湛湛露斯,在彼丰草。厌厌夜饮,在宗载考。(二章)
湛湛露斯,在彼杞棘。显允君子,莫不令德。(三章)
其桐其椅,其实离离。岂弟君子,莫不令仪。(四章)
--- 先秦·诗经 湛露

【注】《湛露》,天子燕诸侯也。
【按】湛露四章,章四句。《毛诗注疏》:
《湛露》,天子燕诸侯也。燕,谓与之燕饮酒也。诸侯朝觐会同,天子与之燕,所以示慈惠。○湛,直减反。[疏]“湛露”至“诸侯”。○正义曰:作《湛露》诗者,天子燕诸侯也。诸侯来朝,天子与之燕饮,美其事而歌之。经虽分别同姓庶姓二王之后,皆是天子燕诸侯之事也。《蓼萧》序不云天子,此及《彤弓》独言天子者,此及《彤弓》燕赐诸侯之身,既言诸侯,不得不言天子以对之。《蓼萧》序不言诸侯,文无所对,故不言天子也。四章虽皆说天子燕诸侯之事,而皆首章见天子于诸侯之义,下三章见诸侯于天子之事。首章言王燕诸侯,虽至于夜,留与饮燕,无问同姓异姓,皆不醉不归,是天子恩厚之义也。下三章乃分别说之。二章言同姓则成夜饮之礼,非同姓让之则止。三章言庶姓。卒章言二王之后不得成其夜饮,故云善德善仪,言其不至于醉也。首章直言“湛湛露斯”,不指所在之物,总下章云草木也,故下章各言草木以充之。以同姓一类,故广举丰草。庶姓非一族之人,喻以异类之木。二王之后,同为天子所尊,譬之同类之木。各取其所象也。丰草、杞棘言露在,桐、椅不言露在,承上露在,可知天子燕诸侯之义备于此矣。不言异姓与三恪者,兄弟甥舅礼不同,要夜饮之义,非宗不可,则异姓从庶姓礼也。三恪卑于二代,其亦在异姓中。湛湛露斯,匪阳不晞。兴也。湛湛,露茂盛貌。阳,日也。晞,干也。露虽湛湛然,见阳则干。笺云:兴者,露之在物湛湛然,使物柯叶低垂。喻诸侯受燕爵,其义有似醉之貌。诸侯旅酬之则犹然。唯天子赐爵则貌变,肃敬承命,有似露见日而晞也。○晞音希。厌厌夜饮,不醉无归。厌厌,安也。夜饮,私燕也。宗子将有事,则族人皆侍。不醉而出,是不亲也。醉而不出,是渫宗也。笺云:天子燕诸侯之礼亡,此假宗子与族人燕为说尔。族人犹群臣也,其醉不出,不醉出,犹诸侯之仪也。饮酒至夜,犹云“不醉无归”,此天子于诸侯之义。燕饮之礼,宵则两阶及庭门皆设大烛焉。○厌,于盐反,《韩诗》作“愔愔”,和悦之貌。渫,息列反。[疏]“湛湛”至“无归”。○正义曰:湛湛然在物上者,露斯也。此物得露而湛湛然,柯叶低垂,非见日之阳则不得干而舒放也。以兴诸侯受王燕饮而嵬瓘然威仪纵弛,非天子之赐爵,则不承命而严肃也。是王燕诸侯恩厚,至于厌厌安闲之夜,尚与燕饮。其意殷勤以留宾客,言不至于醉不得归也。○传“湛湛”至“阳日”。○正义曰:此在物而湛湛,是盛也。兴王隆厚于诸侯,故以盛为喻。以阳为干物,故知日也。○笺“露之”至“而晞”。○正义曰:露之所沾,必在草木。此言所在,以总下文,故笺亦顺经直言在物。物正谓下章丰草、杞棘也。柯谓枝也。露在于叶,则令柯亦低,故言柯叶低垂,草木通然,非木柯而草叶也。此燕诸侯之诗,露比王燕诸侯;物得露而低,犹诸侯得酒而醉,故喻诸侯受燕爵,其威仪有似醉之貌也。其醉必在燕末,诸侯旅酬则然。以举行旅酬、燕末之事,故以露见日而干,喻诸侯有承命之事燕之。天子有命,唯赐爵耳,故言“唯天子赐爵则貌变,肃敬承命,有似露见日而干也”。○传“夜饮”至“渫宗”。○正义曰:《楚茨》云:“备言燕私。”传曰:“燕而尽其私恩。”明夜饮者,亦君留而尽私恩之义,故言燕私也。解夜饮之意,言宗子将有事,族人皆入侍,宗子或与之图事,则当饮之酒。若宗子不饮之酒,使不醉而出,是不亲族人也。若族人饮宗子酒,至醉仍不出,是渫慢宗子也。言此者,明宗子之义,族人虽醉,尚留之饮。族人之义,虽不至醉,亦当辞出,不得尽宗子之意。是主法自当留宾,宾则可以辞主去。天子于诸侯,义亦当然。《书传》曰:“既侍其宗,然后得燕。燕私者何?已而与族人饮。饮而不醉是不亲,醉而不出是不敬。”与此传同。毛、伏俱大儒,当各有所据而言也。○笺“天子”至“大烛焉”。○正义曰:申毛之意,言传所称宗子饮族人之事者,以天子燕诸侯之礼亡,此假宗子与族人燕为说耳。以天子比宗子,族人比群臣,是假托之也。族人至醉,而有出、有不出之二涂,犹诸侯至醉,亦当辞出。若不辞出,是渫慢王也,是以诸侯皆当辞出。但王得其辞,异姓则听之出,同姓则留之饮也。又解燕饮当以昼,所以淫饮至夜,犹云不醉不归者,此天子于诸侯之义。言天子与诸侯为主,虽终日而未尽欢,故留之夜饮,使至于必醉也。燕饮之礼,宵则两阶及庭门皆设大烛,是燕必至夜,故欲留之夜饮也。《燕礼》曰:“宵则庶子执烛于阼阶上,甸人执大烛于庭,阍人为烛于门外。”是两阶门庭皆有烛也。彼两阶与门言执烛,唯庭言大烛,此云皆设大烛者,因彼有大烛,总而言之。湛湛露斯,在彼丰草。厌厌夜饮,在宗载考。丰,茂也。夜饮必于宗室。笺云:丰草,喻同姓诸侯也。载之言则也。考,成也。夜饮之礼,在宗室同姓诸侯则成之,于庶姓其让之则止。昔者,陈敬仲饮桓公酒而乐,桓公命以火继之。敬仲曰:“臣卜其昼,未卜其夜。”于是乃止。此之谓不成也。○饮桓,于鸩反。[疏]“湛湛”至“载考”。○正义曰:湛湛然者,彼露斯也。此露在彼丰草之上,丰草得露则湛湛然,柯叶低垂,以兴王之燕饮于彼同姓诸侯,此同姓诸侯得王燕饮,则威仪宽纵也。王与欢酣,至于厌厌安闲之夜,留之私饮,虽则辞让,以其宗室之故,则留之而成饮,不许其让,以崇亲厚焉。○笺“夜饮”至“不成”。○正义曰:郑以经言“载考”,言“则成”,对有不成者。既天子欲留之,而有不成者,明是宾让之也,故言“夜饮之礼,在宗室同姓诸侯则成之,于庶姓让之则止”也。独言庶姓,除同姓皆耳,故以庶姓总之。昔者,陈敬仲饮桓公酒,至于是止。庄二十二年《左传》有其事,引之以證异姓不得成夜饮之义,故云此之谓不成也。饮桓公酒者,桓公至敬仲之家,而敬仲饮之酒也,故《郑志》答张逸云:“时桓公馆敬仲,若哀公馆孔子之类。”杜预亦云:“桓公贤敬仲之故,幸贤人之家。”是也。言卜昼、不卜夜者,服虔云:“臣享君必卜,示敬慎也。”此燕诸侯,王为之主,彼桓公饮酒,敬仲为主,而得證此者,君适其臣,君为主人,其进退在君所裁,敬仲之辞与诸侯之让同,故得为證也。湛湛露斯,在彼杞棘。显允君子,莫不令德。笺云:杞也棘也异类,喻庶姓诸侯也。令,善也。无不善其德,言饮酒不至于醉。[疏]“湛湛”至“令德”。○正义曰:湛湛然者,露斯。此露在此杞棘之木,此杞棘之木得露则湛湛然,柯叶低垂,以兴王之燕饮在彼庶姓之诸侯,此庶姓诸侯得王燕饮,皆威仪宽纵也。此庶姓明信之君子,虽得王之燕礼,饮酒不至于醉,莫不皆善其德,使之无过差。其桐其椅,其实离离。岂弟君子,莫不令仪。离离,垂也。笺云:桐也椅也,同类而异名,喻二王之后也。其实离离,喻其荐俎礼物多于诸侯也。饮酒不至于醉,徒善其威仪而已,谓《陔》节也。○椅,于宜反,木名也。陔节,古哀反,字亦作“裓”,音同戒也。[疏]“其桐”至“令仪”。○正义曰:其桐也,其椅也,言二树当秋成之时,其子实离离然垂而蕃多,以兴其杞也,其宋也,二君于王燕之时,其荐俎众多,而于王为客,加其厚恩故也。此二王之后,乐易之君子,虽得王之燕礼,饮酒不至于醉,莫不善其威仪,令可观望也。○笺“其实”至“陔节”。○正义曰:以此变在言,其实当燕之时,唯酒与荐俎,酒则樽不属宾,宾所专者,唯荐俎耳。昭二十五年,“宋乐大心曰:‘我于周为客。’”是二王之后,其尊与诸侯殊绝,故知荐俎礼物多于诸侯也。此美天子之燕诸侯无不醉之理,故燕饮,宾醉乃出,是燕末必醉也。此与上章善威仪,笺皆云不至醉者,言其蕴藉自持,不至醉乱。内实困酒,空善外仪,故云“徒善其威仪而已”。又言善仪早晚,谓《陔》节,当奏《陔夏》之节,犹善威仪,以其美,人必举其终,故知当“陔”之节也。《燕礼》:“宾醉,北面坐,取其荐脯以降。奏《陔夏》。取所执脯以赐钟人于门内霤,遂出。”是也。天子燕诸侯之礼亡,故据《燕礼》以况之。二王之后,燕罢而出,不必奏《陔夏》。《湛露》四章,章四句。《诗经通论》:
湛露湛湛露斯,匪阳不晞。 厌厌夜饮,不醉无归本韵。○兴也。下同。[评]佳语。湛湛露斯,在彼丰草。厌厌夜饮,在宗[评]于古。载考。本韵。湛湛露斯,在彼杞、棘。显允君子,莫不令德。本韵。其桐其椅,其实离离。岂弟君子,莫不令仪。本韵。左传文四年「卫宁武子来聘;公与之宴,为赋湛露……。不拜;又不答赋。使行人私焉。对曰:『臣以为肄业及之也。昔诸侯朝正于王,王宴乐之,于是乎为赋湛露。则天子当阳,诸侯用命也。』」故小序谓「天子燕诸侯」,是。郑氏二章「在宗载考」之文,遂谓「宴同姓诸侯」;其解「在宗载考」误。详下。左传统言「诸侯」,不言「同姓」也。且郑于首章引燕礼「宵则两阶及庭门皆设大烛」,若然,此亦同姓乎!
[二章]「在宗载考」,宗,宗庙也。大雅凫鹥亦云「既燕于宗」。若燕礼则在寝。仪礼,后世之书,不可以解诗。古朝、聘、享皆于庙,则燕亦在庙也。「载」,再也。「考」,击也,击钟也。唐风「子有钟、鼓,弗鼓弗考」。再考钟,所谓「金奏肆夏」也;入门、客出及燕之时皆用之。毛传以宗子之法解「不醉无归」,固已疏矣;又以「宗」为宗室,尤非。「宗室」,宗子之室也。王者亦有宗室乎?集传即依毛传,谓宗室;又曰「盖路寝之属」,益可笑。「路寝」,听朝之所也。路寝其宗室耶?宗室其路寝耶?
【湛露四章,章四句。】(类似词句)湛湛露斯
【湛湛被露斯】《咏怀》吴泳·宋
【湛湛露斯】《正冬御殿上寿乐章八首 赐群臣第二盏酒宫悬作正安之曲》杨亿·宋
【湛湛露斯】《朝会》郊庙朝会歌辞·宋
【湛湛露斯浮】《奉使淮藩留别同馆诸君》区大相·明
【湛湛露斯】《鹿鸣在薮》黄淮·明
【湛湛歌露斯】《和显公看荷花五绝句》彭孙贻·明末清初
(类似词句)匪阳不晞
【沐发匪阳不获晞】《惆怅诗》俞长源·近现代
(类似词句)厌厌夜饮
【厌厌夜饮方欢洽】《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制》冯熙载·宋
【厌厌夜饮在成均】《庚戌中秋病起言怀》喻良能·宋
【正好厌厌夜饮】《满庭芳 游湖》史浩·宋
【厌厌夜饮乐未终】《次韵廷秀待制寄题李纪风月无边楼》周必大·宋
【夜饮厌厌】《凤栖梧/蝶恋花 丁宅二侍儿》张纲·宋
【厌厌夜饮肠内热】《雪夜饮分题得雪字》彭汝砺·宋
【厌厌夜饮平阳第】《金蕉叶》柳永·宋
【厌厌夜饮欢自足】《次子瞻夜字韵作中秋对月二篇一以赠王郎二以寄子瞻》苏辙·宋
【夜饮厌厌非老伴】《元夕后连阴》范成大·宋
【厌厌夜饮忘更深】《厌厌》许月卿·宋
【厌厌夜饮清昼同】《三阁曲》赵汝燧·宋
【厌厌夜饮胜如昼】《踏莎行》郭应祥·宋
【厌厌夜饮罄清欢】《壬申夏五偕诸君子携酒徵歌于二馀堂时主人以便面诗分贻即席次来韵赋谢》张萱·明
【厌厌拚夜饮】《又和元夕四首》卢龙云·明
【夜饮复厌厌】《与诸文学酌沈廷望二绝句》徐学谟·明
【厌厌夜饮醉无妨】《济南七十二泉诗 湛露泉》晏璧·明
【厌厌夜饮帝南巡】《杨文襄一清》严遂成·清
【夜饮厌厌酒未酲】《鹧鸪天》吴灏·当代
(类似词句)不醉无归
【不醉且无归】《公燕诗》王粲·汉
【不醉无归来】《当车已驾行》曹植·汉末魏晋初
【不醉其无归】《侍五官中郎将建章台集诗》应玚·魏晋
【相逢不醉定无归】《南歌子 九日会黄子升、何诚夫、宋仲远、丁景之、熙叔、刘方叔、何伯明、戴子强、二赵主管及诸同舍席间作》姚述尧2·宋
【不醉终无归】《和黄节推陪王守泛舟》刘攽·宋
【不醉可无归】《采莲舞》史浩·宋
【不醉且无归】《菩萨蛮 诸客往赴东邻之集》张孝祥·宋
【不醉无归】《朝中措 茶》曹冠·宋
【不醉无归拚夜长】《题叶子宁林巢》李弥逊·宋
【不醉无归去】《虞美人》李弥逊·宋
【不醉无归】《风流子 海棠》曹勋·宋
【不醉无归夜未央】《除夕留子上伯玉子西小酌》杨万里·宋
【今夕不醉仍无归】《多稼亭前两株梅盛开》杨万里·宋
【劝君不醉且无归】《西江月 侑茶词》毛滂·宋
【不醉无归醉还寝】《俞俞堂寄鄂州李裕老》郭祥正·宋
【不醉无归先说定】《蝶恋花》黄裳·宋
【不醉且无归】《月上海棠 同诗社诸君饮芹溪上》段克己·金
【不醉无归】《诉衷情令》王丹桂·元
【不醉无归】《满路花》谭处端·元
【厌厌不醉客无归】《黎定宇亲家招饮白鹤峰陈孟嘉偶集》张萱·明
【但歌不醉无归】《妾薄命》王廷陈·明
【不醉无归乃所私】《夜宴谣》朱诚泳·明
【不醉且无归】《杂体诗 刘文学》薛蕙·明
【今子不醉当无归】《月下酌李王二子歌》黄佐·明
【不醉尔无归】《游积翠园并序》韩上桂·明
【相逢不醉无归】《过正仲草堂摘梅烹笋戏作》彭孙贻·明末清初
【劝君不醉且无归】《初晴喜赵何二君过访小酌爽斋次莼客韵》张琳·清
【不醉无归】《沁园春 效稼轩体,留湘绮先生行》樊增祥·清末近现代初
【明知不醉无归】《尉迟杯 拉因迪勋招饮乐珍楼,戴月归来,意有所会,因作》詹安泰·近现代
【不醉无归】《看花回·丁丑秋,赖乡艺术研究社成立》顾学颉·近现代末当代初
(类似词句)湛湛露斯
【湛湛被露斯】《咏怀》吴泳·宋
【湛湛露斯】《正冬御殿上寿乐章八首 赐群臣第二盏酒宫悬作正安之曲》杨亿·宋
【湛湛露斯】《朝会》郊庙朝会歌辞·宋
【湛湛露斯浮】《奉使淮藩留别同馆诸君》区大相·明
【湛湛露斯】《鹿鸣在薮》黄淮·明
【湛湛歌露斯】《和显公看荷花五绝句》彭孙贻·明末清初
(类似词句)厌厌夜饮
【厌厌夜饮方欢洽】《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制》冯熙载·宋
【厌厌夜饮在成均】《庚戌中秋病起言怀》喻良能·宋
【正好厌厌夜饮】《满庭芳 游湖》史浩·宋
【厌厌夜饮乐未终】《次韵廷秀待制寄题李纪风月无边楼》周必大·宋
【夜饮厌厌】《凤栖梧/蝶恋花 丁宅二侍儿》张纲·宋
【厌厌夜饮肠内热】《雪夜饮分题得雪字》彭汝砺·宋
【厌厌夜饮平阳第】《金蕉叶》柳永·宋
【厌厌夜饮欢自足】《次子瞻夜字韵作中秋对月二篇一以赠王郎二以寄子瞻》苏辙·宋
【夜饮厌厌非老伴】《元夕后连阴》范成大·宋
【厌厌夜饮忘更深】《厌厌》许月卿·宋
【厌厌夜饮清昼同】《三阁曲》赵汝燧·宋
【厌厌夜饮胜如昼】《踏莎行》郭应祥·宋
【厌厌夜饮罄清欢】《壬申夏五偕诸君子携酒徵歌于二馀堂时主人以便面诗分贻即席次来韵赋谢》张萱·明
【厌厌拚夜饮】《又和元夕四首》卢龙云·明
【夜饮复厌厌】《与诸文学酌沈廷望二绝句》徐学谟·明
【厌厌夜饮醉无妨】《济南七十二泉诗 湛露泉》晏璧·明
【厌厌夜饮帝南巡】《杨文襄一清》严遂成·清
【夜饮厌厌酒未酲】《鹧鸪天》吴灏·当代
(类似词句)湛湛露斯
【湛湛被露斯】《咏怀》吴泳·宋
【湛湛露斯】《正冬御殿上寿乐章八首 赐群臣第二盏酒宫悬作正安之曲》杨亿·宋
【湛湛露斯】《朝会》郊庙朝会歌辞·宋
【湛湛露斯浮】《奉使淮藩留别同馆诸君》区大相·明
【湛湛露斯】《鹿鸣在薮》黄淮·明
【湛湛歌露斯】《和显公看荷花五绝句》彭孙贻·明末清初
(类似词句)显允君子
【显允君子】《毛诗诗》傅咸·魏晋
【显允君子】《赠陆士龙诗》孙拯·魏晋
【显允君子】《会王侍中座上诗》孙楚·魏晋
【显允君子】《答陆士龙诗四首·中陵》郑丰·魏晋
【显允君子】《赠鄱阳府君张仲膺诗》陆云·魏晋
【显允君子】《第五兄揖到太傅竟陵王属奉诗》王寂·南北朝
【显允君子】《缀古诗语送无斁弟赴举》晁补之·宋
【显允君子】《有柏一章为吴太常作》刘基·元末明初
【显允君子】《明所四章》霍韬·明
【显允君子】《明所四章》霍韬·明
【显允君子】《秦掌教考绩三章》霍韬·明
【显允君子】《秦掌教考绩三章》霍韬·明
【显允君子】《感忠雅九章》霍韬·明
【显允君子】《感忠雅九章》霍韬·明
【显允君子】《周白川都宪考绩四章》霍韬·明
【显允君子】《周白川都宪考绩四章》霍韬·明
【显允君子】《周白川都宪考绩四章》霍韬·明
【显允君子】《桂丛十章》霍韬·明
【显允君子】《桂丛十章》霍韬·明
【显允君子】《寄潘春楼年兄》霍与瑕·明
(类似词句)其桐其椅
【其椅其桐】《善庆堂诗》杨维桢·元末明初
【其右则栖凤鸾之椅桐】《山歌》卢青山·当代
(类似词句)其实离离
【离离其实】《维泽有蒲一首》刘基·元末明初
【其实离离】《维泽有蒲一首》刘基·元末明初
【其实离离】《池有荷三章》许赞·明
【其实离离】《送洪觉山先生北归五岭八章章六句》霍与瑕·明
【其实何离离】《桂之树行》黎民表·明
【其实离离】《拟束皙补亡诗 华黍》吴敦仁·清
【离离饱其实】《分啖白石榴》嵇永仁·清
(类似词句)岂弟君子
【岂弟君子】《青蝇》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《泂酌》诗经·先秦
【岂弟君子】《泂酌》诗经·先秦
【岂弟君子】《泂酌》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子民父母】《寿徐尉》赵福元·宋
【岂弟君子神所私】《送外舅杜侍御使陕西自徐州移作》晁补之·宋
【岂弟君子民父母】《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口》杨万里·宋
【岂弟君子】《噫田操四章章六句寄呈王介甫》王令·宋
【岂弟君子】《噫田操四章章六句寄呈王介甫》王令·宋
【岂弟君子神所予】《上巳日,与二三子携酒出游,随所见辄作数句,明日集之为诗,故辞无伦次》苏轼·宋
【岂弟君子】《泂酌亭,并引》苏轼·宋
【岂弟君子】《虎号南山》黄庭坚·宋
【岂弟君子心】《次韵汪以南閒居漫吟十首》方回·宋末元初
【君子岂弟】《味经堂诗》虞集·元
【岂弟君子汲黯同】《观浙省新址》黄玠·元
【岂弟君子】《寿岂诗》杨维桢·元末明初
【岂弟君子】《寿岂诗》杨维桢·元末明初
【岂弟君子吾父母】《宜山谣 椎髻舞》谢应芳·元末明初
【岂弟君子】《春草堂诗集诗句》陆仁·元末明初
【岂弟君子】《有鸟一首赠袁尚志》刘基·元末明初
【君子岂弟】《艾如张》刘基·元末明初
【岂弟君子能作人】《送蔡五岳使君》何吾驺·明
【岂弟君子】《咏凫山》陶安·明
【岂弟君子】《咏凫山》陶安·明
【岂弟君子】《和陶诗 酬丁柴桑二章》李贤(原德)·明
【岂弟君子】《煌煌京洛行》薛蕙·明
【岂弟君子不可忘】《奉简黄樵水先生》詹同·明
【岂弟君子】《曹仁宪谨荣寿又集诗句》林春和·清
(类似词句)莫不令仪
【莫不令仪】《大观闻喜宴六首》郊庙朝会歌辞·宋
上一篇:君子于役,不知其期,曷至哉;鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来;君子于 | 先秦·诗经 君子于役