彼采葛兮,一日不见,如三月兮;（一章）彼采萧兮,一日不见,如三秋 | 先秦·诗经采葛

彼采葛兮，一日不见，如三月兮。（一章）
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。（二章）
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。（三章）
--- 先秦·诗经采葛彼采葛兮,一日不见,如三月兮;（一章）彼采萧兮,一日不见,如三秋 | 先秦·诗经采葛

【注】《采葛》，惧谗也。
【按】采葛三章，章三句。《毛诗注疏》：
《采葛》，惧谗也。桓王之时，政事不明，臣无大小使出者，则为谗人所毁，故惧之。○使，所吏反，下并同。[疏]“《采葛》三章，章三句”至“谗也”。○正义曰：三章如此次者，既以葛、萧、艾为喻，因以月、秋、岁为韵。积日成月，积月成时，积时成岁，欲先少而后多，故以月、秋、岁为次也。臣之惧谗于小事大事，其忧等耳，未必小事之忧则如月，急事之忧则如岁。设文各从其韵，不由事大忧深也。年有四时，时皆三月，三秋谓九月也。设言三春三夏，其义亦同，作者取其韵耳。彼采葛兮，一日不见，如三月兮。兴也。葛所以为絺绤也。事虽小，一日不见于君，忧惧于谗矣。笺云：兴者，以采葛喻臣以小事使出。[疏]“彼采”至“月兮”。○正义曰：彼采葛草以为絺绤兮，以兴臣有使出而为小事兮。其事虽小，忧惧于谗，一日不得见君，如三月不见君兮，日久情疏，为惧益甚，故以多时况少时也。○传“葛所”至“谗矣”。○正义曰：言所以为絺绤者，以其所采，疑作当暑之服，比于祭祀疗疾乃缓而且小，故以喻小事使出也。大事容或多过，小事当无愆咎，但桓王信谗之故，其事唯小，一日不见于君，已忧惧于谗矣。彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。萧所以共祭祀。笺云：彼采萧者，喻臣以大事使出。○共音恭。[疏]传“萧所以共祭祀”。○正义曰：《释草》云：“萧，荻。”李巡曰：“荻，一名萧。”陆机云：“今人所谓荻蒿者是也。或云牛尾蒿，似白蒿，白叶茎粗，科生多者数十茎，可作烛，有香气，故祭祀以脂爇之为香。许慎以为艾蒿，非也。”《郊特牲》云：“既奠，然后爇萧合馨香。”《生民》云：“取萧祭脂。”是萧所以供祭祀也。成十三年《左传》曰“国之大事，在祀与戎”，故以祭祀所须者喻大事使出。彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。艾所以疗疾。笺云：彼采艾者，喻臣以急事使出。○艾，五盖反。《采葛》三章，章三句。《诗经通论》：
采葛彼采葛兮。一日不见，如三月本韵。兮！兴也。下同。彼采萧兮。一日不见，如三秋本韵。兮！[评]摘取，佳彼采艾兮。一日不见，如三岁本韵。兮！小序谓「惧谗」，无据。且谓「一日不见于君，便如三月以至三岁」，夫人君远处深宫，而人臣各有职事，不得常见君者亦多矣；必欲日日见君，方免于谗，则人臣之不被谗者几何！岂为通论。集传谓「淫奔」，尤可恨。即谓妇人思夫，亦奚不可，何必淫奔！然终非义之正，当作怀友之诗可也。
「葛」、「月」，「萧」、「秋」，「艾」、「岁」，本取协韵。而后人解之，谓葛生于初夏，采于盛夏，故言「三月」；萧采于秋，故言「三秋」；艾必三年方可治病，故言「三岁」。虽诗人之意未必如此，然亦巧合，大有思致。「岁」、「月」，一定字样，四时而独言秋，秋风萧瑟，最易怀人，亦见诗人之善言也。
【采葛三章，章三句。】（类似词句）彼采葛兮

【彼采葛兮】《寿马裕斋观文东山，二章，章四句》陈著·宋

（类似词句）一日不见

【一日不见】《子衿》诗经·先秦
【一日不见】《答许询诗》孙绰·魏晋
【一日不见】《答庞参军》陶潜·魏晋
【一日不见】《相和歌辞古决绝词三首》元稹·唐
【一日不见予心思】《门箴》卢仝·唐
【一夕不见生愁肠】《寄荆娘写真》李涉·唐
【一日不见如三月】《长斋月满寄思黯》白居易·唐
【叩关一日不见人】《往丹阳寻陆处士不遇》皎然·唐
【一日不见十日恨】《次韵明仲畦字韵诗》刘子翚·宋
【一日不见几成瘖】《送茶》刘黻·宋
【一日有不见】《吴园杂咏十九首思贤亭》彭汝砺·宋
【一日不见公不乐】《别临邛知县李允成》李流谦·宋
【一日不见真若失】《拜嵩次山塔》李流谦·宋
【一日不见君】《依韵和不疑寄杜挺之以病雨止冷淘会》梅尧臣·宋
【一日不见君】《五言道中见新月寄内》沈遘·宋
【一日不见之】《别张粤南夫温子坚元白满执中子权黄冀端微》王令·宋
【一日不见】《三禽言莺》江心宇·宋
【不见一日长】《画列子图和韵》王洋·宋
【一日不见如三秋】《观浩斋杨先生偕后溪刘先生白鹤魏校书潼川南楼唱酬三复叹仰驰介询问以古篆体书西铭为寿，并和元韵》程公许·宋
【一日不见真愁予】《送严子文通判建康》范成大·宋
【一日不见如三秋】《赋周斗祥爱竹》萧立之·宋
【不见一日好】《哀山民》赵师秀·宋
【一日不见之】《灌兰一首》饶节·宋
【一日不见令人愁】《饮酒》陆游·宋
【一日不见如三秋】《用樵侄渔舟韵》钱时·宋
【一日不见已为疏】《麻姑山一首赠陈仲父贤良兼泰伯先生》黄通·宋
【君不见七月一日海上风】《秋风歌》方回·宋末元初
【一日不见山】《乙巳岁三月为溧阳校官上府经乌刹桥和陶渊明韵》仇远·宋末元初
【一日不见之】《雨后看并玉所控诸峰》冯璧·金
【一日不见如三秋】《送翰林应奉寿同海涯挈家觐省十首（供奉字弘毅至顺四年进士第二名辉和尔人自号清冰玉壶登第时寓居蓬莱真境）》宋褧·元
【一日不见兮我心悄悄】《山之高三章》张玉娘·元
【一日不见已为疏】《寄李季和》张雨·元
【一日不见如三秋】《赠周景远田师孟》赵孟頫·元
【一日不见】《尚友斋为旷伯逵赋》刘崧·元末明初
【一日不见如三秋】《柬朱伯徽》汪广洋·元末明初
【一日不见令人思】《九日和应先生韵》胡奎·元末明初
【一日不见如三秋】《送显良后任检讨相知之友也》曹义·明
【一日不见愁盈襟】《送同年寇葵衷还里》何吾驺·明
【一日不见心氤氲】《卢氏秋夜赋寄王院判》解缙·明
【一日不见回清光】《送赵明嗣袭职之金陵》顾清·明
【一日不见君不怡】《朋竹篇》朱浙·明
【一日不见心烦纡】《赋得三神山寿翟侍郎母》黄佐·明
【一日不见心情哀】《送客》罗洪先·明
【一日不见】《戏柬两涯四言二章》符锡·明
【一日不见】《代诸兄赠予和前韵盖嗟于弟行役之意也》霍与瑕·明
【一日不见】《寄潘春楼年兄》霍与瑕·明
【一日不见思不堪】《赠别王础臣》陈恭尹·明末清初
【一日不见乱心曲】《放歌为刘二汉中留别》毛奇龄·明末清初
【一日不见如三月】《六月十一日偶成》弘历·清
【君不见健马一日可万里】《健马篇》宋湘·清
【君不见何曾一日食万钱】《杖头钱》张笃庆·清

（类似词句）如三月兮

【如三月兮】《子衿》诗经·先秦

（类似词句）一日不见