三顾频烦②天下计，两朝开济老臣心。出师未捷③身先死，长使英雄泪满襟。
--- 唐·杜甫 蜀相
【题注】诸葛亮祠在昭烈庙西。【按】① 一作：多 ② 一作：繁 ③ 一作：用《苕溪渔隐丛话》：
苕溪渔隐曰：半山老人《题双庙诗》云：“北风吹树急，西日照窗凉。”细详味之，其托意深远，非止咏庙中景物而已……此深得老杜句法。如老杜题蜀相庙诗云：“映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。”亦自别托意在其中矣。《瀛奎律髓》：
子美流落剑南，拳拳于武侯不忘。其《咏怀古迹》，于武侯云：“伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。”及此诗，皆善颂孔明者。《唐诗品汇》：
刘云：全首如此一字一泪矣。又云：千年遗下此语，使人意伤。《唐诗援》：
起语萧散悲凉，便堪下泪。《唐诗选脉会通评林》：
王安石曰：三、四止咏武侯庙，而托意在其中。董益曰：次联只用一“自”字与“空”字，有无限感怆之意。吴山民曰：次句纪地。三、四纪祠之冷落，“天下计”见其雄略，“老臣心”见其苦衷。结语逗漏宋人议论。《杜臆》：
此与“诸葛大名”一首意正相发……盖不止为诸葛悲之，而千古英雄有才无命者，皆括于此，言有尽而意无穷也。《唐七律隽》：
悲凉慷慨，吊古深情，淋淳于楮墨之间。胡元瑞谓结句滥觞宋人，浅视之矣。《杜诗解》：
三、四，碧草春色，黄鹂好音，入一“自”字、“空”字，便凄清之极。……第七句“未”字、“先”字妙，竟似后曾恢复而老臣未及身见之者，体其心而为言也。当日有未了之事，在今日长留一未了之计、未了之心。《唐诗摘钞》：
后半四句，就公始末以寓感慨，笔力简劲，宋人专学此种，流为议论一派，未免为公累耳。《唐诗快》：
呜呼！诗之感人至此，益信圣人“兴、观，群、怨”之言不妄。《九家集注杜诗》：
赵彦材云：悼之深矣。郭知达云：闵其志不遂也。《删订唐诗解》：
起句率。《瀛奎律髓汇评》：
纪昀：前四句疏疏洒洒，后四句忽变沉郁，魄力绝大。赵熙：沈郁、博大。《杜诗详注》：
“天下计”，见匡时雄略：“老臣心”，见报国苦衷。有此二句之沉挚悲壮，结作痛心酸鼻语，方有精神。宋宗简公归殁时诵此二语，千载英雄有同感也。《唐诗贯珠》：
“森森”二字有精神。《唐宋诗醇》：
老杜入蜀，于孔明三致意焉，其志有在也。诗意豪迈哀顿，具有无数层折，后来匹此，惟李商隐《筹笔驿》耳。世人论此二诗，互有短长，或不置轩轾，其实非有定见。今略而言之，此为谒祠之作，前半用笔甚淡，五六写出孔明身份，七、八转折而下，当时后世，悲感并到，正意注重后半。李诗因地兴感，故将孔明威灵撮入十四字中，写得十分满足，接笔一转，几将气焰扫尽，五、六两层折笔，末仍收归本事，非有神力者不能。二诗局阵各异，工力悉敌，悠悠耳食之论，未足与议也。《唐诗别裁》：
檃括武侯生平，激昂痛快。（“三顾频烦”二句下）。“开济”言开基济美，合二朝言之。《杜诗镜铨》：
邵子湘云：牢壮浑劲，此为七律正宗。自始至终，一生功业心事，只用四语括尽（“三顾频烦”四句下）。俞犀月云：真正痛快激昂，八句诗便抵一篇绝大文字。《十八家诗钞》：
张云：后四句极开阖驰骤、沉郁顿挫之妙，须作一气读，乃得其用意湛至处。《网师园唐诗笺》：
只下“何处”二字，已见祠宇荒芜。“三顾”至尾，沉雄檃括，抱负自见。《历代诗法》：
前四句伤其人之不可见，后四句叹其功之不能成，凭吊最深。《昭昧詹言》：
此亦咏怀古迹。起句叙述点题，三、四写景，后半论议缔情，人所同有，但无其雄杰明卓，及沉痛真至耳。《读杜心解》：
五、六，实拈，句法如兼金铸成，其贴切武侯，亦如熔金浑化……后来武侯庙诗，名作林立，然必枚举一事为句。始信此诗统体浑成，尽空作者。《闻鹤轩初盛唐近体读本》：
陈德公曰：五、六稳尽，结亦洒然。评：三、四写祠堂物色，只着“自”、“空”二句眼于中，便已悲凉欲绝，而肃穆深沈之象，更与荒芜零落者不同。《历代诗评注读本》：
悲壮雄劲，此为七律正宗。《唐宋诗举要》：
吴曰：起严庄凝重，此为正格。然亦自有开阖，不可平直（“丞相祠堂”四句下）。吴曰：顿转作收，用笔提空。故异常得势。《唐诗鉴赏辞典》：
题曰“蜀相”，而不曰“诸葛祠”，可知老杜此诗意在人而不在祠。然而诗又分明自祠写起。何也？盖人物千古，莫可亲承；庙貌数楹，临风结想。因武侯祠庙而思蜀相，亦理之必然。但在学诗者，虚实宾主之间，诗笔文情之妙，人则祠乎？祠岂人耶？看他如何着墨，于此玩索，宜有会心。
开头一句，以问引起。祠堂何处？锦官城外，数里之遥，远远望去，早见翠柏成林，好一片葱葱郁郁，气象不凡那就是诸葛武侯祠所在了。这首一联，开门见山，洒洒落落，而两句又一问一答，自开自合。
接下去，老杜便写到映阶草碧，隔叶禽鸣。
有人说：“那首联是起，此颔联是承，章法井然。”不错。又有人说：“从城外森森，到阶前碧色，迤迤逦逦，自远望而及近观，由寻途遂至入庙，笔路最清。”也不错。不过，倘若仅仅如此，谁个不能？老杜又在何处呢？
有人说：既然你说诗人意在人而不在祠，那他为何八句中为碧草黄鹂、映阶隔叶就费去了两句？此岂不是正写祠堂之景？可知意不在祠的说法不确。
又有人说：杜意在人在祠，无须多论，只是律诗幅短，最要精整，他在此题下，竟然设此二句，既无必要，也不精彩；至少是写“走”了，岂不是老杜的一处败笔？
我说：哪里，哪里。莫拿八股时文的眼光去衡量杜子美。要是句句“切题”，或是写成“不啻一篇孔明传”，谅他又有何难。如今他并不如彼。道理定然有在。
须看他，上句一个“自”字，下句一个“空”字。此二字适为拗格，即“自”本应平声，今故作仄；“空”本应仄声，今故作平。彼此互易，声调上的一种变换美。吾辈学诗之人，断不能于此等处失去心眼。
且说老杜风尘澒洞，流落西南，在锦城定居之后，大约头一件事就是走谒武侯祠庙。“丞相祠堂何处寻”？从写法说，是开门见山，更不纡曲；从心情说，祠堂何处，向往久矣！当日这位老诗人，怀着一腔崇仰钦慕之情，问路寻途，奔到了祠堂之地他既到之后，一不观赏殿宇巍巍，二不瞻仰塑像凛凛，他“首先”注意的却是阶前的碧草，叶外的黄鹂！这是什么情理？
要知道，老杜此行，不是“旅游”，入祠以后，殿宇之巍巍，塑像之凛凛，他和普通人一样，自然也是看过了的。不过到他写诗之时（不一定即是初谒祠堂的当时），他感情上要写的绝不是这些形迹的外观。他要写的是内心的感受。写景云云，已是活句死参；更何况他本未真写祠堂之景？
换言之，他正是看完了殿宇之巍巍，塑像之凛凛，使得他百感中来，万端交集，然后才越发觉察到满院萋萋碧草，寂寞之心难言；才越发感受到数声呖呖黄鹂，荒凉之境无限。
在这里，你才看到一位老诗人，独自一个，满怀心事，徘徊瞻眺于武侯祠庙之间。
没有这一联两句，诗人何往？诗心安在？只因有了这一联两句，才读得出下面的腹联所说的三顾频烦（即屡屡、几次，不是频频烦请），两朝开济（启沃匡助），一方面是知人善任，终始不渝；一方面是鞠躬尽瘁，死而后已；一方面付托之重，一方面图报之诚：这一切，老杜不知想过了几千百回，只是到面对着古庙荒庭，这才写出了诸葛亮的心境，字字千钧之重。莫说古人只讲一个“士为知己者死”，难道诗人所理解的天下之计，果真是指“刘氏子孙万世皇基”不成？老臣之心，岂不也怀着华夏河山，苍生水火？一生志业，六出祁山，五丈原头，秋风瑟瑟，大星遽陨，百姓失声……想到此间，那阶前林下徘徊的诗人老杜，不禁汍澜被面，老泪纵横了。
庭草自春，何关人事；新莺空啭，祗益伤情。老杜一片诗心，全在此处凝结，如何却说他是“败笔”？就是“过渡”云云（意思是说，杜诗此处颔联所以如此写，不过是为自然无迹地过渡到下一联正文），我看也还是只知正笔是文的错觉。
有人问：长使英雄泪满襟袖的英雄，所指何人？答曰：是指千古的仁人志士，为国为民，大智大勇者是，莫作“跃马横枪”“拿刀动斧”之类的简单解释。老杜一生，许身稷契，志在匡国，亦英雄之人也。说此句实包诗人自身而言，方得其实。
然而，老杜又绝不是单指个人。心念武侯，高山仰止，也正是寄希望于当世的良相之材。他之所怀者大，所感者深，以是之故，天下后世，凡读他此篇的，无不流涕，岂偶然哉！
(周汝昌)（类似词句）丞相祠堂何处寻
【丞相祠堂何处寻】《张文献公祠》白纯素·明
【丞相祠堂何处】《水调歌头 游蒲涧追和崔菊坡韵》刘克庄·宋
【丞相祠堂在何处】《送禄天然往东山》守仁·明
【丞相祠堂何处是】《李伯时蜀江图歌》弘历·清
【何处是丞相祠堂？】《李忠定公祠堂》黄式苏·近现代
【丞相孤坟何处寻】《诸葛武侯冢》薛瑄·明
【犹寻丞相祠堂】《挽张之洞联》饶祖贻·清
【南来寻丞相祠堂】《杜甫草堂联》沈葆桢·清
【南来寻丞相祠堂】《杜甫草堂》沈葆桢·清
（类似词句）锦官城外柏森森
【锦官城外柏森森】《诸葛武侯庙十首》薛瑄·明
【锦官城外柏森森】《李伯时蜀江图歌》弘历·清
【锦官城外森森柏】《读诸葛武侯传》弘历·清
【共观城外柏森森】《王总卿季和归自关西》释居简·宋
【遥忆锦官城外柏】《过诸葛武侯故里》李振钧·清
（类似词句）映阶碧草自春色
【碧草年年自春色】《登歌风台》萨都剌·元
【碧草年年自春色】《歌风台》方孝孺·明
（类似词句）隔叶黄鹂空好音
【隔叶黄鹂空好音】《七歌集句》周筼·明末清初
【隔叶黄鹳空好音】《鹧鸪天 春感集杜》张伯驹·近现代末当代初
【隔叶黄鹂传好音】《粉蝶儿慢》周邦彦·宋
【隔叶黄鹂啭好音】《鹧鸪天》吴湖帆·清末近现代初
【好音隔叶空黄鸟】《登仰贤祠》陈烓·明
【隔叶黄鹂送妙音】《步黄克孙韵题《莪默绝句集译笺》三首》伯昏子·当代
【隔叶黄鹂送妙音】《自题《莪默绝句集译笺》步黄克孙韵题》伯昏子·当代
【黄鹂隔叶有知音】《鹧鸪天》陈伟·当代
【隔叶黄鹂空睍睆】《秋壑堂》俞德邻·宋
（类似词句）三顾频烦天下计
【借箸频烦天下计；】《挽张之洞联》吴祖梅·清
【三顾岂无天下计】《次韵薛晓翁教授》俞德邻·宋
（类似词句）两朝开济老臣心
【两朝开济老臣心】《挽张之洞联》汪图垣·清
【两朝开济老臣心】《挽张之洞联》李如松·清
【两朝开济老臣心】《赠徐世昌联》王闿运·清末近现代初
【两朝开济老臣心】《政事堂联》待考·近现代
【开济老臣心】《挽张之洞联》瑞思诚·清
【开济老臣心】《挽张之洞联》袁梁肃·清
（类似词句）出师未捷身先死
【出师未捷身先死】《悼达兼善平章》王冕·元末明初
【出师未捷身先死；】《挽刘玉堂等联》待考·清
【出师未捷身先死；】《挽陈其美联》高旭·清末近现代初
【出师未捷身先死】《挽陈其美联》何亚希·近现代
【出师未捷身先死；】《挽陈其美联》余若瑔·近现代
【出师未捷身先死；】《挽刘建藩联》待考·近现代
【出师未捷身先死；】《挽宋迪健联》田鉴章·近现代
【师出未捷身先死；】《挽陈其美联》安健·近现代
【未捷身先死】《两忠武祠联》待考·清
【讨虏未捷身先死；】《挽陈其美联》干继·近现代
【与畴武诸君皆出师未捷而死】《挽沈宝堂联》曹炳星·清
【出师未捷身已危】《中秋望月有感寄叔易季言并简仲辅弟》李纲·宋
【出师未捷身已歼】《分水犀德潜艇横行，吉青纳大将死于海》金天羽·近现代
（类似词句）长使英雄泪满襟
【长使英雄泪满襟】《卜算子 秋晚集杜句吊贾傅》杨冠卿·宋
【长使英雄泪满襟】《两忠武祠联》待考·清
【长使英雄泪满襟】《英翰祠堂联》方长华·清
【长使英雄泪满襟】《冬日杂咏，集杜》宁调元·清末近现代初
【长使英雄泪满襟】《挽张作霖联》冯文洵·近现代
【长使英雄泪满襟】《挽陈其美联》彭泽民·近现代
【免使英雄泪满襟】《吊文山遗墨》王鏊·明
【长使英雄满襟泪；】《挽陈其美联》李乃璟·近现代
【长使英雄泪满衣】《至正戊戌九日感怀赋》叶颙·元末明初
【长使英雄泪满颐】《怀璧归赵处》梁维栋·明
【长使英雄泪满腮】《吊武候》费墨娟·清末近现代初
【翻有英雄泪满襟】《孤坐》张掞·明
【英雄泪满襟】《挽陈其美联》夏钟澍·近现代
【长使时贤泪满襟】《定林寺》家之巽·宋
【长使黔娄泪满襟】《悼亡五首》缪徵甲·清
【长使英雄泪如水】《题显烈庙》周午·元
【长使英雄泪未乾】《诸葛武侯祠在南阳》陈克侯·明
【长使泪落英雄】《挽张之洞联》张翼轸·清
【长使英雄泪如雨】《前明黄将军歌》王安修·清
上一篇：覂驾昔闻千里马,良工谁是九方歅;更无羁靮遭惊败,但有新图寄慨呻 | 清·张百熙 画马
