨析，而曹植的醒觉，则表现在中国语言文字特色的反省和把握上。 在曹植的诗作里，已逐渐注意诗歌的对偶、铺排和雕饰。〈七哀〉用韵谐和，间用清尘、浊泥作为浮沉异势的两相比照，使得全诗的情感愈
加曲折凄婉、含蓄意深。既有《诗经》哀而不伤的庄雅，同时也保留了《古诗十九首》温丽悲远的情调 ，这正是钟嵘《诗品》称其「情兼雅怨」之因。
参考书目：
1。曹植著，赵幼文校注：《曹植集校注》（北京：人民文学出版社，1998年）
2。方北辰注译：《三国志注译》（陜西：陜西人民出版社，1995）
3。袁行霈、罗宗强主编《中国文学史（第二卷）》（北京：高等教育出版社，1999）
4。黄明、郑麦、杨同甫、吴平编《魏晋南北朝诗精品》（上海：上海科学院出版社，1995）
5。叶嘉莹：《汉魏六朝诗讲录（上）》（台北：桂冠图书股份有限公司，2000）（类似词句）明月照高楼
【明月照高楼】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【明月照高楼】《李陵录别诗二十一首》无名氏·魏晋
【明月照高楼】《怨诗行》汤惠休·南北朝
【明月照高楼】《明月子》谢燮·南北朝
【明月照高楼】《拟孟冬寒气至诗》刘铄·南北朝
【更看明月照高楼】《句》李适·唐
【一天明月照高楼】《抛毬曲三首》李慎言·宋
【何须明月照高楼】《辛亥八月十六日夜复值阴晦》韩琦·宋
【明月照高楼】《次韵郑德彝拟古集句》于石·宋末元初
【明月照高楼】《秋怀和答友人戴师观五首》孙承恩·明
【明月照高楼】《捣衣篇》尹台·明
【明月照高楼】《怀恩楼为王宗勋赋》张宁·明
【海天明月照高楼】《题画送敏聪弟还河间》程敏政·明
【明月照高楼】《水调歌头 宴顾仲瑛金粟影亭赋桂》袁华·明
【明月照高楼】《怨诗行》郑学醇·明
【明月照高楼】《古风》弘历·清
【明月照高楼】《明月照高楼》葛宜·清
【独依明月照高楼】《寄怀前江苏教育厅厅长陈石珍老姻丈》叶云峰·近现代
【月照高楼一曲歌】《赠少年》温庭筠·唐
【月照高楼十二栏】《和人闻笛》吴可·宋
【月照高楼弹玉筝】《黄圣生》何良俊·明
【月照高楼凉浸水】《长笛篇》邓云霄·明
【三五月照高楼空】《楼上对月》黄景仁·清
【又弯弯月照高楼】《曲游春·夜坐感事，用草窗禁烟湖上薄游韵》陈家庆·清
【月照高楼云影远】《重庆大轰炸》陈仁德·当代
【月明最怕照高楼】《壬戊春暮寄怀吴门老友李西庚先生》叶云峰·近现代
【高楼明月空】《长门怨》崔颢·唐
【高楼重重闭明月】《相思曲》戴叔伦·唐
【独宿高楼明月凉】《醒起独酌怀友》李群玉·唐
【高楼微月夜】《乐府杂咏六首 双吹管》陆龟蒙·唐
【高楼共明月】《寄远》马戴·唐
【明月在高楼】《次韵寄致政石牧之大夫》赵抃·宋
【明月在高楼】《独酌》顾禧·宋
【明月高楼燕市酒】《人日有怀愚斋张兄纬文》元好问·金末元初
【明月高楼各异乡】《怀郭安道》周驰·元
【长邀明月醉高楼】《杂兴六首》周驰·元
【明月入高楼】《明月》李序·元
【心悬明月入高楼】《春晴极寒登池楼书事》耶律铸·元
【明月在高楼】《送豫章熊太古兼寄苏伯修参政》虞集·元
【高楼明月狂呼酒】《闻钟有感次荣子仁韵》凌云翰·元末明初
【明月在高楼】《秋夕怀张山人》蓝智·元末明初
【高楼明月如相忆】《送朱叔英还维扬》钱宰·元末明初
【高楼古明月】《感怀十首》王冕·元末明初
【却上高楼对明月】《醉时歌》于谦·明
【最爱高楼好明月】《秋日杂兴六首》何景明·明
【恨听高楼明月钟】《杂咏》伍瑞隆·明
【高楼明月倍娟娟】《不寐》叶春及·明
【愁在高楼明月初】《春闺》姚祚瑞·明
【高楼明月古杨州】《赠仪真沙君》唐顺之·明
【明月在高楼】《送李德孚林缉熙还南海》庄昶·明
【明月高楼每见之】《卧林亭杂诗》庄昶·明
【明月高楼醉瑁湖】《赠毛用中》张弼·明
【高楼明月清歌夜】《对酒》张灵·明
【高楼明月夜】《秋夜戴公纶见过以雨中山果落灯下草虫鸣为韵各赋十绝》李孙宸·明
【从此高楼坐明月】《送友南行》梁储·明
【醉倚高楼望明月】《霜夜楼中闻笛有感》梁有誉·明
【明月高楼鹤去时】《客舍雨中听江卿吹箫》高启·明
【最是高楼明月夜】《龙潭十景为太医院判蒋用文赋 三江观潮》金幼孜·明
【高楼明月依然在】《悼张灵》都穆·明
【午夜高楼对明月】《听吕秉建弹三弦》朱谏·明
【明月满高楼】《分题得含春亭送李惟诚大参之陜西》罗钦顺·明
【高楼明月夜】《一日怀抑之也抑之之赠既尝答以三诗意若有歉焉是以赋也》王守仁·明
【独倚高楼看明月】《玉楼春 客中春》韩邦奇·明
【高楼明月共谁看】《送陈太守仲声还任金华》谢榛·明
【高楼明月多】《山水四咏》罗洪先·明
【明月悬高楼】《醒后闻磬声》杨巍·明
【自邀明月上高楼】《乙丑秋喜家赏月二首》陶益·明
【高楼明月悬】《别大名王守明辅罗倅虞臣》王世贞·明
【高楼明月啸】《过昌平拟上经略许中丞》王世贞·明
【明月高楼笛】《夏夜对月怀吴子福》李英·明
【高楼明月醉东风】《雪巾送别黄氏诸子北上二首》李英·明
【明月高楼夜可怜】《闻箫声》吴鼎芳·明
【高楼明月紫箫声】《送方大林入苏门》释今无·明
【高楼明月夜】《秋楼夜坐》释今沼·明
【高楼明月过吹箫】《罗浮山居》释今音·明
【诗思高楼明月冷】《留别巳庵禅师》钱默·明
【他乡明月在高楼】《四时闺怨》黄习远·明
【明月高楼知望远】《忆内》彭孙贻·明末清初
【高楼明月早知秋】《卧病有以七夕诗见示因次其韵》彭孙贻·明末清初
【明月高楼知望远】《忆内》彭孙贻·明末清初
【倚遍了明月最高楼】《一萼红 题石田写菰川庄图，庄今废福城庵》张夏·明末清初
【高楼明月夜长圆】《秋九咏 秋镜》王邦畿·明末清初
【高楼明月秋初上】《问梁同庵居士病》王邦畿·明末清初
【高楼明月迥无烟】《藏经楼上作》王邦畿·明末清初
【明月高楼酒自倾】《寄怀维扬诸子》谭吉瑄·清
【帘卷高楼明月皎】《惜分飞 时寓苏台别业》赵承光·清
【高楼明月满】《月夜》顾慈·清
【明月高楼迥夜辉】《秋风别意》魏周琬·清
【高楼明月正思乡】《和性道人见寄二首》曹家达·清末近现代初
【高楼明月花吐香】《花月吟》曹家达·清末近现代初
【高楼明月】《月当厅》沈曾植·清末近现代初
【高楼明月吹箫伴】《绛都春·和梦窗》李岳瑞·清末近现代初
【高楼明月清宵】《声声慢·用草窗体有赠》李岳瑞·清末近现代初
【徘徊明月在高楼】《临江仙 此辛酉岁暮同寐叟作，叟目为调高意远者也稿佚不复省，慈护世讲检叟遗箧得之》朱祖谋·清末近现代初
【高楼明月夜】《古香楼对月》陈肇兴·清末近现代初
【高楼明月】《沁园春·刘闼青招饮市楼，并以词赠别再次前韵奉和》潘飞声·清末近现代初
【明月高楼世已遥】《中秋宴集黄园与述叔谭诗并寄树人日本》黄节·清末近现代初
【高楼明月中】《菩萨蛮》汪东·清末近现代初
【高楼明月最怆神】《怆神》俞长源·近现代
【高楼明月当窗见】《虞美人·赠花想容，调病树》袁思亮·近现代
【明月高楼】《高阳台》寇梦碧·近现代
【明月高楼第几回】《定风波》赵尊岳·近现代末当代初
【分明月上最高楼】《读孟依依月出集》傅义·当代
【明月高楼】《眼儿媚》陈永正·当代
【明月高楼只卧云】《丁亥与渺之联句偶作十一首》陈庆和·当代
【团团明月照江楼】《西江月 女伴秋江三首》敦煌曲子·唐
【明月照歌楼】《采桑行》李龏·宋
【宝泽楼头明月照】《渔家傲 和欧阳韵一十六阕》夏言·明
【明月穿窗照画楼】《秋夜》沈天孙·明
【明月忽照城西楼】《夜饮西麓道院得秋字》顾璘·明
【明月婵娟照戍楼】《七夕有感》陆圻·明末清初
【千山明月照江楼】《阿喜塞口》张鹏翮·清
【旧时明月照迷楼】《浣溪沙十八首》项鸿祚·清
【团团明月照西楼】《江城子·释闺怨》曾廉·清末近现代初
【明月照高树】《杂诗》何劭·魏晋
【明月照高台】《杂诗三首》傅玄·魏晋
【明月照高台】《七夕宴重咏牛女各为五韵诗》陈叔宝·南北朝
【明月照高阁】《古意三首》常建·唐
【明月照高林】《秋夜感怀》释文珦·宋
【秋深明月照高树】《姑苏台》李冶·金末元初
【明月自照高高台】《和西湖竹枝词》庄蒙·元
【明月照高树】《感遇》朱恬烷·明
【明月下照高僧禅】《宿蟾公房》高启·明
【明月照高秋】《城南夜集》郑文康·明
【明月照高旻】《秋夜宿张过庵宅兼怀陆舍人》王邦畿·明末清初
【明月照高天】《题年家子卢主事秋灯夜读图》戴亨·清
【明月照高台】《感怀》郑贻林·清
【偃仰明月照高卧】《偕剑鸣毅庵夜泛东湖》涂世恩·近现代
（类似词句）流光正徘徊
【流光正徘徊】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【流光正徘徊】《东园八咏 吸月亭》孙承恩·明
【流光正徘徊】《泛月》弘历·清
【溪光正徘徊】《和江文通拟休上人诗韵》韩淲·宋
【悲光正徘徊】《九月三日见新月》杨慎·明
【中流正徘徊】《固镇》唐之淳·明
【流月正徘徊】《宿蔡胄秀才馆中》杨士奇·明
【流光复徘徊】《题茅山胡道士琴月卷》江宾王·宋
【流光如水共徘徊】《对月和谷城县尹杨文载壁间韵》宋褧·元
【流光动艳影徘徊】《朝云曲》薛蕙·明
【流光华发与徘徊】《题少方伯徐公明月轩》李攀龙·明
【流光倒景徘徊】《董逃行》李攀龙·明
【流光故徘徊】《迟蔡黄楼不至》李星沅·清
（类似词句）上有愁思妇
【上有愁思妇】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【上有愁思妇】《古意二首寄邹参政济 其二》王称·明
【上有愁思妇】《采莲童曲》李攀龙·明
【北有愁思妇】《杂诗》郭奎·元末明初
【中有愁思妇】《七哀诗为伊氏作》宗臣·明
【中有愁思妇】《杂诗》顾植·清
【上有离思妇】《拟古》张掞·明
【上有忧思妇】《杂诗七首》卢楠·明
【上有愁思人】《怨诗行》郑学醇·明
【上有愁思人】《拟古二首》方以智·明末清初
（类似词句）悲叹有馀哀
【悲叹有馀哀】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【悲叹有余哀】《挽易昌陶》毛泽东·近现代
【长叹有余哀】《拟古》俞长源·近现代
【八哀吟罢有馀悲】《丞相信庵赵公哀诗五首》刘克庄·宋
【庾信悲哀情有馀】《还杨遂蜀中集》王禹偁·宋
【悲兴哀有馀】《杂体诗 张司空》薛蕙·明
【一篇哀挽有馀悲】《谋仲谟挽词次谢彦明韵》释妙声·明
（类似词句）借问叹者谁
【借问叹者谁】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【借问叹者谁】《别李伯承令弟得弟字》胡直·明
【借问田者谁】《敬元子歌》张丽英·汉
【借问苦心爱者谁】《韦讽录事宅观曹将军画马图》杜甫·唐
【借问遇者谁】《薛中丞》白居易·唐
【借问送者谁】《挽歌词》白居易·唐
【借问葬者谁】《葬无主墓碑》文天祥·宋
【借问居者谁】《赠虞公明察院》李纲·宋
【借问侍者谁】《洪崖先生画赞》李纲·宋
【借问泣者谁】《吊石曼卿》梅尧臣·宋
【借问来者谁】《和张仲宗送柯田山人归隐》沈与求·宋
【借问经者谁】《不见阳城驿》王禹偁·宋
【借问亭名制者谁】《南都新亭行寄王子发》秦观·宋
【借问舐笔摹者谁】《题戴崧石鼎联句图》谢薖·宋
【爱之借问作者谁】《题卫知事广衍仓西轩墨竹歌》傅若金·元
【借问歔欷者谁子】《德政碑》朱德润·元
【傍人借问耕者谁】《题张以瞻云耕》胡天游·元
【借问彩衣行者谁】《题姑苏丁氏一乐斋》范梈·元
【借问识者谁？】《杂言四首》贡奎·元
【借问葬者谁】《上陵者篇》杨维桢·元末明初
【借问歌者谁】《采菱篇为林森赋》刘崧·元末明初
【借问为者谁】《真真曲》贝琼·元末明初
【借问弄者谁】《拟古 西北有高楼》钱宰·元末明初
【借问哭者谁】《春日病中》伍瑞隆·明
【借问风流画者谁】《题高待诏为用衡作水墨图》王恭·明
【停杯借问作者谁】《为杨庶子题纸屏画竹》金幼孜·明
【借问爱者谁】《兰舟诗送丘苏州南归》李东阳·明
【借问制者谁】《藤蓑次陈公父韵》李东阳·明
【借问返者谁】《问白髭》李东阳·明
【借问旌者谁】《泰和罗氏家传四图诗 纯孝》李东阳·明
【借问达者谁】《赠吴苕溪侍御》王渐逵·明
【借问渔者谁】《题张复画二十绝》王世贞·明
【借问画者谁】《定州画壁水二堵妙绝天下望之若真水起伏潆洄有浩溔万顷之势州志谓为吴道子画非也寺成在道子后百馀年余歌以畅厥美仍为志解嘲》王世贞·明
【借问来者谁】《相逢行》胡应麟·明
【借问觉者谁】《题觉今堂》邹元标·明
【借问怜者谁】《三妇艳》纪坤·明
【借问葬者谁】《山行有感》郑关·明
【借问藏者谁】《梁父吟》黎景义·明
【借问讴者谁】《拟古》邝露·明末清初
【借问追者谁】《行路难》吴伟业·明末清初
【借问弹者谁】《听女道士卞玉京弹琴歌》吴伟业·明末清初
【借问达者谁】《题陆治高士听泉图》弘历·清
（类似词句）君行踰十年
【与君缔姻踰十年】《吊从内兄丁锡勋茂才》洪繻·清
【别君行十年】《送薛司直赴行在所供职》李流谦·宋
【从君行逾年】《同云叟道人季西弟宿祈泽寺晨起示以此诗》赵?·宋
【君行忽逾年】《杂诗》郭奎·元末明初
（类似词句）孤妾常独栖
【贱妾常独栖】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
（类似词句）君若清路尘
【一名思君清路尘】《杨柳枝》周岸登·清末近现代初
【君若清尘妾浊水】《懊恼曲》江源·明
（类似词句）妾若浊水泥
【若夫污泥浊水】《清闲处士颂》黄庭坚·宋
【妾为浊水泥】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【妾意空嗟浊水泥】《闺怨篇初入京作》韩上桂·明
【妾作浊水泥】《杜姬诗》塞尔赫·清
【君若清尘妾浊水】《懊恼曲》江源·明
【妾若浊水尘】《饮马长城窟行》欧必元·明
（类似词句）浮沉各异势
【升沉各异势】《送梓宪穆珣东美度支移京西漕》冯山·宋
【浮沉既异势】《赠王元美二首 其二》宗臣·明
【浮沈各异路】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【浮沈各异宜】《答侯少府》高适·唐
【浮沉各异态】《清胜池上偶成》赵孟頫·元
【浮沈各异尚】《送蒋伯瑞游北雍》李之世·明
【浮沈各异路】《岭上逢何文起》李之世·明
【浮沈各异乡】《玄鸟》鲍皋·清
【浮沉各异路】《儿子锡嘉集曹子建语寄果园因亦戏为之》曹家达·清末近现代初
（类似词句）会合何时谐
【会合何时谐】《文选集句寄慎思交代学士慎思游岳老夫守舍叙述游旧慎问交承与夫舍舟登陆之策俱在此矣》孔平仲·宋
【嘉会何时谐】《至洪王肯堂治书见示芙蓉诗次韵》程钜夫·元
【会合当何谐】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【赤心会合在何时】《杂曲歌辞 行路难》卢照邻·唐
【会合何时节】《荆南赠别李肇著作转韵诗》王建·唐
【会合何时得细论】《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首》范成大·宋
【会合复何时】《送寇元弼王文举》贺铸·宋
【若为会合在何时】《送友之官》陶宗仪·元末明初
【会合定何时】《寄员外弟》谢迁·明
【会合当何时】《又拟古八首》胡应麟·明
【会合当何时】《古意》袁登道·明
【何时成会合】《寄马君武柏林时读所著新文学》柳亚子·清末近现代初
（类似词句）愿为西南风
【愿因西南风】《古意》崔萱·唐
【愿作西南风】《江行热无鱼买戏成》王世贞·明
【愿为东南风】《雨中送张六》刘敞·宋
【愿为奏南风】《峄阳孤桐》华镇·宋
【但愿为作南风音】《鼓琴行送许深父同知被诏赴阙》陈傅良·宋
【愿为东南风】《送希直游金华》许继·明
【愿为南风诗】《琴轩为同乡聂典史题》童轩·明
【愿为东南风】《又赠王舍人四首》李梦阳·明
【愿为东南风】《儗曹子建杂诗五首》曹家达·清末近现代初
【愿为西北风】《江上曲三首》胡奎·元末明初
（类似词句）君怀良不开
【君怀良不开】《秋怀集古句四首》黄佐·明
【君怀良不开】《自陈》程滨·当代
【中怀良不开】《拟古送顾季狂游襄阳二首》宋登春·明
【君怀常不开】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【君怀良不洽】《古意》张澯·明
（类似词句）贱妾当何依
【贱妾当何依】《怨诗行》曹植·汉末魏晋初
【贱妾当何依】《杂兴》利登·宋
【贱妾当何依】《拟古四首》江源·明
【贱妾当何依】《相逢何匆匆行一首》黄省曾·明
【妾身当何依】《金闺思二首》萧纲·南北朝
【念妾当何依】《甄氏女诗》李梦阳·明
【贱妾独何依】《孟后怨》徐渭·明
【贱妾将何依】《明月照高楼》葛宜·清
【贱妾当何言】《白头吟》王九思·明
上一篇：对酒当歌,人生几何;譬如朝露,去日苦多;慨当以慷,忧思难忘;何以 | 魏晋·曹操 短歌行
