欲寄一言去，托之笺彩缯。因风附轻翼，以遗心蕴蒸。
鸟辞路悠长，羽翼不能胜。意欲从鸟逝，驽马不可乘①。
--- 魏晋·无名氏 李陵录别诗二十一首 其八
【按】①古文苑缺四。广《文选》十。《诗纪》十。又《御览》八百十四作李陵与苏武诗。引鹰、陵、缯三韵。《别诗》相传为苏武和李陵相赠答的五言诗，但据考证不是，真正作者已不可考，产生时期大致都在东汉末年。这些诗大都写朋友、夫妇、兄弟之间的离别，故总题为《别诗》。
组诗其一：“有鸟西南飞……”
【简析】：
本篇是怀人的诗，作者身在北方，所思在南方，大意说要托飞鸟寄书，鸟辞不能，恨不得随鸟同飞。表示心不忘南去，希望有所依附以实现这个愿望，但是终不可得。
【注解】：
熠熠：光明貌。在这句里形容鸟羽反映日光。
日南：汉郡名，是当时中国的最南部。以上二句以“日南”和“天北”相对，言彼鸟飞行之远与速。日南虽是地名，并不一定表示诗中人物所在的地方。
笺：书启。
彩缯：绢帛之类，古人在绢帛上写书信。
蕴蒸：指心里积蓄的思想感情。
乘：驾车。以上二句是说南去的心不可遏止，乘马都嫌其缓慢，恨不能附飞鸟而去。
组诗其二：“晨风鸣北林……”
【简析】：
这一首是游子日暮怀归的诗。诗中以晨风、玄鸟、浮云的远飞和作者自己的踟蹰衢路、彷徨不归相对照。
【注解】：
北林：林名。首句本《诗经·晨风》：“（左鸟右穴）彼晨风，郁彼北林。”
熠耀：一作“熠熠”，义同。
余光辉：以上二句是说自己所在的高楼为月光所照，因而想到月光所照的不只是这高楼(这时所想念的故乡也同在这月光之下)。
仿佛：见而不明。
褰裳：欲行。
踟蹰：欲行又止，这样就是下句所说的“彷徨”。
琼：美玉。玉树是传说中仙山上的树。末二句是说欲得仙树疗治忧愁，和《录别诗》中另一首“愿得萱草(忘忧草)枝，以解饥渴情”意思相同。
组诗其三：“童童孤生柳……”
【简析】：
本篇是游子自伤的诗。一伤漂泊，二伤饥寒，三伤衰老。
【注解】：
童童：秃貌。
连翩：鸟飞貌，在这里用来形容游子的漂泊。
天汉：银河。
湄：水草相交之处，就是岸边。
瑶光：星名，即北斗杓第七星。又名“摇光”。古人看斗星所指的方位辨别节令。
游：言所指方位改变。这句是说时间过得快。
行愿去何迟：这句不可解。“行愿”二字疑有误。“去何”，一作“支荷”。
忽：速貌。
长帷：指云。言云的形状如帷幕。浮云飞得很快，且飞且散开，这时云间的星看起来正象向浮云相反的方向急飞，又象星把云块划开了。
行：将也。
明世：政治清明的时代。
怆怆：悲伤。（类似词句）有鸟西南飞
【有鸟西南飞】《赠华太守二首》黄佐·明
【有鸟东南飞】《得吴胙虞书》汪元范·明
【有鸟东南飞】《述怀诗》乔大壮·近现代
【东来有鸟正西飞】《有所思》于慎行·明
（类似词句）欲寄一言去
【一枝欲寄仙娥去】《石竹花次留忠斋状元》陈宜甫·元
【欲寄一枝无路去】《别少年》欧必元·明
【欲寄一封书去】《好事近》张克家·近现代
【欲寄一言别】《江津寄刘之遴诗》刘孝绰·南北朝
【一言欲寄休回首】《山居诗》释延寿·宋
（类似词句）因风附轻翼
【附翼本因风浩荡】《乡里诸公寄生辰诗各次其韵奉谢 次韵定庵》顾清·明
（类似词句）羽翼不能胜
【羽翼不能举】《艳歌行》刘义恭·南北朝
【虽有羽翼不能从】《送彭御史归养》杨士奇·明
（类似词句）意欲从鸟逝
【意欲从子逝】《赠刘元瑞五首》李梦阳·明
（类似词句）驽马不可乘
【驽冯不可乘】《感秋十二首》彭孙贻·明末清初
上一篇：有杕之杜,生于道左;彼君子兮,噬肯适我;中心好之,曷饮食之;（一 | 先秦·诗经 有杕之杜
