涂香晕色，盛粉饰、争作妍华。千万丝、陌头杨柳，渐渐可藏鸦。
堪嗟，清江东注，画舸西流，指长安日下。愁宴阑、风翻旗尾，潮溅乌纱。
今宵正对初弦月，傍水驿、深舣蒹葭。沉恨处，时时自剔灯花。
--- 宋·周邦彦 渡江云 小石
人们对周邦彦这首词的写作时间和内容多有异议，或谓其少年时作客荆州而作，或谓其政和六年时的晚期作；又或谓其由荆州赴长安羁旅行役之作，又或谓其自明州还京，或由荆南八都，或绍圣年间被召回汴都的喻托之作。事实上，根据周邦彦客居荆州期间曾赴长安游历的事实，结合此词的语言、内容。结构等分析，这应是词人客居荆州期间途赴长发，沿江西行的羁旅行役之作。
“清江东注，画舸西流，指长安日下 ”，清楚地说明词人于楚地沿江西行 ，目的地是“指长安”，而不是沿途要达汴就 。因此 ，这里的“长安”不是汴京，以构思运笔极为精细而著称的周邦彦，也绝不会把回汴京以“画舸西流”形容之。词的上片描写沿江舟行所见两岸山村春色，下片描写江边饯别及逆水行舟的情景。
首先此词第一句就点明了“楚甸”，据王国维《清真先生遗事》，以为周氏客荆州“当在教授庐州之后，知溧水之前 ”。但此词却并非此时所作，而当为其第二次被召入京时重过荆州之作。故此词开端“晴岚低楚甸，暖回雁翼，阵势起平沙”数句，表而所写虽是在荆州水途中所见到的春至阳回的景色，但实在却已经隐喻了时代的政治气氛之转变，尤其值得注意的是“暖回雁翼，阵势起平沙”二句，表面上所写虽是雁阵之起飞，但实际上却已经隐喻着一些因政治情势改变，而又纷纷得意回朝的新党人士。下面的“骤惊春在眼，借问何时，委曲到山家”数句，表面是写春天到来时，春光也来到了山中的人家，但此处实隐含有百指之意，暗喻自己在此次政局转变中也再度被召还朝 。以下自“涂香晕色”一直到上半阕的结尾数句，表面上所写仍是春光之美盛，而实际上所隐喻的则正是政局转变后，新党之人竞相趋进的形势。作者在下半阕的开端，竟忽然用了“堪嗟”两个字，来承接前而所叙写的美丽的春光了。
堪嗟，清江东注，画舸西流，指长安日下”实际蕴含对蒙召赴京一事的矛盾恐惧之心 。其“ 清江东注”一句，所写的实不仅指眼前的江水而已，同时也暗喻了他对于江南的依恋。这种依恋，既包括了他曾任过县令的溧水，也包括了他自己的故乡的钱塘，而下句的“ 画舸西流 ”，则正指今日奉召入京的旅程。
其中的矛盾对比，自是显然可见的。在下面的“愁宴阑、风翻旗尾，潮溅乌纱”中，作者马上就写出了他的矛盾恐惧的症结之所在，原来他所愁惧的仍是政争翻覆之无常 。所谓“ 愁宴阑”者，正是预先愁想之意 ，“宴阑 ”之所指，则是预愁今日如雁阵飞起的、涂香晕色 ”的骤然贵显的一批新党人士 ，一旦“宴阑”下台，则或者便不免将要受到如今日下台的旧党人士所受到的同样的排挤和迫害。所以才在此一句之下，马下承接了“风翻旗尾，潮溅乌纱”两句，暗喻了政治上的风云变色 。“旗”字既可使人联想到一种权势党派的标帜 ，“乌纱”更可使人体味到政治上的官职和地位。而曰“风翻”、曰“潮溅”，则暗喻此种权势和地位之一旦倾覆的危险。至于此词结尾之处的“今宵正对初弦月，傍水驿、深舣蒹葭。沈恨处，时时自剔灯花”数句，才是此词中真正全用写实之笔之处，表现出水程夜泊孤独寂寞中满怀心事的情景。
词之上片，写景体物精细宛转，色泽鲜明，境界清新；下片叙事言情，疏宕宛转，细密圆美，情真意切 ，蕴含丰富 。整首词生动传神的表现了词人在羁旅行役中由对春色由哀的喜爱到对命运艰难的孤愤之情 。关于此词内容 、意境方面的评价，历来颇有异辞 。张炎之《词源》曾讥其“意趣不高远，”王世贞之《弇州山人词评》亦曾谓其“能作景语，不能作情语；刘熙载之《艺概·词曲概》亦曾谓“美成词信富艳精工 ，只是当不得个‘贞’字但也有权致赞美者，如陈延焯之《 白雨斋词话 》即曾去“美成词极其感慨，而无处不郁；”“沈郁顿挫中别饶蕴藉”，“哀怨之深，亦忠爱之至”，但同时又认为周词往往有“ 令人不能遽窥其旨”的遗憾。其实，周邦彦生当北宋新旧党争之际，对于政海沧桑确实颇多深慨，只不过他写得含蓄深蕴，使人不易察觉罢了。（类似词句）晴岚低楚甸
【望晴岚楚甸】《玲珑四犯 寄漱泉、季子》冯煦·清末近现代初
（类似词句）阵势起平沙
【远度平沙阵势开】《雁自代过晋岭客中感兴》张翥·元
（类似词句）骤惊春在眼
【骤惊春到眼】《临江仙》龙榆生·近现代
（类似词句）借问何时
【借问此何时】《杂诗十首》张协·魏晋
【借问此何时】《落日怅望诗》谢朓·南北朝
【借问太子何时还】《老君十六变词》无名氏?隋
【借问使乎何时来】《青门歌送东台张判官》岑参·唐
【借问此何时】《春日醉起言志》李白·唐
【借问何时堪挂锡】《照公院双橙》李颀·唐
【借问此何时】《集文选句赠别》孔平仲·宋
【借问此何时】《春日偶作》文彦博·宋
【仆御借问何时归】《秋风二首次子美韵》李纲·宋
【逢人借问何时定】《避寇糁潭登李彦修延秀阁》王之道·宋
【主人借问何时还】《访何若谷》赵抃·宋
【借问此木何时果】《徐熙花》王安石·宋
【年年借问去何时】《书会别亭》王安石·宋
【借问此何时】《题秋山图》王炎·宋
【借问何时出帝乡】《张提举到山有作》释梵言·宋
【借问此何时】《秋日榴花》林景熙·宋末元初
【借问何时开夜讲】《次韵夏大卿寄玛瑙寺献上人》刘泰·明
【借问何时到石头】《恽宪副书约春尽会龙江驿》吴俨·明
【借问报政何时成？】《答余新郑（即余尧臣也可补余传之阙）》高启·明
【借问何时汤饼会】《吕明府得子》谢迁·明
【借问此何时】《春思集古四首》邵宝·明
【借问此何时】《黄丹道中即事》湛若水·明
【借问何时回】《送林寺丞升大理寺少卿名有孚》湛若水·明
【借问此何时】《赠侍潞川》姚鼐·清
【借问此何时】《夏寒》徐昂发·清
【借问铁路何时成】《铁车路》洪繻·清
【归涂借问今何时】《游孔水用吴郡卢襄石刻诗韵》顾太清·清
【借问何时来杏脯】《浣溪纱·牛芸饼》曾廉·清末近现代初
（类似词句）涂香晕色
【涂香晕色】《瑶花 咏栀子花》杨继端·清
【晕色涂香波语秀】《玉楼春》陈洵·清末近现代初
（类似词句）千万丝陌头杨柳
【陌头杨柳绿烟丝】《东城》赵孟頫·元
【杨柳柔丝千万缕】《满江红 春日雨中登楼作》王慎中·明
【千万丝白门杨柳】《渡江云 拈清真韵送客游江左，亦劳者之歌也》朱祖谋·清末近现代初
（类似词句）渐渐可藏鸦
【深宫渐渐藏鸦】《南浦 春柳，玉田韵》赵熙·清末近现代初
（类似词句）清江东注
【东汇清江复东注】《送饶三试吏江西兼寄彭秋潭》陈诗·清
（类似词句）指长安日下
【长安日下影】《失意归吴因寄东台刘复侍御》孟郊·唐
【自是长安日下影】《题岳阳楼二首 卖花声》张舜民·宋
【为忆长安瞻日下】《和游丹霞有怀归之意》李觏·宋
【日下长安】《一剪梅 甲辰除夜》蔡伸·宋
【日下长安人共远】《答致仕吴朝请潜登黄鹤楼见招》贺铸·宋
【长安日下浮云生】《次韵李鹤田德真寄远》赵希?·宋
【日下长安何处是】《浣溪沙 建康次韵范元长送邢子方》赵鼎·宋
【望长安日下】《万年欢 瑞庆节》郭应祥·宋
【望日下长安近】《浪淘沙慢》陈允平·宋
【日下长安非远】《贺新郎》黄人杰·宋
【日下长安柰远何】《九日》周霆震·元
【日下是长安】《题马竹所画》虞集·元
【落日下长安】《次先兄太守题竹韵》丁鹤年·元末明初
【巳隔长安辞日下】《赴任南礼部九卿会饯于万福庵次韵留别》严嵩·明
【长从日下望长安】《圜中怀宗师冯公寄呈》徐渭·明
【长安日下影】《题华峰望日图》高柄·明
【日下长安近】《长安遇雪》杨慎·明
【回首长安当日下】《寄用贞弟》杨慎·明
【长安日下楚云东】《临江仙》杨慎·明
【长安在日下】《送尹禺阳应贡北上三首》邓云霄·明
【人在长安红日下】《寄怀马康庄太史》邓云霄·明
【日下长安驰彩星】《滕王阁宴集括阁序送张宪长小圃年丈北转》霍与瑕·明
【长安才日下】《同思伯携酒访文寿承辞以事弗果文有诗见贻和答一首》黎民表·明
【诏书昨日下长安】《别滇中僚友之官粤西》彭而述·明末清初
【赦书昨日下长安】《海上谣》彭孙贻·明末清初
【每从日下望长安】《秋日杂感二首》叶舒崇·清
【还向长安日下飞】《寄怀钱亦士大令剑南四首》谢蕙·清
【长安日下犹言远】《和唐张谓韵二首》陶元淳·清
【遥瞻日下是长安】《贺俞平伯先生暨德配许夫人重圆花烛诗》施蛰存·近现代
【长安指日边】《送李运使学士赴阙十咏》赵抃·宋
【日边归路指长安】《送钱端明还京》蔡襄·宋
【遥指长安在日边】《镇海楼》李时行·明
【归鞭指日望长安】《过山丹》杨旦·明
【长安近指回车日】《送朱大中丞召拜少司空还朝》李攀龙·明
【曳裾笑指长安日】《董生行赠中秘董体仁》胡应麟·明
【自言指日长安去】《送汪君彦同项不损燕游兼呈不损》李流芳·明
【醉指长安更日边】《邹县道中》谢与思·明
【指长安兮见日】《九歌 惜别》郭之奇·明
【日边漫指长安近】《乙亥元日庐州作》陈文騄·清
上一篇：患难夫妻余十载;情性相融,不是能求买;危处同忧安共快;精神饥渴如 | 清末近现代初·吴湖帆
