减芳菲、都在卖花声里。吟边眼底。被嫩绿、移红换紫。
甚等闲、半委东风，半委小桥流水。
还是。苔痕湔雨，竹影留云，待晴犹未。兰舟静舣。西湖上、多少歌吹。
粉蝶儿、守定落花不去，湿重寻香两翅。怎知人、一点新愁，寸心万里。
--- 宋·张枢 瑞鹤仙
这是一首摹写春愁的作品。作者张枢，生活年代正值宋末，国家日益危殆，但张枢家道仍称殷实，园苑歌姬相伴，生活优裕，因而其所作也仅以表现个人感触为主 ，正如其词集之名“寄闲”。该词为其代表作。
起头三句，从燕归带来“春”字。但作者无意叙述春色，却代以“风光又能几”。不涉及风雨、花信，却用“减芳菲”的卖花声抹去种种娇妍，流露了心中的惆怅之情，这样从听觉落笔，造成了虚实相参的意境 ，使春愁渐出。春，来也迟迟，去也匆匆，吟春、看春都尚未尽兴，娇艳花儿被嫩绿的叶子取代了，转瞬之间众花凋零，半被东风吹散，半落溪中与水相逐。下片进一步渲染和表现春愁 。春雨绵绵，“苔痕湔雨 ，竹影留云”，写出春雨幽清隽秀。随汉接“待晴犹未”一句。因雨，画船停泊于岸边，西湖上弦歌稍息。因雨，花间蝶儿粉湿翅重，眷恋花的余香而不去 。笔法婉转反复，写景清冷凄伤，写足连绵春雨，以寓春归 ，而引动春愁 。诸景物已带现愁情，最后 “怎知人 、一点新愁 ，寸心万里”，明点“愁”字，却从粉蝶儿守定落花 、欲留春住转出 。“怎知”字，表明人之痴胜于物之痴，以此结情，其情无尽。
张枢这首《瑞鹤仙》除了写春愁之外又有“伤别”的意味？“刻意伤春复伤别”是词的传统题材，此词在伤春的基调上又有“怎知人、一点新愁，寸心万里”之叹，正是“复伤别”的况味。
南宋风雅派词人最擅长于体物赋情，张枢虽非名家，但从此词看，亦非等闲之辈。姜夔、吴文英的作品以深婉查渺见长，然烹炼过度，粉饰尤甚，反缺少真趣，以至落于晦涩。此词明快、婉丽，取姜、吴之长而弃其短 。“吟边眼底 ”，虽注重修饰，却不显雕琢 。“移红换紫 ”较之“绿肥红瘦”（李清照《如梦令》），在雅致之外，一为动态，一为“定格”；“苔痕湔雨 ，竹影留云”则不似“ 宫粉雕痕，仙云堕影”（吴文英《高阳台》）那样令人难解 。虽未达到“字字刻画，字字天然”（彭孙遹《金粟词话》）之境，然琢炼而不失自然 ，亦足见匠心独用。至其赋情之处，情景交融互生，有深婉流美之致。（类似词句）卷帘人睡起
【玉人睡起卷帘看】《西子妆 白莲》黄燮清·清
【蓦地捲帘人睡起】《浪淘沙 壬子海上王子展丈出视近作落叶词，属和，爰填小令奉答》陈方恪·清末近现代初
【睡起隔帘人卖茶】《绝句四首》萧立之·宋
【帘卷朝阳人睡起】《望江南》梁启勋·清末近现代初
【睡起卷帘无一事】《江城子》张泌·唐末宋初
【睡起卷帘春已晚】《春日即事五首》舒邦佐·宋
【睡起捲帘寻不见】《春晓闻莺》胡奎·元末明初
【日长睡起卷帘坐】《偶成》陈洪绶·明末清初
【睡起捲帘无力】《如梦令 落梅》孙云凤·清
【只捲帘人起】《台城路 和蔚堂题杨白花诗意卷子韵》郭麟·清
【卷帘人乍起】《冬夜看月》费墨娟·清末近现代初
（类似词句）放燕子归来
【双双燕子归来】《后庭宴》无名氏·唐
【燕子归来】《采春子》王贞白·唐
【燕子归来愁不语】《谒金门》卫元卿·宋
【但燕子归来幽寂】《贺新郎》毛幵·宋
【昨朝燕子归来了】《踏莎行》王万之·宋
【燕子归来】《念奴娇 避地溢江，书于新亭》王澜·宋
【燕子归来依旧忙】《忆君王/忆王孙》谢克家·宋
【燕子归来春又休】《清明前呈文几》卫宗武·宋
【燕子归来亦断魂】《古断肠曲三十首》周端臣·宋
【燕子不归来】《春归怨 越调》周端臣·宋
【燕子归来】《踏莎行》周紫芝·宋
【燕子归来似有情】《喜晴》吴芾·宋
【误却归来燕子】《扫花游/扫地游 台城春饮，醉馀偶赋，不知词之所以然》张炎·宋
【相传燕子归来近】《踏莎行》张炎·宋
【双燕子归来宿】《迎春乐》方千里·宋
【燕子归来衔绣幕】《谒金门》李好义·宋
【燕子归来日渐长】《简任安中》李新·宋
【燕子归来汝莫疑】《打剥牡丹》李新·宋
【春寒燕子归来早】《渔家傲》朱敦儒·宋
【燕子归来认得家】《嘉陵江舟中》洪咨夔·宋
【燕子又归来】《蓦山溪 忆中都》洪瑹·宋
【燕子归来人去也】《临江仙 离怀》王观·宋
【双双燕子归来晚】《杏花天 春思》谢懋·宋
【燕子归来非故乡】《远斋用常字韵见贻次韵》赵蕃·宋
【燕子归来深院悄】《蝶恋花 春深》赵长卿·宋
【堂前燕子归来到】《县廨海棠盛开二绝句》项安世·宋
【燕子归来谈寂寞】《陈子翔殿元》释元肇·宋
【一双燕子归来后】《春词》陈允平·宋
【是燕子归来后】《迎春乐》陈允平·宋
【漫空念归来燕子】《芳草渡/系裙腰》陈允平·宋
【画梁燕子急归来】《送郭公域》黄裳·宋
【著雨归来燕子寒】《失题》艾性夫·宋末元初
【归来燕子元相识】《和徐容斋正旦》牟巘·宋末元初
【燕子归来人未归】《辛丑清明后三日诗社诸君燕集于封仲坚别墅谈笑竟日宾主乐甚然以未得吾兄弟数语为不足既而遁庵兄有诗余独未也主人责负不已因赋以应命云》段成己·金末元初
【燕子归来寒食未】《蝶恋花 明日卫生见和复次韵》段成己·金末元初
【燕子双归来】《香奁曲》黄伯旸·元
【旧时燕子愁归来】《赠空谷山人徐君归武当》乃贤·元
【去年燕子双归来】《燕子行》吴师道·元
【燕子归来风渐软】《王继学赋柳枝词十首书于省壁至正十有三年扈跸滦阳左司诸公同追次其韵》吴当·元
【燕子归来不见人】《感旧》善住·元
【社前燕子归来】《石州慢 春日雨中》张翥·元
【寄语归来双燕子】《次王彦谦韵》李孝光·元
【燕子归来柳絮初】《静轩卷》李孝光·元
【归来燕子楼台暝】《踏莎行 金钱卜欢》沈禧·元
【燕子归来识故家】《三山元日》王恽·元
【燕子归来杨柳青】《凤凰台为御史大夫易释董公同赋》萨都剌·元
【燕子归来无主家】《过孙虎臣园》萨都剌·元
【燕子归来背人去】《霜岩石室》陈樵·元
【燕子归来旧杏梁】《无题效商隐体四首》杨维桢·元末明初
【燕子归来事可怜】《寄松江杨维桢儒司》张昱·元末明初
【燕子归来社雨寒】《夜宴叶氏庄晓登悠然楼作》王逢·元末明初
【归来燕子已知社】《春日即事》瞿佑·元末明初
【燕子归来时候】《水调歌头 禁城春闱元夕》刘炳·元末明初
【画梁燕子未归来】《踏莎行 春寒》万日吉·明
【归来燕子休迟到】《辊绣球》冠皑如·明
【燕子归来杏子花】《杏林春燕》唐寅·明
【燕子归来草正长】《春日》孙一元·明
【归来燕子惊新主】《过张侯旧宅》守仁·明
【燕子归来人已换】《赵市怀古》张宁·明
【旧家燕子归来惯】《金菊对芙蓉 寿沐国公词》张羽（凤举）·明
【燕子归来寒食雨】《过孙山人故居》明秀·明
【江南燕子归来】《三首》石宝·明
【燕子归来诗梦觉】《春雨思兄一首》童轩·明
【燕子归来人不见】《慰柳中丞失宠二首》苏仲·明
【燕子归来应不久】《蝶恋花》邵宝·明
【燕子归来未】《蝶恋花》陈霆·明
【燕子乍归来】《寒食江上》吴鼎芳·明
【空怜燕子归来去】《鹧鸪天 壬申春夜梦中作五首》叶小鸾·明
【燕子归来】《玉蝴蝶 春愁》叶小鸾·明
【空梁燕子不归来】《踏莎行 过芳雪轩忆昭齐姊》叶小鸾·明
【燕子归来如旧年】《燕衔泥》童冀·明
【燕子归来春可怜】《雷峰三月三首》释函是·明
【燕子归来亦不容】《怀关起皋》释函可·明
【燕子归来憨不语】《满江红 初夏》王夫之·明末清初
【燕子归来卷帘】《转应曲》张绉英·清
【恁夕阳燕子归来】《玉京谣》李恰·清
【燕子若归来】《生查子 留别藏墨山房》翁瑞恩·清
【待归来燕子】《长亭怨慢》陆茜·清
【燕子归来未久】《传言玉女 闲吟》丁白·清
【除非燕子归来】《临江仙》况周颐·清
【燕子归来全不觉】《蝶恋花 题无人庭院图》关锳·清
【却误得燕子归来】《望湘人 帘影》关锳·清
【只燕子归来】《长亭怨慢 再叠前韵》刘炳照·清
【燕子归来早】《蝶恋花 春暮忆撷芬二妹、逸青三妹》吕采芝·清
【燕子归来】《燕山亭 芜湖雨夜过朱草衣旧宅》吴敬梓·清
【帘开燕子归来晚】《春晴晚眺》吴琪·清
【燕子归来似梦中】《采桑子》周之琦·清
【燕子归来旧恨长】《抵金陵》宗稷辰·清
【燕子归来不相识】《寓意拟行路难三章》姚燮·清
【燕子归来】《点绛唇 草》孙云鹤·清
【燕子不归来】《菩萨蛮 春日偶成》屈蕙纕·清
【燕子归来早】《点绛唇 春阴》张友书·清
【怕日斜燕子归来】《疏影 玻璃窗用黄菊人明府纱词韵》张景祁·清
【燕子归来又】《贺新凉 和韵》曹慎仪·清
【燕子归来旧话长】《追和厉太鸿秦淮怀古》朱启运·清
【燕子归来】《促拍满路花》李慈铭·清
【燕子不归来】《南浦二首》李慈铭·清
【生怕燕子归来】《壶中天 春阴》李慎溶·清
【燕子归来】《长亭怨慢》杜文澜·清
【不知燕子归来否】《秦淮》梅曾烈·清
【燕子归来迷旧垒】《春日归泊阊门》楼锜·清
【去年燕子定归来】《踏莎行 新燕》董元恺·清
【今年燕子不归来】《西子妆二首》蒋敦复·清
【归来燕子】《绛都春二首》蒋敦复·清
【燕子归来】《少年游》蒋春霖·清
【算归来燕子】《薄倖 出都感怀》薛时雨·清
【楼头燕子不归来！】《徐城西访燕子楼二首》洪繻·清
【燕子归来雨一犁】《燕都清明写怀》蒋履·清
【燕子归来】《高阳台》袁毓卿·清
【燕子归来】《点绛唇》赵我佩·清
【燕子归来应寂寞】《满江红 丙辰春仲，余将赴吴，同人饯别，湖上山容水态，倍觉依依，别后感填此阕，以寄同人》赵我佩·清
【燕子归来细雨中】《浣溪沙》赵我佩·清
【燕子归来绣幕中】《十六字令》钱启缯·清
【燕子未归来】《醉花阴 夜坐》钱启缯·清
【燕子归来风捲帘】《暮春》钱蘅生·清
【燕子归来春欲晚】《春闺》陈希祖·清
【燕子归来】《点绛唇 题便面杏花燕子》陈璘（兰修）·清
【雕梁燕子未归来】《踏莎行》高士奇·清
【燕子归来否】《有所思和定庵韵》黄人·清
【画堂燕子归来误】《贺新凉》黄人·清
【问归来燕子】《倦寻芳 偕俭才、湘渔游湖上竹素园》黄燮清·清
【才作归来燕子】《摸鱼儿 别瑶雪》黄钧宰·清
【燕子归来】《蝶恋花》龚自珍·清
【燕子归来】《高阳台·和瞿安师访媚香楼遗址》陈家庆·清
【燕子归来巢乍定】《清平乐 八月十九日内子暨儿辈北来，仍寓东铁匠胡同旧庐》叶昌炽·清末近现代初
【燕子归来应懊恼】《蝶恋花》冯幵·清末近现代初
【燕子归来】《女冠子 用梦窗韵》樊增祥·清末近现代初
【赚燕子归来】《忆旧游》樊增祥·清末近现代初
【愁看燕子归来】《瑞龙唫》胡薇元·清末近现代初
【归来燕子】《锁窗寒 春寒，用玉田体》易顺鼎·清末近现代初
【燕子归来相唁】《凤凰台上忆吹箫 落红怨》程颂万·清末近现代初
【归来燕子门空掩】《点绛唇》程颂万·清末近现代初
【怕燕子归来】《买陂塘 听雨》程颂万·清末近现代初
【问海上归来燕子】《多丽 瀛洲雨集连句》程颂万·清末近现代初
【归来燕子人离别】《醉落魄 拟二隐》杨玉衔·清末近现代初
【燕子归来】《采桑子慢 水滨初夏写兴》陈洵·清末近现代初
【燕子归来春正好】《临江仙》邓嘉缜·清末近现代初
【问燕子归来甚处】《宴清都》汪东·清末近现代初
【燕子归来】《爱月夜眠迟》汪东·清末近现代初
【燕子归来晚】《清平乐 盆中植蕙数本，春晚作花，娟娟可爱，对此有怀，弥增凄恋》汪东·清末近现代初
【燕子归来话短长】《采桑子 丁亥岁暮即事》陈方恪·清末近现代初
【燕子归来依故主；】《率庐联》林心恪·近现代
【燕子归来】《减字木兰花》汪玢·近现代
【燕子归来语画梁】《卜算子》黄侃·近现代
【燕子归来】《蝶恋花·江宁作》黄侃·近现代
【归来燕子】《念奴娇·和达和木香词》吕思勉·近现代
【燕子归来否】《虞美人 院庭湘桃海棠已花，休沐日独赏，赋此》姚鹓雏·近现代
【燕子归来】《台城路 春草，和玉林、咏雩》黄祝蕖·近现代
【燕子归来】《一斛珠》胡汀鹭·近现代
【燕子归来偏又晚】《青玉案》顾随·近现代
【当他燕子归来】《清平乐》顾随·近现代
【燕子旧归来】《长亭怨慢 乙亥三月初八日，大水冲城，往还阻绝，夜复风雨交作，因篝灯倚此》詹安泰·近现代
【燕子不归来】《菩萨蛮》詹安泰·近现代
【归来燕子知休】《望海潮 南京》顾毓琇·近现代
【愁边燕子又归来】《御街行 悲思阁呈彊村先生》卢前·近现代
【画楼燕子归来久】《秋蕊香》胡斗南·近现代
【归来燕子犹成偶】《题陈小溪画仕女》郭风惠·近现代
【燕子归来】《锦缠道》茅于美·近现代
【料燕子归来有恨】《瑞鹤仙 春雨》赵尊岳·近现代末当代初
【归来燕子】《瑞龙吟 放舟秦淮，自桃叶渡至复成桥，月明风细，雨桁珠帘，盖不胜古情至枨触也》赵尊岳·近现代末当代初
【燕子归来太晚】《西江月》赵尊岳·近现代末当代初
【燕子归来寻旧垒】《浪淘沙 金陵怀古》张伯驹·近现代末当代初
【归来燕子】《汉宫春·癸未在兰州》顾学颉·近现代末当代初
【燕子归来】《踏莎行》黄松鹤·近现代末当代初
【丁宁燕子归来】《何满子·和纫诗怀远二阕》黄松鹤·近现代末当代初
【燕子归来】《三姝媚 癸丑春暮，客余菊庵家，时方拟作归计，适杨铁夫丈来约饯春，且出示新词索和，因次原韵，并柬黎六禾丈》朱庸斋·近现代末当代初
【燕子归来也】《贺新郎 五月四日宿酲未醒，市中见燕，一瞥而逝》卢青山·当代
【燕子归来】《高阳台 媚香楼》周燕婷·当代
【归来燕子扫尘梁】《浣溪沙四十四首 人在春风里》崔荣江·当代
【燕子归来犹有垒】《赠谭伯韶》程坚甫·当代
【燕子归来春已迟】《暮春》裴涛·当代
【当年燕子归来晚】《高阳台 忆旧》裴涛·当代
【依人燕子又归来】《踏莎行》梁羽生·当代
【傥误归来燕子】《西江月》陈永正·当代
【庭院归来燕子谙】《赠福娃吟诵团》陈初越·当代
【放燕归来又下帘】《南乡子》蒋春霖·清
【挂帘好放燕归来】《浣纱溪》邹韬·清末近现代初
【尚放营巢燕子来】《偶成》何梦桂·宋
【恰当燕子来时放】《觅海棠》王十朋·宋
（类似词句）风光又能几
【一醉风光能几许】《天竺山》李朴·宋
【物态风光能几许】《东郊》郭祥正·宋
【此夕风光能几违】《忆匡山旧居五首》释函是·明
（类似词句）半委小桥流水
【门半掩小桥流水栖鸦】《东风齐著力 田家》陈维崧·清
（类似词句）西湖上多少歌吹
【更多少竹西歌吹】《贺新郎 贺阮亭三十》陈维崧·清
（类似词句）寸心万里
【寸心系在万里】《上留田行》谢灵运·南北朝
【一寸心中万里愁】《秦中卧病思归》裴夷直·唐
【万里寸心明】《挽诸葛寿之》孙应时·宋
【万里归来一寸心】《自金陵江行未至长芦阻风》李纲·宋
【一寸心中万里愁】《赠琴客》李龏·宋
【寸心万里何当驰】《二同舍赋鄂城篇见和文高格古端不可及而仙尉王文措辞侈甚可以参诸台符羽檄间复次元韵戏酬》薛季宣·宋
【一寸心情万里家】《端午》吴师道·元
【寸心万里云山梦】《客中吟》耶律铸·元
【万里乾坤一寸心】《神州寄友》贯云石·元
【万里江湖劳寸心】《程氏之祖世居鹅湖尝题其读书之室曰湖山清隐芳远既居武夷乃以所得况肩吾山水扇面请予赋诗为歌长句》蓝智·元末明初
【寸心驰万里】《奉和公相池河驿中留示之韵》唐之淳·明
【一寸心旌万里驰】《答武选司诸公》张弼·明
【万里遥天寸心乱】《四禽词奉答顾孟仁 鸿雁》林弼·明
【征途万里寸心劳】《承表弟敬德相顾诗以志感》黄淮·明
【寸心万里三春草】《送朱锡公北上省亲》岑徵·明
【万里难为一寸心】《送王敏文自宁夏还四明》郑真·明
【寸心烛万里】《观化四绝句》姚燮·清
【万里两寸心】《闻汤户部讣哭之以诗得七章》姚燮·清
【寸心万里天涯绕】《虞美人 午梦》庄棫·清
【万里悲风一寸心】《哭安其大兄四首》孙元衡·清
【寸心万里阑干角】《一叶落 秋忆》董元恺·清
【寸心万里】《莺啼序》詹安泰·近现代
上一篇：四十九年真大谬,三百六旬长鲜驩;人生一梦何足较,田谷荐饥良独难 | 宋·章甫 戏简李清宇
