习习谷风,维风及颓。将恐将惧,寘予于怀。将安将乐,弃予如遗。(二章)
习习谷风,维山崔嵬。无草不死,无木不萎。忘我大德,思我小怨。(三章)
--- 先秦·诗经 小雅·谷风之什 谷风

【注】《谷风》,刺幽王也。天下俗薄,朋友道绝焉。
【按】谷风三章,章六句。《毛诗注疏》:
◎谷风之什诂训传第二十《谷风》,刺幽王也。天下俗薄,朋友道绝焉。[疏]“《谷风》三章,章六句”至“道绝焉”。○正义曰:作《谷风》诗者,刺幽王也。以人虽父生师教,须朋友以成。然则朋友之交,乃是人行之大者。幽王之时,风俗浇薄,穷达相弃,无复恩情,使朋友之道绝焉。言天下无复有朋友之道也。此由王政使然,故以刺之。经三章,皆言朋友相弃之事。《汉书·地理志》云:“凡民禀五常之性,而有刚柔缓急音声不同,系水土之风气,故谓之风。好恶取舍,动静无常,随君上之情欲,故谓之俗。”是解风俗之事也。风与俗对则小别,散则义通。《蟋蟀》云:“尧之遗风。”乃是民感君政,其实亦是俗也。此俗由君政所为,故言旧俗。言旧俗者,亦谓之政。定四年《左传》曰“启以夏政、商政”,谓夏、商旧俗也。言风俗者,谓中国民情礼法可与民变化者也。《孝经》云“移风易俗”,《关雎序》云“移风俗”,皆变恶为善。《邶·谷风序》云“国俗伤败焉”,此云“天下俗薄”,皆谓变善为恶。是得与民变革也。若其夷夏异宜,山川殊制,民之器物、言语及所行礼法,各是其身所欲,亦谓之俗也。如此者,则圣王因其所宜,不强变革。《王制》曰:“广谷大川异制,民生其间者异俗。”又曰:“修其教,不易其俗。”《地官·土均》云:“礼俗丧纪,皆以地美恶为轻重之法而行之。”《诵训》:“掌道方慝,以知地俗。”皆是不改之。此言其大法耳。乃箕子之处朝鲜,大伯之在勾吴,皆能教之礼仪,使同中国,是有可改者也。但有不可改者,不强改之耳。习习谷风,维风及雨。兴也。风雨相感,朋友相须。笺云:习习,和调之貌。东风谓之谷风。兴者,风而有雨则润泽行,喻朋友同志则恩爱成。○谷音谷。将恐将惧,维予与女。笺云:将,且也。恐、惧,喻遭厄难勤苦之事也。当此之时,独我与女尔。谓同其忧务。○恐,丘勇反。注下同。女音汝。厄,本又作“阨”,于革反。难,乃旦反。将安将乐,女转弃予!言朋友趋利,穷达相弃。笺云:朋友无大故则不相遗弃。今女以志达而安乐,弃恩忘旧,薄之甚。○乐音洛。注下皆同。[疏]“习习”至“弃予”。○正义曰:言习习然和调生长之谷风也,维此生长之谷风,能及于膏润泽阴雨,以行其润泽。由风雨相感故润泽德行,以兴良朋相亲于善友,以成其恩爱。由朋友相须,故恩得成。朋友恩爱相须若是,事有穷达,不可相弃。何为且恐且惧,当遭苦厄之时,维我与汝独受此难,才得且安且乐志达之时,汝何更弃我乎?不念恩爱之时也。○笺“东风”至“润泽行”。○正义曰:“东风谓之谷风”,《释天》文。风类多矣,正取谷风为喻者,谷风,生长之风,取其朋友相长益故也。此据风为文,故云风而有雨则润泽行。润泽是雨之事,但雨得风乃行,则润泽亦由风,故《易》曰“润之以风雨”,是风雨共为润泽。○传“言朋友”至“相弃”。○正义曰:言彼朋友志趍于利,不顾终始。《葛屦序》曰:“其民机巧趋利。”是也。己穷彼达,是穷达相弃也。○笺“朋友”至“之甚”。○正义曰:“朋友无大故不相弃”,《论语》文也。引之者,證朋友得相怨之意。大故,谓恶逆之事。苟无大故,义不相弃。今彼已得志申达,居处安乐,而弃往日之恩,忘昔时之故旧,是风俗薄之甚也。以序言俗薄,故于此明之。习习谷风,维风及颓。颓,风之焚轮者也。风薄相扶而上,喻朋友相须而成。○颓,徒雷反。上,时掌反。将恐将惧,寘予于怀。笺云:寘,置也。寘我于怀,言至亲己也。○寘,之豉反。将安将乐,弃予如遗!笺云:如遗者,如人行道遗忘物,忽然不省存也。[疏]“习习”至“如遗”。○正义曰:言习习然和调者,生长之谷风也,维生长之谷风,能及于焚轮谓之颓,使之旋转而升,是风薄相扶而上也。以兴良朋能佐于善友,使之道德益进,是朋友相率而成也。德既由友而成,则穷达不可相弃,故言何为汝本且恐且惧,苦厄之时,则寘我于怀,至相亲爱矣,今汝得且安且乐,志达之后,反更弃我,如人遗忘于物,忽然不省,无心念我也?○传“颓风”至“而成”。○正义曰:《释天》云:“焚轮谓颓,扶摇谓之焱。”李巡曰:“焚轮,暴风从上来降,谓之颓。颓,下也。扶摇,暴风从下升上,故曰焱。焱,上也。”孙炎曰:“回风从上下曰颓,回风从下上曰焱。”然则颓者风从上而下之名,回风从上而下,力薄不能更升。谷风与相遇,二风并力,乃相扶而上。以喻朋友二人同心,乃相率而成也。彼回风从上下,谷风未与相扶,谓之为颓。若谷风既与相扶而上,则于《尔雅》为焱,不复为颓也。诗音颓,据其未与相扶之名耳。习习谷风,维山崔嵬。无草不死,无木不萎。崔嵬,山巅也。虽盛夏万物茂壮,草木无有不死叶萎枝者。笺云:此言东风生长之风也,山巅之上,草木犹及之。然而盛夏养万物之时,草木枝叶犹有萎槁者。以喻朋友虽以恩相养,亦安能不时有小讼乎?○崔,徂回反。嵬,五回反。又作“峞”。萎,于危反。长,张丈反。下同。槁,苦老反。忘我大德,思我小怨。笺云:大德切瑳,以道相成之谓也。○瑳,七河反。[疏]“习习”至“小怨”。○正义曰:言习习然和调者,生长之谷风也。谷风犹善能生长之故,维山崔嵬之上,草木皆能生长之。以兴良朋由善能切磋之故,其友身之道德亦能成就之。道德相由而成,穷达不宜相弃。然草木之生长,虽至于盛夏之月,万物茂壮,无能使草不有死者,无能使木不有萎者,以时不齐,实小有萎死者也。以兴道德之进益,虽至于成就之功,百事通晓,无能使色不有忿者,无能使辞不有讼者。以大义不亏,实小而有忿讼也。然小萎无亏于夏长,小怨无损于交好,汝何为忘我切磋之大德,反思我言讼之小怨而弃我乎?○传“虽盛夏”至“萎枝者”。○正义曰:以四时春生夏长,物之盛莫过夏时,故云“虽盛夏万物茂壮”也。以其大时不齐,不能无死者,故《月令》“仲夏,靡草死”,故曰“死生分”。是草木无能不有枝叶萎槁者。定本及《集注》本云“草木无有不死叶萎枝者”。○笺“此言”至“小讼乎”。○正义曰:“维山崔嵬”之文,上承“谷风”之下,而下与草木相连,明是风吹山巅之土,使生草木也。平地沃衍之土,宜生草木,山巅之上则非草木所宜,风尚吹之使生,故云“犹及之”也。以难长而风及,喻朋友相养之深也。然而盛夏养万物之时,草木枝叶犹萎槁者,以为平地之草木,非止山巅也。养则言其难者,故云山巅犹及之。萎死则言其茂者,故言盛夏以畅之,云“犹有萎槁者”。为不宜萎槁,是不据山巅明矣。若然,东风为谷风,实取生长之义。要风以四方为名,非以四时立称,则夏之东风犹为谷风也。春则草木初生,未及畅茂,其有萎死,则唯其常,诗人不应举以为喻,故知言草木萎槁谓夏时也。木大或一枝枯,故言萎也。草小或连根死,故言死也。《谷风》三章,章六句。《诗经通论》:
谷风习习谷风,维风及雨。将恐将惧,维予与女,将安将乐,女转弃予。本韵。○兴也。下同。习习谷风,维风及颓。将恐将惧,寘予于怀。将安将乐,弃予如遗。本韵。[评]俱较前深。习习谷风,维山崔嵬。无草不死;无木不萎。本韵。忘我大德,思我小怨。通韵。小序谓「刺幽王」,汎甚。此固朋友相怨之诗,然何以列于雅,而其体亦绝类风?不可解。严氏曰:「来自大谷之风,大风也。又习习然连续不断,继之以雨,喻连变恐惧之时,犹后人以『震风、凌雨』喻不安也。二章言『维风及颓』,颓,暴风也。三章言草、木萎死,无生长之意。旧说『谷风』为生长,『习习』为和调,难通矣。」
三章皆言「习习谷风」,集传以上二章为兴,下一章为比,何也?
【谷风三章,章六句。】(类似词句)习习谷风
【习习谷风】《谷风》诗经·先秦
【习习谷风】《猗兰操》无名氏·魏晋
【习习谷风】《四言赠兄秀才入军诗》嵇康·魏晋
【习习谷风兴】《杂诗》傅玄·魏晋
【习习谷风】《答陆士龙诗四首·鸳鸯》郑丰·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之》张栻·宋
【习习谷风讥义薄】《时习堂记言五典也载赓前韵以歌之》袁甫·宋
【谷风习习吹衣凉】《酬周元翁推官见赠》释道潜·宋
【谷风习习不惊条】《春雨二首》冯延登·金
【谷风习习来】《客至无殽得扫字》傅圭·明
【习习谷风】《广琴操十首 猗兰操》朱右·明
【谷风习习未见采】《泥金兰蕙图》程敏政·明
【习习谷风发】《花下对酒忆康五》王九思·明
【谷风习习吹柔桑】《嬉春曲四首》黄佐·明
【习习多谷风】《论交》王立道·明
【习习谷风杨柳陌】《过端州访袁都护赠以诗》欧必元·明
【谷风习习水潺潺】《谒先孝廉墓》成鹫·明
【习习煽谷风】《赠黄止子宫詹幼元犹子宫詹被逮时止子随之至都周旋其难诏释同归作此送之》范景文·明
【谷风飘习习】《立夏后二日伍尧侍讲招游极乐诸寺饭万泉庄复过圣化寺小憩而归即次原韵》赵怀玉·清
【习习谷风生】《却丰城罗山游约歌酬毛所长剑川兼寄诸子》陈忠平·当代
(类似词句)维风及雨
【维风及雨岁云暮】《除夕留子上伯玉子西小酌》杨万里·宋
(类似词句)将恐将惧
【迫此惧将恐】《晚登瀼上堂》杜甫·唐
【王程星火惧将恐】《杉溪驿》刘弇·宋
【宽我惧将恐】《过大包阁寄夏漕致宏》张嵲·宋
【矧乃将恐惧】《送潘端州出殡以风甚渡江中流而不济有作》洪朋·宋
【将恐将惧】《昔我往矣思君子也高阳之从事过瀛之野作河广诗而匿其名使者唐侯独见而知之故赋是诗》赵鼎臣·宋
(类似词句)维予与女
【维予与女】《扬之水》诗经·先秦
【维予与女】《送尤安礼》杨士奇·明
(类似词句)将安将乐
【将安将乐】《圣号雅二篇》赵湘·宋
【莫将安乐法】《睡起戏题》释怀深·宋
【莫将安乐法】《偈颂一百三十三首》释居简·宋
【君今不乐将安须】《寿徐封君翰检端铭之父》余继登·明
【莫将安乐窝中老】《十月廿六日病以酒下木香散立愈》程敏政·明
【如此不乐将安归】《涉雪行》李锴·清
(类似词句)女转弃予
【女转弃予】《送尤安礼》杨士奇·明
(类似词句)习习谷风
【习习谷风】《谷风》诗经·先秦
【习习谷风】《猗兰操》无名氏·魏晋
【习习谷风】《四言赠兄秀才入军诗》嵇康·魏晋
【习习谷风兴】《杂诗》傅玄·魏晋
【习习谷风】《答陆士龙诗四首·鸳鸯》郑丰·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之》张栻·宋
【习习谷风讥义薄】《时习堂记言五典也载赓前韵以歌之》袁甫·宋
【谷风习习吹衣凉】《酬周元翁推官见赠》释道潜·宋
【谷风习习不惊条】《春雨二首》冯延登·金
【谷风习习来】《客至无殽得扫字》傅圭·明
【习习谷风】《广琴操十首 猗兰操》朱右·明
【谷风习习未见采】《泥金兰蕙图》程敏政·明
【习习谷风发】《花下对酒忆康五》王九思·明
【谷风习习吹柔桑】《嬉春曲四首》黄佐·明
【习习多谷风】《论交》王立道·明
【习习谷风杨柳陌】《过端州访袁都护赠以诗》欧必元·明
【谷风习习水潺潺】《谒先孝廉墓》成鹫·明
【习习煽谷风】《赠黄止子宫詹幼元犹子宫詹被逮时止子随之至都周旋其难诏释同归作此送之》范景文·明
【谷风飘习习】《立夏后二日伍尧侍讲招游极乐诸寺饭万泉庄复过圣化寺小憩而归即次原韵》赵怀玉·清
【习习谷风生】《却丰城罗山游约歌酬毛所长剑川兼寄诸子》陈忠平·当代
(类似词句)将恐将惧
【迫此惧将恐】《晚登瀼上堂》杜甫·唐
【王程星火惧将恐】《杉溪驿》刘弇·宋
【宽我惧将恐】《过大包阁寄夏漕致宏》张嵲·宋
【矧乃将恐惧】《送潘端州出殡以风甚渡江中流而不济有作》洪朋·宋
【将恐将惧】《昔我往矣思君子也高阳之从事过瀛之野作河广诗而匿其名使者唐侯独见而知之故赋是诗》赵鼎臣·宋
(类似词句)将安将乐
【将安将乐】《圣号雅二篇》赵湘·宋
【莫将安乐法】《睡起戏题》释怀深·宋
【莫将安乐法】《偈颂一百三十三首》释居简·宋
【君今不乐将安须】《寿徐封君翰检端铭之父》余继登·明
【莫将安乐窝中老】《十月廿六日病以酒下木香散立愈》程敏政·明
【如此不乐将安归】《涉雪行》李锴·清
(类似词句)弃予如遗
【中道如遗忽弃予】《余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎归纪实二首》刘克庄·宋
(类似词句)习习谷风
【习习谷风】《谷风》诗经·先秦
【习习谷风】《猗兰操》无名氏·魏晋
【习习谷风】《四言赠兄秀才入军诗》嵇康·魏晋
【习习谷风兴】《杂诗》傅玄·魏晋
【习习谷风】《答陆士龙诗四首·鸳鸯》郑丰·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《赠郑曼季诗四首·谷风》陆云·魏晋
【习习谷风】《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之》张栻·宋
【习习谷风讥义薄】《时习堂记言五典也载赓前韵以歌之》袁甫·宋
【谷风习习吹衣凉】《酬周元翁推官见赠》释道潜·宋
【谷风习习不惊条】《春雨二首》冯延登·金
【谷风习习来】《客至无殽得扫字》傅圭·明
【习习谷风】《广琴操十首 猗兰操》朱右·明
【谷风习习未见采】《泥金兰蕙图》程敏政·明
【习习谷风发】《花下对酒忆康五》王九思·明
【谷风习习吹柔桑】《嬉春曲四首》黄佐·明
【习习多谷风】《论交》王立道·明
【习习谷风杨柳陌】《过端州访袁都护赠以诗》欧必元·明
【谷风习习水潺潺】《谒先孝廉墓》成鹫·明
【习习煽谷风】《赠黄止子宫詹幼元犹子宫詹被逮时止子随之至都周旋其难诏释同归作此送之》范景文·明
【谷风飘习习】《立夏后二日伍尧侍讲招游极乐诸寺饭万泉庄复过圣化寺小憩而归即次原韵》赵怀玉·清
【习习谷风生】《却丰城罗山游约歌酬毛所长剑川兼寄诸子》陈忠平·当代
(类似词句)维山崔嵬
【维山崔嵬】《登彼公堂燕贡士》陈襄·宋
上一篇:穗乎不得穫;秋风至兮殚零落;风雨之弗杀也;太上之靡弊也 | 先秦·无名氏 穗歌



























