泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以餴饎;岂弟君子,民之父母;（一章）泂酌 | 先秦·诗经泂酌

泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以餴饎。岂弟君子，民之父母。（一章）
泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯罍。岂弟君子，民之攸归。（二章）
泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯溉。岂弟君子，民之攸塈。（三章）
--- 先秦·诗经泂酌泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以餴饎;岂弟君子,民之父母;（一章）泂酌 | 先秦·诗经泂酌

【注】《泂酌》，召康公戒成王也。言皇天亲有德、飨有道也。
【按】泂酌三章，章五句。《毛诗注疏》：
《泂酌》，召康公戒成王也。言皇天亲有德、飨有道也。泂音迥。[疏]“《泂酌》三章，章五句”至“有道”。○正义曰：尊者莫过上天，犹以道德降灵亲飨，是王不可以无德，故戒王使修行之。天言皇天者，以尊称名之，重其事也。道、德相对，则在身为德，施行为道，故《中候》云“皇道帝德”，为内外优劣，散则通也。亲飨者，谓亲爱其人，飨其祭祀，亦为相接成也。经三章，皆上三句言薄物可以荐神，是亲飨之也；下二句言与民为父母，是有道德也。泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以餴饎。泂，远也。行潦，流潦也。餴馏也。饎，酒食也。笺云：流潦，水之薄者也，远酌取之，投大器之中，又挹之注之于此小器，而可以沃酒食之餴者，以有忠信之德，齐洁之诚，以荐之故也。《春秋传》曰：“人不易物，惟德繄物。”○潦音老。挹音揖，又音邑。餴，甫云反，又作“馈”，《字书》云：“一蒸米也。”饎，尺志反，《字林》充之反。馏，力又反，又音留，《尔雅》：“饙、馏，饪也。”孙炎云：“蒸之曰餴，均之曰馏。”郭云：“餴熟为馏。”齐，侧皆反，本又作“斋”。繄，于兮反。岂弟君子，民之父母。乐以强教之，易以说安之。民皆有父之尊，母之亲。○乐音洛。易，羊豉反。说音悦。[疏]“泂酌”至“父母”。○正义曰：言使人远往酌取彼道上流潦之水，置之于大器而来，待其清澄，又可挹彼大器之水，注之此小器之中，以灌沃米餴，以为饎之酒食。以此祭祀，则天飨之。此薄陋之物，皇天所以飨之者，以此设祭者是乐易之君子，能有道德，为民之父母，上天爱其诚信，故歆飨之。然则为人君者，安可以不行道德，而作民父母？故言此以戒王。○传“泂远”至“酒食”。○正义曰：“泂，远”，《释诂》文。行者，道也。潦者，雨水也。行道上，雨水流聚，故云流潦也。《释言》云：“饙、馏，稔也。”孙炎曰：“蒸之曰饙，均之曰馏。”郭璞曰：“今呼????音修饭为饙。饙均熟为馏。”《说文》云：“饙，一蒸米也。馏，饭气流也。”然则蒸米谓之饙，饙必馏而熟之，故言饙馏，非训饙为馏。“饎，酒食”，《释训》文。○笺“流潦”至“繄物”。○正义曰：隐三年《左传》曰：潢污行潦之水，可荐于鬼神，可羞于王公。《雅》有“《行苇》、《泂酌》，昭忠信也”。其意以行潦为薄物，由忠信之故，而可以祭神。笺取彼意为说，故言“流潦，水之薄者”也。言投之大器者，以言挹彼注兹，是从器挹之，而注于此器，故知远酌取置之大器，挹来乃注于小器。盖以潦水泥浊，置之大器以澄之，挹小器而用之，所以转经二器也。沃酒食之饙，谓为饙之时，以此水沃润之也。引《春秋传》者，僖五年《左传》文也。服虔注云：“繄，发声也。言黍稷牲玉，不易无德，荐之则不见飨。有德，则言飨。言物为有德用也。”○传“乐以”至“之亲”。○正义曰：皆《孔子闲居》之文也。彼引此诗，而为此言以释之，故传依用焉。乐者人之所爱，当自彊以教之，易谓性之和悦，当以安民，故云“悦安之”。一人之云父母，故云“有父之尊，有母之亲”。泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯罍。濯，涤也。罍，祭器。○罍音雷。涤，徒历反。岂弟君子，民之攸归。[疏]传“濯，涤。罍，祭器”。○正义曰：《说文》云：“涤，洗也。”“濯，浣也。”则濯、涤俱是洗浣之名，故云“濯，涤也”。《特牲》注云：“濯，溉也。”则溉亦是洗名。下传云：“溉，清也。”谓洗之使清洁，皆是洗器之名也。《春官·司尊彝》云：“四时之祭皆有罍。”是罍为祭器也。《卷耳》云：“我姑酌彼金罍。”则飨燕亦有罍。以此论祭事，故言祭耳。泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯溉。溉，清也。○溉，古爱反。清，才性反，又如字。岂弟君子，民之攸塈。笺云：塈，息也。《泂酌》三章，章五句。《诗经通论》：
泂酌泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以餴、饎。岂弟君子，民之父母。本韵。○兴也。下同。泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯罍。岂弟君子，民之攸归。本韵。泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯溉。岂弟君子，民之攸塈。本韵。小序谓「召康公戒成王」，未有以见其必然。大序谓「皇天亲有德，飨有道也」，依仿左隐三年「周、郑交质」中语，益鄙浅。
诗之取兴，多有微微相关者，不必执泥求之。集传曰：「言远酌彼行潦，挹之于彼而注之于此，尚可餴饎；况岂弟之君子，岂不为民之父母乎！」只此意亦足。或讥其以行潦比君子为不伦，取苏氏之说曰：「流潦，水之薄也，然苟挹而注之，则可以餴饎；言物无不可用者。是以君子之于人未尝有所弃，犹父母之无弃子也。」或又曰：「虽行潦污贱之水，苟挹之于彼而注之于此，则遂可以餴饎。孟子曰『虽有恶人，斋戒、沐浴则可以事上帝』。」按此二说曲合兴义，未免迂滞。人必有喜其说者，故详焉。
【泂酌三章，章五句。】（类似词句）泂酌彼行潦

【酌彼行潦】《初献盥洗无射宫肃宁之曲》无名氏·金

（类似词句）挹彼注兹

【挹彼注兹】《泂酌亭，并引》苏轼·宋
【挹彼注兹】《宁宗郊祀二十九首皇帝盥洗用《乾安》》郊庙朝会歌辞·宋
【挹彼注兹】《高宗郊前朝献景灵宫二十一首盥洗用《乾安》》郊庙朝会歌辞·宋
【挹彼注兹】《绍兴享先农十一首酌献用《禧安》》郊庙朝会歌辞·宋
【挹彼三川尽注兹】《衡州城下见蒸水来会》项安世·宋
【挹彼注兹】《皇帝盥洗宫县黄钟宫昌宁之曲》无名氏·金
【挹彼注兹天所厚】《邓将军行》杨起元·明
【挹彼注兹以言乎入也】《岁云莫矣一室萧然残书十架外几案间惟小物八种意有所触随笔赋之或庄或谑非赞非铭自遣一时之兴尔均窑砚滴》查慎行·清
【挹彼注兹】《题穿云榭瓶式门》江峰青·近现代

（类似词句）岂弟君子

【岂弟君子】《湛露》诗经·先秦
【岂弟君子】《青蝇》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《旱麓》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子】《卷阿》诗经·先秦
【岂弟君子民父母】《寿徐尉》赵福元·宋
【岂弟君子神所私】《送外舅杜侍御使陕西自徐州移作》晁补之·宋
【岂弟君子民父母】《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口》杨万里·宋
【岂弟君子】《噫田操四章章六句寄呈王介甫》王令·宋
【岂弟君子】《噫田操四章章六句寄呈王介甫》王令·宋
【岂弟君子神所予】《上巳日，与二三子携酒出游，随所见辄作数句，明日集之为诗，故辞无伦次》苏轼·宋
【岂弟君子】《泂酌亭，并引》苏轼·宋
【岂弟君子】《虎号南山》黄庭坚·宋
【岂弟君子心】《次韵汪以南閒居漫吟十首》方回·宋末元初
【君子岂弟】《味经堂诗》虞集·元
【岂弟君子汲黯同】《观浙省新址》黄玠·元
【岂弟君子】《寿岂诗》杨维桢·元末明初
【岂弟君子】《寿岂诗》杨维桢·元末明初
【岂弟君子吾父母】《宜山谣椎髻舞》谢应芳·元末明初
【岂弟君子】《春草堂诗集诗句》陆仁·元末明初
【岂弟君子】《有鸟一首赠袁尚志》刘基·元末明初
【君子岂弟】《艾如张》刘基·元末明初
【岂弟君子能作人】《送蔡五岳使君》何吾驺·明
【岂弟君子】《咏凫山》陶安·明
【岂弟君子】《咏凫山》陶安·明
【岂弟君子】《和陶诗酬丁柴桑二章》李贤（原德）·明
【岂弟君子】《煌煌京洛行》薛蕙·明
【岂弟君子不可忘】《奉简黄樵水先生》詹同·明
【岂弟君子】《曹仁宪谨荣寿又集诗句》林春和·清

（类似词句）民之父母

【民之父母】《南山有台》诗经·先秦
【斯民之父母】《稻花桑花》舒岳祥·宋
【繄太守兮民之父母】《水深叹》王纶·元
【民之父母称闻公】《送京兆闻君移顺天》顾璘·明
【民之父母】《自青诗其三》王世贞·明
【为民之父母】《命加赈浙省去岁被灾州县诗以示意》弘历·清
【父母斯民之责】《东白县育婴堂联》周家禄·清
【民之父母】《曹仁宪谨荣寿又集诗句》林春和·清

（类似词句）泂酌彼行潦

【酌彼行潦】《初献盥洗无射宫肃宁之曲》无名氏·金

（类似词句）挹彼注兹

（类似词句）岂弟君子