伐柯伐柯，其则不远。我觏之子，笾豆有践。（二章）
--- 先秦·诗经 伐柯
【注】《伐柯》，美周公也。周大夫刺朝廷之不知也。
【按】伐柯二章，章四句。《毛诗注疏》：
《伐柯》，美周公也。周大夫刺朝廷之不知也。成王既得雷雨大风之变，欲迎周公，而朝廷群臣犹惑于管、蔡之言，不知周公之圣德，疑于王迎之礼，是以刺之。○柯，古何反。朝，直遥反。注及下篇同。[疏]“《伐柯》二章，章四句”至“不知”。○正义曰：作《伐柯》诗者，美周公也。毛以为，周公摄政，东征四国。既定，仍在东土。已作《鸱鸮》之后，未得雷风之前，群臣皆知周公有成就周道之志，而成王犹未知之，故周大夫作诗美周公，以刺朝廷之不知。即经二章皆刺成王不知周公之辞。郑以为，周公避居东都，三年之秋，得雷风之后，启金縢之前，王意稍悟，欲迎周公，而朝廷大夫犹有不知周公之志，故周大夫作此诗以美周公，刺彼朝廷大夫之不知也。经二章皆言王当以礼迎周公，刺彼群臣不知之也。○笺“成王”至“刺之”。○正义曰：笺知此篇之作，在得雷风之后者，若在雷风之前，则王亦未悟，若有所刺，当刺于王，何以独刺朝廷？若启金縢之后，则群臣尽悟，无所可刺。故知是既得雷雨大风之变，欲迎周公，而朝廷犹有疑志，所以刺之也。《论语》云“其在朝廷”，《祭义》言“孝悌达于朝廷”，皆斥君朝谓之朝廷，则知此言朝廷亦是成王之朝，所刺必有其人，故知刺朝廷群臣之中有不知周公之圣者也。毛氏虽不注序，推《鸱鸮》之传必无避居之事。周公初即摄政，群臣无有不知，必不得同郑刺群臣也。群臣皆信周公，唯有成王疑耳。《狼跋序》云：“近则王不知。”此刺朝廷不知，当亦刺成王不知。王肃云：“朝廷斥成王。”孙毓云：“疑周公者，成王也。明周公者，群臣也。”《书》曰：“史与百执事对曰：‘信。噫！公命我勿敢言。’”二公下至百执事皆明周公如此，复谁刺乎？且夫朝廷人君所专，未有称群臣为朝廷者。汉魏称人主，或云国家，或言朝廷，古今同也。曷以不言刺成王？刺成王当在《雅》，此诗主美周公，故在《豳风》，是以略言刺朝廷。传意或然。虽刺成王与笺意异，其所刺者亦在作《鸱鸮》之后，得雷风之前。何则？作《鸱鸮》之时，周公亲自喻王，王犹不悟，大夫故应刺之。若得雷风之后，王意已渐开悟，大夫不当刺王，明所刺亦在雷风之前。王肃以为，既作《东山》，又追作此诗以刺王，不知毛意然否。伐柯如何？匪斧不克。柯，斧柄也。礼义者，亦治国之柄。笺云：克，能也。伐柯之道，唯斧乃能之。此以类求其类也。以喻成王欲迎周公，当使贤者先往。○柄，彼病反。取妻如何？匪媒不得。媒，所以用礼也。治国不能用礼则不安。笺云：媒者，能通二姓之言，定人室家之道。以喻王欲迎周公，当先使晓王与周公之意者又先往。○取，七喻反，本亦作“娶”。[疏]“伐柯”至“不得”。○毛以为，柯者为家之器用，礼者治国之所用。言欲伐柯以为家用，当如何乎？非斧则不能。以兴欲取礼以治国者，当如之何乎？非周公则不能。言斧能伐柯，得柯以为家用，喻周公能行礼，得礼以治国，能执治国之礼者，唯周公耳。又言取妻如之何？非媒则不得。以兴治国如之何？非礼则不安。以媒氏能用礼，故使媒则得妻，以喻周公能用礼，故任周公则国治，刺王不知周公而不任之也。○郑以为，伐柯之道，非斧则不能，唯斧乃能之。言以类求其类，喻王欲迎周公，非贤不可往。当使贤者先往，亦以类求其类。取妻如之何？非媒不得。以媒能通二姓之言，定人室家之道，故使媒则得之。以喻王欲迎周公，当使晓王与周公之意者先往，以其能通二人之意，故宜先使之。言王当迎周公，以刺朝廷之不知也。○传“柯斧”至“之柄”。○正义曰：《考工记·车人》云：“柯长三尺，博三寸，厚一寸有半。五分其长，以其一为之首。”注云：“首六寸，谓关头斧也。柯其柄也。”是斧柄大小之度。斧喻周公，柄喻礼义。斧能伐得柯，喻周公能得礼。柯所以供家用，犹礼可以供国用，故云礼义者，治国之柄。是以柯喻礼，则知斧喻周公。虽以斧喻周公，斧不能自伐得柯，必人执之，是人与斧共喻周公也。人执斧能伐柯，既伐得柯，人又执柯以营家用，喻周公能得礼，既能得礼，周公又能执礼以治国，以此美周公也。王肃云：能执治国家之斧柄，其唯周公乎！是喻周公能执礼也。○笺“克能”至“先往”。○正义曰：“克，能”，《释言》文。笺以下云“我觏之子”，谓得见周公，则二章皆劝迎周公之事，故易传言以类求其类，喻使贤者先往也。○传“媒所”至“不安”。○正义曰：传以下文“笾豆有践”，笾豆，礼器，则此亦礼事，故传以上经与此皆喻礼也。正以媒为兴者，媒所以用礼，喻周公能用礼。取妻不以媒则不能得妻，喻治国不用礼则不能安国，言周公能用礼以安，而王不知，故刺之。○笺“媒者”至“先往”。○正义曰：笺以媒者通传二姓之言，劝迎周公而以媒为喻，故易传言当使晓王与周公之意者先往。孙毓云：周公之思归，患成王之未悟耳。王出郊而天雨反风，禾则尽起，精诚感天，而况于人乎！何须贤者之先往也？周公至圣，见能未形，非如雠敌，尚相阻疑，何须用人重相晓喻乎？郑为此说者，以为此诗之作，在雷风之后，王实未迎周公，致使朝臣尚惑，假言迎意，刺彼未知。言王以周公之圣，欲其速反，尚使贤者先行，令人传通。其意说周公宜还，见疑者可刺耳，非谓周公有疑，须相晓喻也。伐柯伐柯，其则不远。以其所愿乎上交乎下，以其所愿乎下事乎上，不远求也。笺云：则，法也。伐柯者必用柯，其大小长短近取法于柯，所谓不远求也。王欲迎周公使还，其道亦不远，人心足以知之。我觏之子，笾豆有践。践，行列貌。笺云：觏，见也。之子，是子也，斥周公也。王欲迎周公，当以飨燕之馔行至，则欢乐以说之。○觏，古豆反。践，贱浅反。行，户郎反。馔，士恋反。乐音洛。说音悦。[疏]“伐柯”至“有践”。○毛以为，伐柯之法，其则不远，喻治国之法，其道亦不远。何者？执柯以伐柯，比而视之，旧柯短则如其短，旧柯长则如其长，其法不在远也。以喻交接之法，愿于上交于下，愿于下事于上，其道亦不远也。言有礼君子，恕以治国，近取诸己，不须远求。能如是者，唯周公耳。我若得见是子周公，观其以礼治国，则笾豆礼器有践然行列而次序矣。礼事弘多，不可遍举，言其笾豆有列，见礼法大行也。○郑以为，伐柯伐柯者，其法则不远，旧柯足以法之。以喻王欲迎周公使还，其道亦不远，人心足以知之。言众人之心皆知公须还也，我王欲见是子周公，当以飨燕之馔，笾豆有践然行列以待之。言王宜厚待周公，刺彼不知者也。○传“以其”至“远求”。○正义曰：此伐柯之不远求，还近取法于柯，以喻交人之道不远求，还近取法于己。故解不远求之义，以其所原于上接已，则以所原之事交于在已下者；以其所原于下之事已，则以所原之事事于己之上者，此皆近取诸己，所谓不远求。诗意言此者，以有礼君子能以身恕物，言周公能为此也。王肃云：“言有礼君子恕施而行，所以治人则不远。”○笺“伐柯”至“知之”。○正义曰：笺以为劝迎周公之辞，故易传言“不远者，人心足以知之”。《中庸》引此二句，乃云：“执柯以伐柯，睨而视之，犹以为远。”诗言“其则不远”，彼言“犹以为远”者，以作者言其不远，明有嫌远之意，故言犹以为远。○传“践，行列貌”。○正义曰：以笾豆之器必行列陈之，故以践为行列貌。毛以为，此诗刺王不知周公，皆不言王迎之事，必不得如郑以笾豆之馔迎周公也。上句说恕以行礼，则此当为任用有礼之人则得礼事。陈设笾豆是行礼之器，言笾豆有践谓见其行礼也，故王肃云：“我所见之子能以礼治国。践，行列之貌。笾豆，行礼之物也。”传意或然。○笺“觏见”至“说之”。○正义曰：“觏，见”，《释诂》文。饮食之事，圣人以之为礼。今劝迎周公，而言陈列笾豆，是令王以此笾豆与周公飨燕。《伐柯》二章，章四句。《诗经通论》：
伐柯伐柯、伐柯，匪斧不克。取妻如何？匪媒不得。本韵。○比也。伐柯、伐柯，其则不远。我觏之子，笾豆有践。本韵。○比而赋也。周人喜周公还归之诗。
齐风曰「析薪如之何？匪斧不克。取妻如之何？匪媒不得」，与此同。盖必当时习语，故首章全用为比。下章又单承「伐柯」为比，谓伐柯者以斧，则「其则不远」矣；今我觏此之子，则「笾豆有践」矣。「之子」，指周公也。「笾豆有践」，言周公归，其待之礼如此也。通篇正旨在此二句。旧解太支离。集传分首章为欲见周公之难，次章为得见周公之易，亦臆解。且以末二句皆为比体，承上「取妻」而言。按下篇「我觏之子」，明指周公，则此当不异；而「笾豆有践」亦不似同牢语也。
【伐柯二章，章四句。】（类似词句）匪斧不克
【匪斧不克】《南山》诗经·先秦
（类似词句）匪媒不得
【匪媒不得】《南山》诗经·先秦
（类似词句）伐柯伐柯
【南路在伐柯】《河阳县作诗二首》潘岳·魏晋
【乡关在伐柯】《归至郢中》孟浩然·唐
【芃芃在伐柯】《种麦》刘敞·宋
【谁为君王赋伐柯】《即事二首》周孚·宋
【伐柯不远】《英宗皇帝宁字御汉体书赞》岳珂·宋
【百衲尚可睨伐柯】《洪元慎行业赞集王右军书帖赞》岳珂·宋
【其则在伐柯】《少章过吴门宠示淳夫子瞻唱和并惠山寄少游之什俾余继作辄次二公韵以寄之》朱长文·宋
【伐柯理无远】《赠王推官允中》晁补之·宋
【伐柯固执柯】《中隐庵和赵孺韵》李廌·宋
【伐柯则不远】《游无为寺》李流谦·宋
【如以斧伐柯】《赠赵正之》林敏功·宋
【吾吟柯伐柯】《依韵和文鉴师赠别》梅尧臣·宋
【伐柯执斧固非难】《许总卿见和再用韵》王之望·宋
【大略相似柯伐柯】《淳祐七年丁未十一月朔蔡九轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得河字》牟子才·宋
【执柯能伐柯】《春日书怀二首》王炎·宋
【伐柯则不远】《后迎驾行》邓肃·宋
【非才谢伐柯】《卢玉堂枯木怪石》释居简·宋
【空谷伐柯樵父远】《黄山》杨公远·宋末元初
【执柯伐柯喻为学】《樵隐诗为浙东佥事毕公赋》岑安卿·元
【樵斧伐柯乌啄子】《赠黄梅谷》胡天游·元
【赋就新诗拟伐柯】《题李成所画十册 秋溪清咏》黄公望·元
【伐柯徒伐柯】《示顺生四首》胡翰·元末明初
【孤村闻伐柯】《西樵山行作》区大相·明
【伐柯清思碧林中】《经西湖》屠侨·明
【钝斧难伐柯】《莫种树》张宪·明
【务重捐金为伐柯】《永济桥》曾贯·明
【伐柯击奸拟顾笏】《画松寿大司马三原王公》沈周·明
【伐柯未有斧】《杂诗十首》朱诚泳·明
【伐柯不远则】《送仪制顾郎中迁山东佥事》湛若水·明
【望道叹伐柯】《岁暮作》高叔嗣·明
【如彼伐柯则不远】《代端州张太守送梁叠石之定安广文任》岑徵·明
【吴刚伐柯声丁丁】《蜃楼歌》成鹫·明
【天寒自伐柯】《送记汝入栖贤》释今无·明
【叹息人间咏伐柯】《六十一诗十四首》释函是·明
【抚斧伐柯】《善哉行》邝露·明末清初
【乔木乡园在伐柯】《陈村》陈子升·明末清初
【伐柯则不远】《为孝廉弟牧止咏心性堂》陈子升·明末清初
【斧伐柯】《宛转词归丘生后作》呼文如·明末清初
【嘤嘤连伐柯】《烂柯山作》屈大均·明末清初
【其则不远伐柯】《咏史二十七首》王夫之·明末清初
【执柯以伐柯】《趣对》柯瑾简昌璘·清
【伐柯则已远】《赋得文木八韵》弘历·清
【执柯还伐柯】《君子有所思行》弘历·清
【伐柯则可求】《甲子秋中过祁阳与谭大尹筤圃同年订浯溪之游今来不值作诗寄怀》吴鼒·清
【不碍游蜂且伐柯】《蛾眉七绝百首》吴妍因·清末近现代初
【我斧何妨自伐柯】《蛾眉七绝百首》吴妍因·清末近现代初
【伐柯且自执吾柯】《观击剑二首》唐文治·近现代
【终日执柯以伐柯】《伐木赠李锦波》聂绀弩·近现代末当代初
【执柯伐柯去】《执柯伐柯去》何永沂·当代
【伐柯以斧】《吴门与蜀派古琴演奏会，仿司空表圣《诗品》四言体以写诸曲之意 《渔樵问答》》刘梦芙·当代
【伐柯竟得词章力】《贺无想斋新婚》刘雄·当代
【望东山伐柯破斧】《金缕曲 《亚洲诗》序》范诗银·当代
（类似词句）其则不远
【其则不远】《送李推官》徐积·宋
【其则不远】《御书草圣千文赞》李纲·宋
【其则不远兮】《张丞相咏归亭词二首》杨万里·宋
【其则不远】《性乐堂诗》吴当·元
【其则不远】《命吴生????字泳中诗四章章八句》湛若水·明
【其则不远】《安愚雅诗》霍与瑕·明
【其则不远伐柯】《咏史二十七首》王夫之·明末清初
【其则不远】《赠江南巡抚汤潜庵先生八章》韩菼·清
（类似词句）我觏之子
【我觏之子】《九罭》诗经·先秦
【我觏之子】《裳裳者华》诗经·先秦
【我觏之子】《裳裳者华》诗经·先秦
【我觏之子】《裳裳者华》诗经·先秦
【我觏之子秉周礼】《即事》李彭·宋
【我觏之子衮衣裳】《驯雉歌为李宪长赋》陈堂·明
（类似词句）笾豆有践
【笾豆有践】《伐木》诗经·先秦
【笾豆有践】《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 武德舞》张昭·唐
【笾豆有践】《韩氏周宣王时为侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元祐丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗》彭汝砺·宋
【笾豆有践】《太常乐章又七首 饮福酒广安曲》杨亿·宋
【笾豆有践】《广州州学记系诗》蒋之奇·宋
【笾豆有践】《景德以后祀五方帝十六首 送神用《高安》》郊庙朝会歌辞·宋
【笾豆有践】《乾德以后祀感生帝十首 奠玉币用《庆安》》郊庙朝会歌辞·宋
【笾豆有践】《皇后庙十五首 淑德皇后室用《嘉安》》郊庙朝会歌辞·宋
【笾豆有践】《朝谒太清宫九首 送神用《真安》》郊庙朝会歌辞·宋
【笾豆有践】《绍兴享先农十一首 彻豆用《歆安》》郊庙朝会歌辞·宋
【笾豆徒有践】《饯区伯宽领归善邑教》黄哲·元末明初
上一篇：清人在彭,驷介旁旁;二矛重英,河上乎翱翔;（一章）清人在消,驷介 | 先秦·诗经 清人
