可怜窗外竹，不怕西风，一夜潇潇弄疏响。奈此九回肠，万斛清愁，人何处、邈如天样。
纵陇水、秦云阻归音，便不许时闲，梦中寻访。
--- 宋·赵鼎 洞仙歌
作为一个南渡名臣，赵鼎在朝中与秦桧进行过激烈的较量，但是由于高宗赵构偏袒秦桧，至使赵鼎被贬谪到岭南。但是他的兴复中原之志从未泯灭，秦桧的一切加害也从未使他屈服。他为使全家不遭秦桧的诛杀，而决定绝食自杀，但他在自杀前还在预制的铭旌（柩前灵幡）上写上两句话：“身骑箕尾归天上，气作山河壮本朝 。”其报国之雄心可谓苍天可鉴。这首词就是他被贬到岭南时所写的。祖国河山之恋，故土之思，溢于言表；然而在这词中孤寂、凄苦和愤慨之情也难以掩抑。
全词写了作者在一个秋夜的行动和思绪。上片重点写了三个生活细节——独酌、悲吟、孤卧。此词头三句写月下独酌：山雨初过 ，新月朗照，新酒飘香，杯浮月影 。那正是敞怀痛饮的时刻，可一拿起酒杯，词人就想起当此良辰美景竟无人共赏，只是一人独饮，实在扫兴得很 。这自然要引起对自己被贬谪的愤慨，于是有月下悲吟这一举动。“漫悲吟，独自拈断霜须”，是说受此屈辱，无处申诉，只好独自长歌悲吟以减轻胸中的郁闷了。由于这悲吟有深度，有力度，是内心深处的颤抖与呐喊，所以作者不自觉地连花白的胡须都拈断了数根 。“还就寝”二句写孤衾独卧，说的是独酌无味，悲吟伤情，还不如回房就寝，可是由于秋夜天气转凉，孤衾独卧，以及余恨未消等原因，又久久不能入睡，心绪茫然。上片三个连续性的细节，共同表明作者处境的艰难、愁怀的激烈，以及日子的难以打发的感情。
下片集中描写他独卧孤衾中的所闻和所感，并且向更深的心理层次开掘 。“可怜窗外竹”三句，既是景语，更是情语，而且是整片意脉的枢纽。窗外的竹子整夜被西风吹得飒飒作响，撩人愁思，于是有下面“奈此九回肠”的感叹；然从“可怜”、“不怕”、“弄”等用语看来，词人又暗暗地赞颂了竹子耐严寒的品质，于是才有词尾处梦寻故土的决心。“九回肠”，出于司马迁的《报任安书》：“是以肠一日而九回 ”，言愁怨极多。此外亦言心中装满苦恨，致使愁肠百结，其可最主要的就是自己梦寐所求的人远在天那边，同时也是暗诉自己被远抛闲置在遥远的天这边。前面总冠以一个“ 奈 ”字，赵鼎本人面对这些打击与迫害无可奈何，明显地流露出一种苦闷与不平 。“人何处”的“人 ”，连系上下文看，当不只是说家中的亲人、朝中的故旧，主要还是指九重之上的高宗皇帝。封建时代的臣子，一旦远谪，总是希望皇帝能够回心转意把他召回。赵鼎曾两任宰相，高宗曾对他言听计从，称他为“真宰相 ”。他为国专以固本为先，这是因为他认为根本固而后敌可图，仇可复，所以对南宋的中兴事业有所建树。虽被远贬而此志不衰，因此翘首企望回朝续展长才。“解铃还是系铃人”，寄希望于皇帝自在情理之中。故词的结处又从悲怆的叹息，一转而为热烈而执着的追求 ：“纵陇水秦云阻归音，便不许时闲，梦中寻访？”陇水，即陇头之水；秦云，即秦岭之云。这都是环绕在故都长安的山川云雾，进出长安必须通过这些障碍物，这里用以暗指秦桧一类的朝中奸臣。这几句说的是纵然有奸邪当道阻挡我回到朝廷，总不能不许我到梦中去寻求归路。这里所表现的正如他从潮州移吉阳军（今广东崖县）给高宗上的感谢皇恩的表中所表示的 ：“白首何归，怅馀生之无几；丹心未泯，誓九死以不移。”
此词不以剪裁巧妙取胜，而以描写深刻细腻见长。全诗基本上采用了赋的写法，叙述与描写的成分占很大的比重。首先是按时间顺序从空山雨过，独饮无绪，悲吟断须，孤衾独卧，一直写到夜阑不寐，闻风吹竹，一怀愁绪，梦寻旧乡。这样词人写出了一个凄凉人难度凄凉夜的全过程，真实感人。其次是描写颇有层次，上片全是行动描写，下片先是景物描写，后是心理描写，描写层层深入，而且每一种描写都作了精细的刻画。如月色、杯影反衬无人与之共赏良辰美景，以拈断霜须表明悲吟的深切，以“万斛清愁”形容愁恨之多，以“邈如天样”以形容朝廷之远，以“陇水秦桧”暗指秦桧一类掌权奸臣等等。正因为有这些精细的刻画，此词才避免了一般用铺叙法写成的作品容易犯的平铺直叙、平淡无味的毛病，它同样是那样鲜明、轻巧、含吐不露。（类似词句）空山雨过
【空山雨过晚风急】《春日湖上》吴惟信·宋
【雨过空山木影疏】《八月六日伯皋见过》韩淲·宋
【雨过空山蕺已生】《送韩伯时归山阴》贝琼·元末明初
【雨过空山长蒺藜】《怀古》王冕·元末明初
【雨过空山暑乍收】《夏日钱直指招饮白龙洞晚过留仙岩》杨芳·明
【空山雨过枇杷树】《四禽图》李东阳·明
【雷雨过空山】《郭方伯应宿至自南中止广惠寺同刘观察仲脩携酒奉讯》黎民表·明
【忽疑空山雷雨过】《雪夜蘋园听何山人弹琴歌》宋琬·清
【雨过月朗空山静】《双溪观石窍泉，晚归灯下作示同游诸友》林占梅·清
【雨过空山草木香】《因园杂兴四首》赵执信·清
【疏雨过空山】《雨后西山晚发》陈景中·清
【空山雨过又斜晖】《酒坐晤日本黄叶秋造为述受姓之自录示先德溪边扫落叶绝句依韵追和》陈宝琛·清末近现代初
（类似词句）可怜窗外竹
【最怜窗外竹】《秋尽日雨》孙继皋·明
【竹外轩窗绿可怜】《雨中集竹所赋春阴得烟字》王又曾·清
【可怜窗外梨花老】《春词二十首》李纲·宋
（类似词句）不怕西风
【不怕西风断野蒿】《詶鲁望见迎绿罽次韵》皮日休·唐
【不怕西风卷地来】《老农十首》曾协·宋
【不怕西风起灭】《念奴娇 用前韵和丹桂》辛弃疾·宋
【不怕西风动旗脚】《次韵王信州》邓肃·宋
【不怕西风劲】《万年春 衲衣》丘处机·金末元初
【不怕西风一夜寒】《栽花》苏葵·明
【不怕西风吹谢】《少年游 咏窗前红叶》万锦雯·清
【不怕西风吹谢】《西江月 味窗前红叶》万锦雯·清
【不怕西风如箭镞】《菊花二首》吴妍因·清末近现代初
（类似词句）一夜潇潇弄疏响
【窗纱一夜响潇潇】《江城初雪》刘凤梧·近现代
（类似词句）奈此九回肠
【抱此九回肠】《读史述 屈平》魏学洢·明
【同此九回肠】《寄怀蒋宾梅先生》大须·清
【九回肠彼此相牵系】《金缕曲》樊增祥·清末近现代初
【剩此诗肠日九回！】《王泳翔自闻樨学舍告归，约以二日再来，及期不至》许南英·清末近现代初
【无奈离肠日九回】《登南神光寺塔院》韩偓·唐
【祇应无奈九回肠】《五月二十四日宿永睦将口香积院僧轩东望甚远满山皆松桧声三首》张嵲·宋
【不柰九回肠】《小除夜泊池阳》张娄·清
【奈此回肠荡气何！】《文小坡冷红簃填词卷子》陈宝琛·清末近现代初
【回肠奈此曼声何】《薄游武昌归来酒次有歌汉调者》黄浚·清末近现代初
（类似词句）万斛清愁
【清愁万斛】《鹊桥仙 落梅》张孝祥·宋
【清愁万斛无消处】《所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中》李纲·宋
【万斛清愁黯莫收】《送别制置董侍郎东归》程公许·宋
【清愁万斛若冰消】《和陈倅灵壁寄莹中二首》谢逸·宋
【万斛清愁扫不开】《从陈妙音觅酒二首》谢薖·宋
【万斛清愁江上雨】《自越趋明上虞道中和季申梅四首》赵鼎·宋
【消除万斛清愁】《朝中措 九日周国正席间赋长短句》韩淲·宋
【万斛清愁】《蝶恋花 同乐舜咨郎中梦梅》元好问·金末元初
【万斛清愁萦怀抱】《贺新郎 次范君铎诏后喜雨韵》王结·元
【万斛清愁如昨】《鹊桥仙 除夕》黄淮·明
【剩万斛清愁】《买陂塘 南塘秋泛，用樊榭韵》郭则沄·清末近现代初
（类似词句）便不许时闲
【不许时间入梦来】《南乡子》李之仪·宋
【官曹不许片时閒】《济江逆田开府过西阳俞氏家林》薛季宣·宋
上一篇：中峰高绝纵吟观,四面芙蓉耸碧峦;日影平临金塔晓,天光倒吐玉池寒 | 明·胡镇 五台山和前韵
