我行其野,言采其蓫。昏姻之故,言就尔宿。尔不我畜,言归斯复。(二章)
我行其野,言采其葍。不思旧姻,求尔新特。成不以富,亦祗以异。(三章)
--- 先秦·诗经 我行其野

【注】《我行其野》,刺宣王也。
【按】我行其野三章,章六句。《毛诗注疏》:
《我行其野》,刺宣王也。刺其不正嫁取之数而有荒政,多淫昏之俗。[疏]《我行其野》三章,章六句。○笺“刺其”至“之俗”。○正义曰:凡嫁娶之礼,天子诸侯一娶不改。其大夫以下,其妻或死或出,容得更娶。非此亦不得更娶。此为嫁娶之数,谓礼数也。昭三年《左传》子大叔谓梁丙、张趯说朝聘之礼。张趯曰:“善哉,吾得闻此数。”是谓礼为数也。今宣王之末,妻无犯七出之罪,无故弃之更昏,王不能禁,是不能正其嫁娶之数。《大司徒》曰:“以荒政十有二,娶万民。十曰多昏。”注曰:“荒,凶年也。郑司农云:‘多昏,不备礼而娶,昏者多也。’”彼谓国家凶荒,民贫不能备礼,乃宽之,使不备礼物,而民多得昏。今宣王之时,非是凶年,亦不备礼多昏。丰年而有此俗,故刺王也。经云“求尔新特”,言其不以礼来,不肯媵。是当时不备礼而昏也。诗所述者,一人而已。但作者总一国之事而为辞,故知此不以礼昏成风俗也。我行其野,蔽芾其樗。昏姻之故,言就尔居。樗,恶木也。笺云:樗之蔽芾始生,谓仲春之时,嫁取之月。妇之父,婿之父,相谓昏姻。言,我也。我乃以此二父之命,故我就女居。我岂其无礼来乎!责之也。○蔽,必制反,徐又方四反。芾,方味反。樗,敕书反。尔不我畜,复我邦家。畜,养也。笺云:宣王之末,男女失道,以求外昏,弃其旧姻而相怨。[疏]“我行”至“邦家”。○毛以为,有人言,我行适于野,采可食之菜,唯得蔽芾然樗之恶木。以兴妇人言,我嫁他族以求夫,唯得无行不信之恶夫。既得恶夫,遇己不善,乃责之言:我以我父之昏,尔父之姻,二父敕命之,故我就尔而居处为室家耳。我岂无礼而来乎!而恶我也!尔既不我畜养,今当复反我之邦家矣。与之自诀之辞。郑唯上二句记时为异。馀同。○传“樗,恶木”。○正义曰:《七月》云“采荼薪樗”,唯取薪。薪,恶木也。毛以秋冬为昏,不得有记时之事。王肃云:“行遇恶木,言己适人遇恶夫也。”○笺“樗之”至“责之”。○正义曰:樗是木也,言蔽芾始生。谓叶在枝条始生,非木根始生于地也。仲春草木可采,故言仲春之时,嫁娶之月矣。“妇之父,婿之父,相谓为昏姻”,《释亲》文也。此及二章,并言昏姻,故言二父之命。卒章止有姻,唯据婿之父耳,故言“汝不思汝老父之命”。我行其野,言采其蓫。昏姻之故,言就尔宿。蓫,恶菜也。笺云:蓫,牛蘈也,亦仲春时生,可采也。○蓫,敕六反,本又作“蓄”。“藬”,本又作“蘈”,徒雷反。尔不我畜,言归斯复。复,反也。[疏]笺“蓫,牛颓”。○正义曰:此《释草》无文。陆机《疏》云:“今人谓之羊蹄。”定本作“牛蘈”。我行其野,言采其葍。不思旧姻,求尔新特。葍,恶菜也。新特,外昏也。笺云:葍,?也,亦仲春时生,可采也。婿之父曰姻。我采?之时,以礼来嫁女。女不思女老父之命而弃我,而求女新外昏特来之女。责之也,不以礼嫁,必无肯媵之。○葍音福。?音富。女并音汝。媵音孕,又绳證反。成不以富,亦祗以异。祗,适也。笺云:女不以礼为室家,成事不足以得富也。女亦适以此自异于人道,言可恶也。○祗音支。恶,乌路反。[疏]“不思”至“以异”。○正义曰:取妻者受父之命,故今引以责之。言父本命汝以我为妻,汝何不思忆旧时老父之命,反弃我而求汝新外昏特来之女也?汝如是不以礼为室家,成事不以是而得富,亦适可以此异于人耳。人悉偕老,汝独相弃,是异于人也。○传“葍,恶菜。新特,外昏”。○正义曰:陆机《疏》云:“葍,一名?,幽州人谓之燕?。其根正白,可著热灰中温敢之。饥荒之岁,可蒸以御饥。”昏姻对文,则男婚女姻,散则通,故外来之妇为外昏也。○笺“不以”至“媵之”。○正义曰:此解新特之义。特谓独来夫家,由不以礼嫁,必无人肯媵送之,故独来也。礼,大夫乃一妻二妾,是有侄娣为媵,士庶人则不能备矣。此诗所述,下及庶人,本自无媵。而云无肯媵者,《释言》云:“媵,送也。”妾送嫡而行,故谓妾为媵。媵之名不专施妾,凡送女适人者,男女皆谓之媵。僖五年《左传》“晋人灭虞,执其大夫井伯,以媵秦穆姬”,史传称伊尹有莘氏之媵氏之媵臣,是送女者虽男亦名媵也。此不以礼嫁,其父母之家,男子妇女皆无肯媵之,故独来耳。非谓当有侄娣媵也。《我行其野》三章,章六句。《诗经通论》:
我行其野我行其野,蔽芾其樗。昏姻之故,言就尔居。尔不我畜,复我邦家。本韵。○赋也。下同。我行其野,言采其蓫。昏姻之故,言就尔宿。尔不我畜,言归斯复。本韵。我行其野,言采其葍。不思旧姻,求尔新特。诚不以富,亦祇以异。本韵。此诗与上篇相类,亦未详。小序谓「刺宣王」。苏氏因谓「甥、舅之诸侯,求入为王卿而不获者所作」,似臆测。且呼王为「尔」,亦不似。集传谓「民适异国,依其昏姻而不见收恤」,于此诗固类,然无所关系也。
【我行其野三章,章六句。】(类似词句)我行其野
【我行其野】《载驰》诗经·先秦
【我行其野逢酂长】《瑞麦歌》吴泳·宋
【我行其野偶见之】《养蚕行》姚寅·宋
【我行其野】《示杨德逢》王安石·宋
【我行其野绝纤埃】《用洁堂韵赠徐清溪祷雨》马廷鸾·宋
【我行其野】《瑞粟诗》徐孟高·元
【我行其野】《筑城诗七章》孙承恩·明
【我行其野】《筑城诗七章》孙承恩·明
【我行其野岁仲春】《海风行》杨慎·明
【我行其野倍伥伥】《洪洞道中》胡延·清
【我行其野风吹衣】《登白云山怀海南刘郎》陈永正·当代
(类似词句)我行其野
【我行其野】《载驰》诗经·先秦
【我行其野逢酂长】《瑞麦歌》吴泳·宋
【我行其野偶见之】《养蚕行》姚寅·宋
【我行其野】《示杨德逢》王安石·宋
【我行其野绝纤埃】《用洁堂韵赠徐清溪祷雨》马廷鸾·宋
【我行其野】《瑞粟诗》徐孟高·元
【我行其野】《筑城诗七章》孙承恩·明
【我行其野】《筑城诗七章》孙承恩·明
【我行其野岁仲春】《海风行》杨慎·明
【我行其野倍伥伥】《洪洞道中》胡延·清
【我行其野风吹衣】《登白云山怀海南刘郎》陈永正·当代
(类似词句)我行其野
【我行其野】《载驰》诗经·先秦
【我行其野逢酂长】《瑞麦歌》吴泳·宋
【我行其野偶见之】《养蚕行》姚寅·宋
【我行其野】《示杨德逢》王安石·宋
【我行其野绝纤埃】《用洁堂韵赠徐清溪祷雨》马廷鸾·宋
【我行其野】《瑞粟诗》徐孟高·元
【我行其野】《筑城诗七章》孙承恩·明
【我行其野】《筑城诗七章》孙承恩·明
【我行其野岁仲春】《海风行》杨慎·明
【我行其野倍伥伥】《洪洞道中》胡延·清
【我行其野风吹衣】《登白云山怀海南刘郎》陈永正·当代
(类似词句)求尔新特
【求尔新特;】《贺新婚联》皇甫用武·近现代
上一篇:祈父,予王之爪牙;胡转予于恤,靡所止居;(一章)祈父,予王之爪士 | 先秦·诗经 祈父