风水八六网
风水 阴宅 八字 相学 生肖 取名 解梦 民间 本命年 老黄历 吉祥物 古诗词 古书籍

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏;凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯 | 唐·曹松 己亥岁二首(僖

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏①。凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。
--- 唐·曹松 己亥岁二首(僖宗广明元年) 其一泽国江山入战图,生民何计乐樵苏;凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯 | 唐·曹松 己亥岁二首(僖
【按】① 一作:渔《笺注唐贤三体诗法》:
此诗自来错会,用意深切尤在上。《唐诗品汇》:
谢(枋得)云:仁人君子闻此诗者,必不以干戈立功名矣。《增订评注唐诗正声》:
郭云:仁人之句,卫、霍亦当含愧(末句下)。《唐诗选脉会通评林》:
周弼为实接体。何新之为豪放体。敖英曰:千古滴泪,后之仗钺临戎者,读此诗而不感动者,是无人心也。吴山民曰:惨语动情。金献之曰:边城诗不过叙从军之苦而已。若此诗可写一通,置之人主座右。按唐史:僖宗乾符六年己亥春,高骈破黄巢于亳州。巢趋广南,十一月复趋襄阳,刘巨容又破之,所谓“江山入战图”也。时诸将多乐于贪功,忍视民肝脑涂地,故松发此叹。《载酒园诗话又编》:
(曹松)集中之最,终当以《己亥岁》首篇为冠。《唐诗快》:
此即无定河边之骨也。一且不忍,何况于万!然则,此侯竟当封为“万骨侯”可矣。《删订唐诗解》:
吴昌祺云:不及“无定河”二语,而亦足警世。《说诗晬语》:
曹松之“一将功成万骨枯”……此粗派也。《唐人绝句精华》:
末句极沉痛,以万骨换侯封,是何政策!《唐诗鉴赏辞典》:
此诗题作《己亥岁》,题下注:“僖宗广明元年。”按“己亥”为广明前一年即乾符六年的干支,诗大约是在广明元年追忆去年时事而作。“己亥岁”这个醒目的诗题,就点明了诗中所写的是活生生的社会政治现实。

安史之乱后,战争先在河北,后来蔓延入中原。到唐末又发生大规模农民起义,唐王朝进行穷凶极恶的镇压,大江以南也都成了战场。这就是所谓“泽国江山入战图”。诗句不直说战乱殃及江汉流域(泽国),而只说这一片河山都已绘入战图,表达委婉曲折,让读者通过一幅“战图”,想象到兵荒马乱、铁和血的现实,这是诗人运用形象思维的一个成功例子。

随战乱而来的是生灵涂炭。打柴为“樵”,割草为“苏”。樵苏生计本来艰辛,无乐可言。然而,“宁为太平犬,勿为乱世民”,在流离失所、挣扎于生死线上的“生民”心目中,能平平安安打柴割草以度日,也就快乐了。只可惜这种樵苏之乐,今亦不可复得。用“乐”字反衬“生民”的不堪其苦,耐人寻味。

古代战争以取首级之数计功,战争造成了残酷的杀戮,人民的大量死亡。这是血淋淋的现实。诗的前两句虽然笔调轻描淡写,字里行间却有斑斑血泪。这就自然逼出后两句沉痛的呼告。

“凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。”这里“封侯”之事,是有现实针对性的:乾符六年(即“己亥岁”)镇海节度使高骈就以在淮南镇压黄巢起义军的“功绩”,受到封赏,无非“功在杀人多”而已。令人闻之发指,言之齿冷。无怪诗人闭目摇手道“凭君莫话封侯事”了。一个“凭”字,意在“请”与“求”之间,语调比言“请”更软,意谓:行行好吧,可别提封侯的话啦。词苦声酸,全由此一字推敲得来。

末句更是一篇之警策:“一将功成万骨枯”。它词约而义丰。与“可怜白骨攒孤冢,尽为将军觅战功”(张?《吊万人冢》)之句相比,字数减半而意味倍添。它不仅同样含有“将军夸宝剑,功在杀人多”(刘商《行营即事》)的现实内容;还更多一层“士卒涂草莽,将军空尔为”(李白《战城南》)的意味,即言将军封侯是用士卒牺牲的高昂代价换取的。其次,一句之中运用了强烈对比手法:“一”与“万”、“荣”与“枯”的对照,令人触目惊心。“骨”字极形象骇目。这里的对比手法和“骨”字的运用,都很接近“朱门酒肉臭,路有冻死骨”的惊人之句。它们从不同侧面揭示了封建社会历史的本质,具有很强的典型性。前三句只用意三分,词气委婉,而此句十分刻意,掷地有声,相形之下更觉字字千钧。

(周啸天)(类似词句)泽国江山入战图

【南国江山入战图】《颂古五十五首》释绍昙·宋
【泽国江山今入画】《题芦花被图》吴敬夫·元

(类似词句)凭君莫话封侯事

【凭君莫话封侯事】《湖上赠新得意者》李龏·宋
【劝君莫话封侯事】《明妃二首》耶律铸·元
【花前莫话封侯事】《和梅花百咏诗 柳营梅》王夫之·明末清初
【年来莫话封侯事】《过第九峰怀古》诸嗣郢·清
【凭君休说封侯事】《颂古五十五首》释绍昙·宋
【凭君莫话沙堤事】《次韵仲归病中垂问》许及之·宋
【凭君莫话兴亡事】《口占》郑婉娥鬼·元
【凭君莫话悲秋事】《刘旭斋过娄江客舍作诗赠之》谢应芳·元末明初
【凭君莫话悬弧事】《诞日宿周溪寺》孙绪·明
【凭君莫话从前事】《毗陵舟中夜别万吴二明府次俞汝成韵》冯惟讷·明
【凭君莫话崇高事】《题石菖蒲六韵》张宁·明
【凭君莫话厓门事】《宋皇陵》张诩·明
【凭君莫话蹉跎事】《同王履约过道复东堂时雨后牡丹狼藉存叶底一花感而赋诗邀道复履约同作》文徵明·明
【凭君莫话然犀事】《河灯》李东阳·明
【凭君莫话神仙事】《次韵无题》朱诚泳·明
【凭君莫话麒麟事】《出师行》苏葵·明
【凭君莫话沧桑事】《又问》释函可·明
【凭君莫话兴亡事】《怀古》马梦吉·明
【凭君莫话修文事】《茅止生挽词十首》钱谦益·明末清初
【凭君莫话兴亡事】《八尺》顾炎武·明末清初
【凭君莫话兴亡事】《板桥别墅杂咏》苏大山·近现代

(类似词句)一将功成万骨枯

【一将功成万骨枯】《颂古五十五首》释绍昙·宋
【君不见功成一将万骨枯】《群公见和又答四首》刘鹗·元
【解道功成万骨枯】《感怀》沈鍊·明
【不数功成万骨枯】《灯下偶读武子十三篇》张家玉·明
【功成万骨枯】《相逢行》释函是·明
【一将嚣张万骨枯】《血观音歌》田翠竹·近现代末当代初
【一将枯万骨】《参观兴国将军园》傅义·当代


上一篇:大月如盘色淡黄,几回圆缺即沧桑;儿时有味歌笆篓,鬓角无端染雪霜 | 当代·杨启宇 鹧鸪天
古诗词相关文章
石崇击碎珊瑚枝;化为綵笔光葳蕤;蜀王入贡西川锦,鸳鸯组织金缄垂 |  清·李振钧 赠章琬芗(

石崇击碎珊瑚枝;化为綵笔光葳蕤;蜀王入贡西川锦,鸳鸯组织金缄垂 | 清·李振钧 赠章琬芗(

石崇击碎珊瑚枝;化为綵笔光葳蕤;蜀王入贡西川锦,鸳鸯组织金缄垂;就中妙手得未有,况是...

年少王郎一幅巾,杖藜呼我步城闉;红泥亭子阑干外,绝目遥看万树春 |  宋·释道潜 维(四库本

年少王郎一幅巾,杖藜呼我步城闉;红泥亭子阑干外,绝目遥看万树春 | 宋·释道潜 维(四库本

年少王郎一幅巾,杖藜呼我步城闉;红泥亭子阑干外,绝目遥看万树春;...

阊阖晨开玉殿浮,灵鳌不动海波柔;是般仙果三千岁,一样春风四百州 |  宋·陆佃 次韵和曾子固

阊阖晨开玉殿浮,灵鳌不动海波柔;是般仙果三千岁,一样春风四百州 | 宋·陆佃 次韵和曾子固

阊阖晨开玉殿浮,灵鳌不动海波柔;是般仙果三千岁,一样春风四百州;鸾扇影寒裁就月,蜃炉...

莫听月笛怨山阳,且捧霞觞望帝乡;瑶草先秋犹着绿,菊花雨后更留香 |  明·林弼 闰九月重阳前

莫听月笛怨山阳,且捧霞觞望帝乡;瑶草先秋犹着绿,菊花雨后更留香 | 明·林弼 闰九月重阳前

莫听月笛怨山阳,且捧霞觞望帝乡;瑶草先秋犹着绿,菊花雨后更留香;风前纱帽孟嘉醉,湖上...

剪纨成薄质,谁将拟月轮;闵竭夏后德,同我天王仁;及至为时用,岂必 | 宋·梅尧臣 咏扇

剪纨成薄质,谁将拟月轮;闵竭夏后德,同我天王仁;及至为时用,岂必 | 宋·梅尧臣 咏扇

剪纨成薄质,谁将拟月轮;闵竭夏后德,同我天王仁;及至为时用,岂必画美人;何忧秋风来,退...

宵征蓐食戒归轩,黄发青衿夹毂奔;往日尘埋徐孺榻,行时客满翟公门 |  明·游朴 郢士民追送至

宵征蓐食戒归轩,黄发青衿夹毂奔;往日尘埋徐孺榻,行时客满翟公门 | 明·游朴 郢士民追送至

宵征蓐食戒归轩,黄发青衿夹毂奔;往日尘埋徐孺榻,行时客满翟公门;谁云贵贱交情见,自觉...

仕宦惟遭遇,神仙信杳冥;老年多感慨,同榜半凋零;附葬铭旌暗,平生 | 宋·陆佃 冯朝奉挽歌词

仕宦惟遭遇,神仙信杳冥;老年多感慨,同榜半凋零;附葬铭旌暗,平生 | 宋·陆佃 冯朝奉挽歌词

仕宦惟遭遇,神仙信杳冥;老年多感慨,同榜半凋零;附葬铭旌暗,平生信史青;须知玉川子,传...

我自忘心神自悦,跨水穿云来相谒;不问黄芽肘后方,妙道通微怎生说 |  唐·吕岩 绝句 其三十

我自忘心神自悦,跨水穿云来相谒;不问黄芽肘后方,妙道通微怎生说 | 唐·吕岩 绝句 其三十

我自忘心神自悦,跨水穿云来相谒;不问黄芽肘后方,妙道通微怎生说;...

白头逢丧乱,愁绝浣花翁;不道兵尘苦,犹存诗句工;深春忧肺病,远道 | 明·林弼 次韵杨秉中县

白头逢丧乱,愁绝浣花翁;不道兵尘苦,犹存诗句工;深春忧肺病,远道 | 明·林弼 次韵杨秉中县

白头逢丧乱,愁绝浣花翁;不道兵尘苦,犹存诗句工;深春忧肺病,远道愧囊空;待得茅堂就,归...

重臣授钺殿南邦,五月旌旗过上江;青带碧簪环画省,绿沉金锁护油幢 |  元末明初·张以宁 寄广

重臣授钺殿南邦,五月旌旗过上江;青带碧簪环画省,绿沉金锁护油幢 | 元末明初·张以宁 寄广

重臣授钺殿南邦,五月旌旗过上江;青带碧簪环画省,绿沉金锁护油幢;峒丁万笠春耕野,海估...

古诗词知识图解
白首功名意已阑,正如飞鸟倦知还;苍茫杳霭云深处,说是燕然旧勒山 |  宋·彭汝砺 望云岭自古

白首功名意已阑,正如飞鸟倦知还;苍茫杳霭云深处,说是燕然旧勒山 | 宋·彭汝砺 望云岭自古

白首功名意已阑,正如飞鸟倦知还;苍茫杳霭云深处,说是燕然旧勒山;...

玉奴梳洗罢,半面露新妆;江岸数枝影,篷窗一罅香;横披含晓色,卧 | 宋·李曾伯 题推篷梅轴

玉奴梳洗罢,半面露新妆;江岸数枝影,篷窗一罅香;横披含晓色,卧 | 宋·李曾伯 题推篷梅轴

玉奴梳洗罢,半面露新妆;江岸数枝影,篷窗一罅香;横披含晓色,卧对压春芳;庾岭几多力,剡...

九皋兰叶茂,八月露华清;稍与秋阴合,还将晓色并;向空罗细影,临水 | 唐·孙顾 清露被皋兰

九皋兰叶茂,八月露华清;稍与秋阴合,还将晓色并;向空罗细影,临水 | 唐·孙顾 清露被皋兰

九皋兰叶茂,八月露华清;稍与秋阴合,还将晓色并;向空罗细影,临水泫微明;的皪添幽兴,芊...

花飞芳树碧毵毵,已过西湖三月三;草草青帘人买酒,常州北畔似淮南 |  元末明初·张以宁 道中

花飞芳树碧毵毵,已过西湖三月三;草草青帘人买酒,常州北畔似淮南 | 元末明初·张以宁 道中

花飞芳树碧毵毵,已过西湖三月三;草草青帘人买酒,常州北畔似淮南;...

风雨未过桐华时,宜春苑中梨萼披;天子赐宴群臣嬉,少年都尉方追随 |  宋·梅尧臣 宜春宴射篇

风雨未过桐华时,宜春苑中梨萼披;天子赐宴群臣嬉,少年都尉方追随 | 宋·梅尧臣 宜春宴射篇

风雨未过桐华时,宜春苑中梨萼披;天子赐宴群臣嬉,少年都尉方追随;暮归迟喜联留后,兄弟...

我还尘满面,尔敢足争人;努力泥途走,回头虎豹嗔;目原无富贵,心莫 | 清·宋湘 泞道示仆

我还尘满面,尔敢足争人;努力泥途走,回头虎豹嗔;目原无富贵,心莫 | 清·宋湘 泞道示仆

我还尘满面,尔敢足争人;努力泥途走,回头虎豹嗔;目原无富贵,心莫枉酸辛;归去衣聊浣,先...

昨经铁蛇觜,今过青崖子;咫尺是渝州,舟人不胜喜 |  明·陈琏 舟中偶书

昨经铁蛇觜,今过青崖子;咫尺是渝州,舟人不胜喜 | 明·陈琏 舟中偶书

昨经铁蛇觜,今过青崖子;咫尺是渝州,舟人不胜喜;...

未(宋荦本作来)赴虢太守,暂归吴兴家;吴兴近洞庭,橘林正吹花;君 | 宋·梅尧臣 送张子野知

未(宋荦本作来)赴虢太守,暂归吴兴家;吴兴近洞庭,橘林正吹花;君 | 宋·梅尧臣 送张子野知

未(宋荦本作来)赴虢太守,暂归吴兴家;吴兴近洞庭,橘林正吹花;君当橘柚时,摘包带霜华;...